PDA

Դիտել ողջ տարբերակը : Թարգմանչական աշխատանք



mnowak
04.08.2010, 08:16
Հեռակա աշխատանք

Պահանջվում է փորց չունեցող բայց անգլերենի իմացությունով անձ անգլերենից հայերեն թարգմանություններ կատարելու համար: Տեքստում առկա են բազում սպորտային տերմիններ իսկ վարձատվության մասին կարելի կլինի խոսալ միայն թեսթային տեքստը բարեհաջող թարգմանելուց հետո:

Ցանկացողները գրեն - job_fx@yahoo.no

impression
04.08.2010, 08:44
փորձ չունենալը պարտադիր ա? :)

Dayana
04.08.2010, 10:31
փորձ չունենալը պարտադիր ա? :)

Լիլ, հաշվի առնելով այն, որ վարձատրության մասին կարելի է խոսել միայն թարգմանությունից հետո, փարձ չունենալը երևի պարտադիր պիտի լինի: :}

Ապե Ջան
04.08.2010, 10:35
Մարդիկ երևի ուզում էին ասել կլինի նաև առանց փորձի: :)
Աշխատանքային փորձը պարտադիր չէ: ;)

mnowak
04.08.2010, 11:58
Աշխատանքային փորձը պարտադիր չէ

Ժաննա
16.10.2010, 23:32
Սովորուն եմ ԵՊՀ-ում, տիրապետում եմ թուրքերեն,ադրբեջաներեն, ռուսերեն և անգլերեն լեզուներին.Խնդրում եմ օգնեք գտնել աշխատանք:(

Tatev A.
09.12.2010, 16:58
ttaraqelyan[շնիկ]mail[կետ]ru Հարգելի ֆորումի մասնակիցներ կամ ակումբի այցելուներ, համագործակցության նպատակով դիմում եմ ձեզ: Մեզ անհրաժեշտ են հետևյալ լեզուներից կատարել հայերեն թարգմանություններ:Եթե կարող եք ձեր ծառայություններն առաջարկել խնդրում եմ գրեք ինձ::ստորև ներկայացնոււմ եմ այն լեզուները, որոնցից պետք է իրականացվեն թարգմանությունները:
լեհերեն
չեխերեն
հունգարերեն
ֆիններեն,
դանիերեն
շվեդերեն
նորվեգերեն
իռլանդերեն
լիտվերեն
էստոներեն
իսլանդերեն
արաբերեն
թուրքերեն
ճապոներեն
Շնորհակալություն:

mnowak
05.01.2011, 20:33
Հայտարարությունը այլևս ակտուալ չէ:
Բոլորին շնորհակալություն:

Hrestak
16.01.2011, 10:59
Հարգելի Տաթև՝ ես արտակարգ տիրապետում եմ թուրքերեն լեզուն ,կարող եմ կատարել թուրքերեն - հայերեն , հայերեն -թուրքերեն ամենաբարդ տեքստերի թարգմանություններ…Այժմ էլ համագործակցում եմ մի քանի թարգմանչական կազմակերպությունների հետ . Ուրախ կլինեմ համագործակցել նաև Ձեզ հետ …