PDA

Դիտել ողջ տարբերակը : Օսկար 2011. նոմինացիաներ եւ հաղթողներ



Ֆրեյա
28.02.2011, 10:41
http://webtablab.com/wp-content/uploads/2011/02/best-oscar2011-live-online-free-sites.jpg

Գլխավոր դերի դերասան.
Խավիեր Բարդեմը «Գէղէցիկ» ֆիլմում /Javier Bardem in “Biutiful” /
Ջեֆֆ Բրիջեսը «Խոշոր ավազ» ֆիլմում /Jeff Bridges in “True Grit”/
Ջեսի Այզենբերգը «Սոցիալական Ցանց» ֆիլմում /Jesse Eisenberg in “The Social Network”/
Քոլին Ֆըրթը «Արքայի ելույթը» ֆիլմում /Colin Firth in “The King's Speech”/:victory:
http://www.tenstars.ru/images/articles/nominants/actors/16464.jpg

Ջեյմս Ֆրանքոն «127 ժամ» Ֆիլմում /James Franco in “127 Hours”/

Երկրորդական դերում

Քրիստիան Բեյլը «Մարտիկը» ֆիլմում / Christian Bale in “The Fighter”:victory:
http://www.tenstars.ru/plugins/content/imagesresizecache/4604b3a9360dfbe09ff19cec40ab3f84.jpeg

Ջոն Հոուքինսը «Ձմեռվա ոսկորը» ֆիլմում /John Hawkes in “Winter's Bone”
Ջերեմի Ռեները «Քաղաքը» ֆիլմում /Jeremy Renner in “The Town”
Մարք Բուֆֆալոն «երեխաները լավ են» ֆիլմում /Mark Ruffalo in “The Kids Are All Right”
Ջեֆրի Ռաշը «Արքայի ելույթը» ֆիլմում /Geoffrey Rush in “The King's Speech”

Ապե Ջան
28.02.2011, 10:48
http://www.lenta.ru/online/2011/02/28/oscar/

Ֆրեյա
28.02.2011, 10:48
Գլխավոր դերի դերասանուհի

Անեթ Բենինգը «Երեխաները լավ են» ֆիլմում /Annette Bening in “The Kids Are All Right”
Նիքոլ Քիդմանը «Ճագարի բունը» ֆիլմում /Nicole Kidman in “Rabbit Hole”
Ջենիֆեր Լաուրենսը «Ջմռան ոսկորը» ֆիլմում /Jennifer Lawrence in “Winter's Bone”
Նաթալի Պորտմանը «Սև կարապ» ֆիլմում /Natalie Portman in “Black Swan” :victory:
http://www.tenstars.ru/images/articles/nominants/actors/two/actrees/24285.jpg

Միշել Ուիլիամսը «Կապույտ Վալենտին» ֆիլմում Michelle Williams in “Blue Valentine”

Ֆրեյա
28.02.2011, 10:58
Երկրորդական դերի դերասանուհի


Էմի Ադամսը «Մարտիկը» ֆիլմում /Amy Adams in “The Fighter”

Հելենա Բոնեմ Քարթերը «Արքայի ելույթը» ֆիլմում /Helena Bonham Carter in “The King's Speech”

Մելիսա Լեոն «Մարտիկը» ֆիլմում /Melissa Leo in “The Fighter” :victory:
http://www.tenstars.ru/images/articles/DavidHayter/Actrees/32893.jpg

Հայլի Սթենֆիլդը «Hailee Steinfeld in “True Grit”

Ջեքի Վիվերը «Կենդանիներ արքայություն» ֆիլմում /Jacki Weaver in “Animal Kingdom”

Ֆրեյա
28.02.2011, 11:05
Անիմացիոն ֆիլմ նոմինացիա

«Ինչպես վարժեցնել վիշապիդ»
«Իլլիուզիոնիստը»
«Խաղալիքների պատմություն 3» :victory:

Լավագույն կոստյումների եւ գեղարվեստական բեմադրության համար Օսկար է ստացել Թիմ Բարտոնի «Ալիսան Հրաշքների Աշխարհում» ֆիլմը, կինեմատոգրաֆիայի, վիզուալ եֆֆեկտների համար՝ «Սկիզբը» /Inception, Քրիստոֆեր Նոլան/, մոնտաժի համար՝ «Սոցիալական Ցանցը»:

Լավագույն Ռեժիսուրա

«Սև Կարապ» եւ Դարրեն Արանոֆսկի /“Black Swan” Darren Aronofsky

«Մարտիկը» եւ Դեվիդ Օ. Ռասսել /“The Fighter” David O. Russell

«Արքայի ելույթը» եւ Թոմ Հուփերը /“The King's Speech” Tom Hooper :victory:

«Սոցիալական Ցանց» եւ Դեվիդ Ֆինչեր /“The Social Network” David Fincher

«Խոշոր ավազ» եւ Ջոել եւ Իթան Քոեն Եղաբյրներ /“True Grit” Joel Coen and Ethan Coen

Ֆրեյա
28.02.2011, 11:29
Ժող, ներողություն եմ խնդրում ախմախ թարգմանության համար, մասնավորապես «True Grit» ֆիլմի անունը տուֆտել եմ :D Եթե ինչ-որ մեկը հայերեն կարա ասի ոնց ա, խորին հարգանքներս..
Սաղ օֆիսին արդեն հարցում արեցի, ոչ ոք չգիտի :D

Օֆֆ, ուշ նկատեցի որ լրիվ ուրիշ բան եմ թարգմանել, արդեն մենակ մոդեռները կարող են խմբագրել... :)

impression
28.02.2011, 11:36
իմ զգացմունքները վիրավորված են "Inception"-ի համար :(

Ռուֆուս
28.02.2011, 11:53
իմ զգացմունքները վիրավորված են "Inception"-ի համար :(

Իսկ իմը True Grit-ի համար, 10 նոմինացիա ու ոչ մի հաղթանա՞կ :o

Moonwalker
28.02.2011, 11:56
Ժող, ներողություն եմ խնդրում ախմախ թարգմանության համար, մասնավորապես «True Grit» ֆիլմի անունը տուֆտել եմ :D Եթե ինչ-որ մեկը հայերեն կարա ասի ոնց ա, խորին հարգանքներս..
Սաղ օֆիսին արդեն հարցում արեցի, ոչ ոք չգիտի :D

Օֆֆ, ուշ նկատեցի որ լրիվ ուրիշ բան եմ թարգմանել, արդեն մենակ մոդեռները կարող են խմբագրել... :)

Անկեղծ ասած չէի էլ նկատել, մենակ անգլերենները կարդացի::pardon
Բայց դե խի՞ հենց «Խոշոր ավազ», grit-ը մանր ավազը չի::think Բայց սենց ինձ ավելի դուր եկավ::))
Կոնտեքստից կարծում եմ պիտի թարգմանվի մյուս իմաստով, ասենք «Իրական քաջություն/արիություն», չնայած ռուսական տարբերակում ավանդաբար ուրիշ վերնագիր են դրել՝ «Железная хватка»:


Իսկ իմը True Grit-ի համար, 10 նոմինացիա ու ոչ մի հաղթանա՞կ :o

Ասա, է ասա: :beee
Մեկ էլ Ֆըրթի համար էի ցավում, լավա տվեցին լավագույն դերասան::))

Ֆրեյա
28.02.2011, 14:10
Արդեն քանի տարի է Օսկարի նկատմամբ համ հետաքրքրությունն է պակասած, համ էլ հեղինակությունն ա ընկած...
Ամեն տարի ակադեմիա ուշադրությունից դուրս են մնում բավականին լավ ֆիլմեր, փոխարենը՝ ակտիվ պրոմոշն են արվում այն ֆիլմերը, որոնք Օսկարի կազմակերպիչները ուզում են առաջ «հրել»...

Եթե հաշվի առնենք, թե ինչքան է ֆիլմը գովազդվում, չեմ զարմանա, եթե դրա համար կաշառքներ են ստանում ֆիլմի պրոդյուսերներից, չէ որ մարդրի ըստ հին սովորության ձեռքը մեկնում են ու խանութներում վերցնում են այն սկավառակները, որի վրա նկարած է 5 ոսկե Օսկար պապի, 10 Ոսկե Օսկար պապպիիի... 100 Օսկար պապի՜....

Սպասենք եւրոպական փառատոններին :) ու քաշենք չհաղթած ֆիլմերը

ivy
28.02.2011, 14:38
Ուրախ եմ, որ "Inception"-ը չորս Օսկարի է արժանացել: :)
Ուրախ եմ, որ "Black Swan"-ին միայն մեկն է հասել:
Ուրախ եմ, որ Colin Firth-ը լավագույն դերասան է ճանաչվել. ես իրեն դեռ "Bridget Jones's Diary"-ից եմ շատ սիրում: :love

Իսկ ամենաշատը ուրախ եմ, որ էս տարվա լավագույն ֆիլմը բարի, համեստ, մարդկային ֆիլմ է՝ առանց էքշընի, ագրեսիայի ու խճճված սցենարի:

Yellow Raven
28.02.2011, 15:32
Ես էս տրի առաջին անգամ դիտեցի Օսկարից մի հատված:)) Համարյա բոլոր կատեգորիաներում հաղթողները նախապես գուշակելի էին, մենակ սաունդթրեքի համար մրցանակը զարմացրեց, ինձ թվումա պարտավոր էին Զիմմերին տալ` "Inception"-ի համար:)

"True Grit"-ին Արմենիայի հաղորդավարները կարծեմ <<Ամուր տոկունություն>> էին ասում, չգիտեմ ինչքանովա ճիշտ:)

ivy
28.02.2011, 18:38
Շրջում էի հայկական բլոգոսֆերայում, մեկ էլ տեսնեմ՝ հայերը ուրախացել, մի ծափ են տալիս, մի պար են գալիս Նատալի Պորտմանի Օսկարի համար: Ու պատճառը էն չի, որ իրեն շատ են սիրում կամ ֆիլմն են հավանել: Էս Օսկարից հետո ազգովի պարզել են, որ Պորտմանի մենեջերը հայ է՝ Ալին Քեշիշյան. մի խինդ, մի ուրախություն: :D

Ռուֆուս
01.03.2011, 01:52
Շրջում էի հայկական բլոգոսֆերայում, մեկ էլ տեսնեմ՝ հայերը ուրախացել, մի ծափ են տալիս, մի պար են գալիս Նատալի Պորտմանի Օսկարի համար: Ու պատճառը էն չի, որ իրեն շատ են սիրում կամ ֆիլմն են հավանել: Էս Օսկարից հետո ազգովի պարզել են, որ Պորտմանի մենեջերը հայ է՝ Ալին Քեշիշյան. մի խինդ, մի ուրախություն: :D

:beee քեզ, ջհանդամին թե հայ չի: Իրա մենեջերը չի պատճառը, որ Նատալիին էդքան սիրում եմ :love

Ֆրեյա
09.03.2011, 16:35
Եկա ասեմ, որ էս տարվա Օսկարը ուղղակի խայտառակություն էր....
Զարմանում, թե որոշ ֆիլմեր ընդհանրապես ԻՆՉ ԳՈՐԾ ունեին նոմինացիայի հանվելու...

Դրանցից մեկը Ճագարի Անցքը... (Rabbit Hole): Ինչ ա թե մեջը Նիքոլ Քիդմանն էր խաղում? Ավելի անիմաստ ֆիլմ պատկերացնել չէի կարող...

Սաղ կինոն Տըգդին-ՏըգդինՏըգդինՏըգդինՏըգդինՏըգդինՏըգդինՏըգդինՏըգդինՏըգդին՜... ձին գնում ա, ու տեղ չի հասնում...

Տափակություն....

ivy
09.03.2011, 17:35
Եկա ասեմ, որ էս տարվա Օսկարը ուղղակի խայտառակություն էր....
Զարմանում, թե որոշ ֆիլմեր ընդհանրապես ԻՆՉ ԳՈՐԾ ունեին նոմինացիայի հանվելու...

Դրանցից մեկը Ճագարի Անցքը... (Rabbit Hole): Ինչ ա թե մեջը Նիքոլ Քիդմանն էր խաղում? Ավելի անիմաստ ֆիլմ պատկերացնել չէի կարող...

Սաղ կինոն Տըգդին-ՏըգդինՏըգդինՏըգդինՏըգդինՏըգդինՏըգդինՏըգդինՏըգդինՏըգդին՜... ձին գնում ա, ու տեղ չի հասնում...

Տափակություն....

"Rabbit Hole"-ը բայց Օսկարի նոմանանտ ֆիլմ չէր... Միայն Նիկոլ Քիդմանն էլ ներկայացված Օսկարի՝ որպես լավագույն դերասանուհի էդ ֆիլմում: Իսկ ֆիլմը ուրիշ ոչ մի անվանակարգում նոմինանտ չի եղել:

Ռուֆուս
10.03.2011, 17:47
Իսկ իմ կարծիքով, էս տարվա Օսկար մրցանակաբաշխությունը բավականին լավն էր նոմինանտների առումով: Մի քանի ֆիլմ եմ հասցրել դիտել ու գրեթե բոլորը դուր են եկել (բացի The Social Network-ից ու Alice In Wonderland-ից): Հա, միգուցե սրանցից որոշները արժանի չեն Օսկարի ու բարեբախտաբար ոչինչ չեն շահել, բայց որպես նոմինանտ նորմալ թեկնածուներ են:

127 ժամ/127 Hours, ամենաշատը էս ֆիլմի համար եմ նեղվել, որ ոչ մի բան չշահեց, չնայած 6 նոմինացիա ուներ... :(
Inception, 8 նոմինացիա, չորս մրցանակ
The Kids Are All Right Օսկարի չէր հավակնում ու բնականաբար ոչինչ չշահեց, բայց որպես նոմինանտ նորմալ թեկնածու էր
Toy Story 3 Արտակարգ լավն էր ու լրիվ արժանի էր Օսկարին
The Town Չնայած ռեժիսորն ու գլխավոր դերակատարը իմ ամենաչսիրած դերասաններից մեկն է՝ Բեն Աֆֆլեքը, բայց ֆիլմը շատ լավն էր ու հաջողված: Չնայած բանկ թալանողների մասին ֆիլմեր շատ եմ տեսել, բայց սրա սյուժեն բավականին օրիգինալ էր, մի խոսքով խորհուրդ եմ տալիս դիտել: Գլուխգործոց չի, բայց լավն ա :)
How To Train Your Dragon Համով մուլտ, որը Toy Story-ին կյանքում չի հասնի, բայց որպես նոմինանտ նորմալ ա:
The Illusionist Փոքրիկ գանձ, որին Օսկարը միայն կփչացներ:

Դեռևս չեմ հասցրել մեծ աղմուկ հանած ֆիլմերը դիտել՝ Black Swan, The Fighter, True Grit, King's Speech, բայց արձագանքները էս ֆիլմերի մասին շատ դրական է եղել:

Մի խոսքով բավականին հաջողված մրցանակաբաշխություն էր, չնայած որոշ հաղթողների անուններ արժեր փոխել :))

Ռուֆուս
14.03.2011, 21:40
Երեկ Winter's Bone ֆիլմն էլ նայեցի ու բավականին զարմացա, որ էս ֆիլմը Օսկարի էր առաջադրվել, էն էլ չորս նոմինացիաներում (ու ոչինչ չէր շահել): Զարմացել էի, ոչ թե նրա համար, որ ֆիլմը վատն էր, այլ նրա համար, որ ֆիլմը չափից դուրս լավն էր Օսկարի համար: Լրիվ արտ-հաուս էր, շատ սիրուն նկարահանված, հոյակապ դերասանական կազմով ու խաղով ու շատ լավ սցենարով: Այ եթե սենց կինոները ավելի շատ հայտնվեին Օսկարի նոմինանտների ցուցակում, մրցանակաբաշխության որակն բավականին կբարձրանար:

Ռուֆուս
22.03.2011, 10:53
Մի հատ էլ Օսկարի ներկայացված ֆիլմ նայեցի - ավստրալական Animal Kingdom-ը (Կենդանիների արքայությունը), որտեղ Jacki Weaver-ը ներկայացվել էր Օսկար մրցանակի լավագույն երկրորդական կանացի դերակատարման համար: Հզոր ֆիլմ էր՝ կրիմինալ դրամա, դերասանական կազմը մեկը մյուսից լավը, Գայ Փիրսը կար (Memento, L.A. Confidential, The Hurt Locker, King's Speech), մյուսները ինձ անհայտ ավստրալացի դերասաններ էին, իսկ Jacki Weaver-ը հոյակապ էր խաղում կրիմինալ ընտանիքի մատրիարխի դերը: Շատ խելացի ու գրավիչ սյուժեով ֆիլմ էր, Հայկօն թող չնայի, իրեն հաստատ դուր չի գա :D

Ռուֆուս
24.03.2011, 10:59
The Fighter-ն էլ նայեցի, շատ լավն էր, բայց չէի ասի, որ բոքսի թեմատիկայով տեսածս լավագույն ֆիլմն էր :) Մեկ ա Million Dollar Baby-ին ոչ մի ֆիլմ չի հասնի :)

Բայց ամենաշատը դերասանական կազմը դուր եկավ: Մարկ Ուոլբերգը շատ լավ էր խաղում, բայց Մելիսսա Լիոն ու Քրիստիան Բեյլը պարզապես հիասքանչ էին :love

Մելիսսա Լիոյի մասնակցությամբ ընդամենը երկու ֆիլմ էի տեսել, մեկը երկրորդական, բայց տպավորիչ դեր էր 21 Գրամ ֆիլմում, մյուսը՝ գլխավոր դեր Սառած Գետը ֆիլմում, որի համար ներկայացվել էր Օսկարի: Երկու ֆիլմում էլ Մելիսսան ներկայացնում էր ցածր խավի, դժվար կյանք վարած, բայց ուժեղ կանանց: Ի դեպ Մելիսսա Լիոն եղել է Ջուլիայի Ռոբերտսի հիմնական մրցակիցը Pretty Woman ֆիլմի գլխավոր դերի համար, դերը հասավ Ջուլիային, իսկ հետագա փառքը մնաց Լիոյին :)

Իսկ Քրիստիան Բեյլը՝ լինելով իր սերնդի ամենատաղանդավոր դերասաններից մեկը, շատ վաղուցվանից մեծ քայլերով գնում էր դեպի Օսկար :) Ու ոնց որ Մաշինիստի համար էր Բեյլը սարսափելի նիհարել, նույն բանն էլ էս ֆիլմի համար էր արել: Բեյլը վախենալու էր էս ֆիլմում, նիհար, ծերացած, հարբեցող-թմրամոլի տեսք ուներ... Ու ինչ լավ էր խաղում, լրիվ մտել էր դերի մեջ... Մի խոսքով, լրիվ արժանի էր Օսկարին :)