PDA

Դիտել ողջ տարբերակը : Ամելի Նոթոմբ



impression
13.05.2010, 09:31
http://www.rml2.nl/frans/images/NOTHOMB_A.jpg

http://i241.photobucket.com/albums/ff309/anaisarpia/amelie-nothomb2.jpg

Բելգիացի ժամանակակից գրող, գրում է ֆրանսերեն: Եվրոպացիները խելագարվում են նրա համար, Ամելին ամեն տարի մի նոր գործ է հրատարակում:
Ուր ասես որ չի ապրել. ծնվել է Ճապոնիայում, հետո հոր աշխատանքի բերումով գնացել են էլ Հնդկաստան, էլ Լաոս, էլ ԱՄՆ, էլ Բանգլադեշ...

Ես նրան գտա շատ պատահմամբ, ինչ-որ մեկի բլոգում տեսա իր գրքերից մեկի վերնագիրը` Մարդասպանի հիգիենան, ու այն ինձ շատ հետաքրքիր թվաց: Ճարեցի ու սկսեցի կարդալ: Վաղուց նման հաճույք չէի ստացել ընթերցանությունից. շատ թարմ են նրա գործերը, սարկազմ ունի աշխարհը չունի, սյուժեն խճճել էնքան էլ չի սիրում, բայց սյուժեի հետ կապված առաջին հայացքից անպատասխան մնացած հարցեր թողնելու հետ սեր ունի: Շատ հետաքրքիր ոճ ունի, անպայման կարդացեք, եթե ուզում եք կարդալ ու չգիտեք` ինչ:

http://bookz.ru/authors/notomb-ameli.html
այստեղ ահագին բան կարող եք գտնել նրա գործերից:

StrangeLittleGirl
13.05.2010, 09:52
Որ Փամուկը վերջացնեմ (որ վերջացնեմ), քեզնից վերցնելու եմ, կարդամ, էս թեմայում միասին գրառումներ անենք: Թե չէ ափսոս ա գյոզալ թեմադ մեռնի-գնա:

impression
15.05.2010, 19:22
Ի դեպ, մոռացել եմ նշել, որ նմանատիպ թեմաներ բացելիս չեմ ցանկանում դրանք դարձնել չափազանց ինֆորմատիվ, դրա համար կա Վիքին, թեմաները բացվում են, որ ավելի շատ հետաքրքրություն առաջացնեն, այլ ոչ թե որ փայլեմ գիտելիքներով: Հույս ունեմ, որ կան մարդիկ, ովքեր թեմաների շնորհիվ սկսեցին հետաքրքրվել այս կամ այն հեղինակով:

StrangeLittleGirl
17.05.2010, 15:16
Ի դեպ, մոռացել եմ նշել, որ նմանատիպ թեմաներ բացելիս չեմ ցանկանում դրանք դարձնել չափազանց ինֆորմատիվ, դրա համար կա Վիքին, թեմաները բացվում են, որ ավելի շատ հետաքրքրություն առաջացնեն, այլ ոչ թե որ փայլեմ գիտելիքներով: Հույս ունեմ, որ կան մարդիկ, ովքեր թեմաների շնորհիվ սկսեցին հետաքրքրվել այս կամ այն հեղինակով:

Հա, հասկացանք :) Երևի ավելի շատ ուզում ես քննարկել, չէ՞: Դե գիրքը պատրաստի, հեսա վերջացնում եմ Փամուկը

cold skin
18.05.2010, 12:25
Ահավոր հետաքրքրեց, սկսել եմ կարդալ «Преступление. Ртуть»… Կլանված կարդում եմ: Ոնց որ սեփական մտքերս կարդամ:Դեռ կգրեմ այստեղ... :)

SSS
18.05.2010, 12:45
Իսկ ես "Приступление" -ն եմ կարդում,"Антихристан"շուտ եմ կարդացել,երբ սկսեք քննարկումները,կմիանամ

ElleLuiz
18.05.2010, 13:09
Կարդացել եմ միայն « Stupeur et tremblements » ինքնակենսագրական վեպը: Սյուժեն առանձնապես չեմ հիշում, բայց շատ հետաքրքիր կերպով է ներկայացնում Ճապոնիայում կնոջ դերը թե՛ ընտանիքում, թե՛ հասարակության մեջ, առհասարակ մարդկային հարաբերությունները և հիերարխիայի օրենքների դաժանությունը

impression
18.05.2010, 13:33
Նշված բոլոր գործերը կարդացել եմ, հենց որոշեք քննարկել, կմիանամ :)

impression
18.05.2010, 13:35
Ահավոր հետաքրքրեց, սկսել եմ կարդալ «Преступление. Ртуть»… Կլանված կարդում եմ: Ոնց որ սեփական մտքերս կարդամ:Դեռ կգրեմ այստեղ... :)

Ртуть-ը երկու վերջաբան ունի, ո՞րն է քեզ առավել հարազատ :)

impression
18.05.2010, 13:38
Իսկ ես "Приступление" -ն եմ կարդում,"Антихристан"շուտ եմ կարդացել,երբ սկսեք քննարկումները,կմիանամ

Անտիխրիստա-ն սյուժեով չի փայլում, բայց ընթացքում նենց մտքեր ա արտահայտում, գժվելու բան ա: Էստեղ կսկսեմ գրել իմ սիրած հատվածները Նոթոմբի գրքերից՝ բնականաբար հայերեն թարգմանված:

impression
18.05.2010, 13:46
Երևի թե գրքերի անվերջանալի տիեզերքում բոլորին սպասում է այն միակ գիրքը, որը նրան կդարձնի իսկական ընթերցող, իհարկե եթե ճակատագիրը նրանց թույլ տա հանդիպել: Պլատոնը գրում էր, որ մարդիկ, ում աստվածները կիսել էին երկու մասի, թափառում են աշխարհով մեկ` իրենց կեսին գտնելու հույսով, որ մինչև մահ չմնան անկատար: Այս պատմությանը համարժեք է նաև մարդու հարաբերությունը գրքի հետ:


Սպանությունն ու սեռական ակտը հաճախ ավարտվում են միևնույն հարցով` իսկ ի՞նչ անել մարմնի հետ: Սեռական ակտի դեպքում կարելի է պարզապես հեռանալ: Սպանությունը նման ազատություն չի հանդուրժում: Այս պատճառով էլ այն մարդկանց առավել սերտորեն է կապում միմյանց հետ:

Հատուկ անունների բառարան գրքից

SSS
18.05.2010, 13:59
Անտիխրիստա-ն սյուժեով չի փայլում, բայց ընթացքում նենց մտքեր ա արտահայտում, գժվելու բան ա: Էստեղ կսկսեմ գրել իմ սիրած հատվածները Նոթոմբի գրքերից՝ բնականաբար հայերեն թարգմանված:

Համաձայն եմ,ես էլ այնպես ասած հիացած չէի,բայց իրականում շատ դիպուկ խոսք ունի...
Ի միջի այլոց ասեմ որ"Ртуть" -ը և "Преступление"-ն մոտ են սյուժեով

impression
18.05.2010, 14:06
Համաձայն եմ,ես էլ այնպես ասած հիացած չէի,բայց իրականում շատ դիպուկ խոսք ունի...
Ի միջի այլոց ասեմ որ"Ртуть" -ը և "Преступление"-ն մոտ են սյուժեով

Սյուժեով՝ չէի ասի, ավելի շուտ՝ սյուժեի կարմիր գիծն էր լրիվ նույնը, իսկ սյուժեները տարբեր էին, "Սնդիկ"-ը շատ ավելի հաջող էր գրված ըստ իս:

SSS
18.05.2010, 14:11
Սյուժեով՝ չէի ասի, ավելի շուտ՝ սյուժեի կարմիր գիծն էր լրիվ նույնը, իսկ սյուժեները տարբեր էին, "Սնդիկ"-ը շատ ավելի հաջող էր գրված ըստ իս:

Իսկ ինչ կասես Կվազիմոդոյի մեկնաբանության մասին...Կարծում եմ ավելի դիպուկ չէր կարող լինել,կուզենայի մեջբերել,պարզապես մոտս չկա

impression
18.05.2010, 14:15
Իսկ ինչ կասես Կվազիմոդոյի մեկնաբանության մասին...Կարծում եմ ավելի դիպուկ չէր կարող լինել,կուզենայի մեջբերել,պարզապես մոտս չկա

աաաաահ, հենց դրանով ինձ կապեց գրքին, թե չէ՝ սկզբում չէր կարդացվում:
ինքը դեմք ա, նենց բաներ կասի, աչքերդ բացվում են միանգամից, ու քեզ մի քիչ էշ ես զգում, որ ինքդ դրա մասին չէիր մտածել առաջ
ես ունեմ, կգրեմ երեկոյան ;)

SSS
18.05.2010, 14:19
Մոտավորապես էս էր իմաստը'


Թվում է ,թե պետք է հալվեր Էսմերալդան Կվազիմոդոյի հոգու մաքրության առջև,հետո ինչ,որ նա տգեղ է,բայց եթե Կվազիմոդոն այդքան մաքուր հոգի ուներ հապա ինչու չսիրահարվեց գեղեցիկ հոգով տգեղ ու անճոռնի ինչ որ մեկին,չէ որ նա Էսմերալդային իր գեղեցկության համար էր սիրում...Ոչ կվազիմոդոները լավը չեն լինում,ես դա սեփական փորձից գիտեմ...

Հ.Գ
այս մեկնաբանությունը անում է մեկը ,ով ի ծնե անտանելի տգեղ է և մանկուց իրեն Կվազիմոդո են կանչել

impression
18.05.2010, 14:22
մի տեղ էլ կարդացի, ասում ա՝ բոլորը գովում են հոգու գեղեցկությունը, ասում, որ արտաքինը էական չի, բայց արի ու տես, որ բոլորն ուզում են քնել գեղեցիկ մարդկանց հետ :D

Դատարկություն
18.05.2010, 16:40
Որոշեցի "Метафизика труб"-ը կարդամ, արդեն կեսը տպել եմ:oy
Լավնա՞ էս մի գիրքը:)

impression
18.05.2010, 21:00
Որոշեցի "Метафизика труб"-ը կարդամ, արդեն կեսը տպել եմ:oy
Լավնա՞ էս մի գիրքը:)

հա, լավն ա
դա հենց Նոթոմբի ինքնակենսագրությունն ա, ծնված օրվանից, իր վաղ մանկության մասին
լիքը բան կիմանաս Ճապոնիայի, ճապոնացիների, նրանց ավանդույթների, մշակույթի ու երեխաների հանդեպ վերաբերմունքի մասին

Հայկօ
18.05.2010, 21:28
Մոտավորապես էս էր իմաստը'


Թվում է ,թե պետք է հալվեր Էսմերալդան Կվազիմոդոյի հոգու մաքրության առջև,հետո ինչ,որ նա տգեղ է,բայց եթե Կվազիմոդոն այդքան մաքուր հոգի ուներ հապա ինչու չսիրահարվեց գեղեցիկ հոգով տգեղ ու անճոռնի ինչ որ մեկին,չէ որ նա Էսմերալդային իր գեղեցկության համար էր սիրում...Ոչ կվազիմոդոները լավը չեն լինում,ես դա սեփական փորձից գիտեմ...

Հ.Գ
այս մեկնաբանությունը անում է մեկը ,ով ի ծնե անտանելի տգեղ է և մանկուց իրեն Կվազիմոդո են կանչել

Կներեք եթե թեմայից դուրս է, կոնտեքստին էլ ծանոթ չեմ, չեմ կարդացել ոչ մի բան, բայց մի՞թե մաքուր հոգի ունեցողը պիտի անպայման սիրահարվի տգեղ ու անճոռնի մարդու: Տարօրինակ հարց է, եթե չասենք ավելին: Եթե դժվար չէ, օրիգինալ հատվածը դրեք, էլի (կամ էլ թարգմանությունը): Էսմերալդային, ի դեպ, սիրում էր առաջին հերթին վերջինիս բարության համար. գնչուհին միակ մարդն էր, ով հրապարակավ պատժից ու ծաղրուծանակից հետո կարեկցեց ու խնամեց Կվազիմոդոյին. իսկ գեղեցկուհիները Փարիզում շատ էին ու շատ են:

Շինարար
18.05.2010, 21:54
Մոդերատորական. ռուսալեզու մեջբերումներով երկու գրառումներ ջնջվել են, գրառում կատարողները` զգուշացվել: Օտարալեզու մեջբերումները կարող են ընդունելի լինել, եթե արված են բնագրից, այդ դեպքում էլ` ցանկալի է կցել մեջբերվող հատվածների հայերեն թարգմանությունը:

SSS
19.05.2010, 09:50
Կներեք եթե թեմայից դուրս է, կոնտեքստին էլ ծանոթ չեմ, չեմ կարդացել ոչ մի բան, բայց մի՞թե մաքուր հոգի ունեցողը պիտի անպայման սիրահարվի տգեղ ու անճոռնի մարդու: Տարօրինակ հարց է, եթե չասենք ավելին: Եթե դժվար չէ, օրիգինալ հատվածը դրեք, էլի (կամ էլ թարգմանությունը): Էսմերալդային, ի դեպ, սիրում էր առաջին հերթին վերջինիս բարության համար. գնչուհին միակ մարդն էր, ով հրապարակավ պատժից ու ծաղրուծանակից հետո կարեկցեց ու խնամեց Կվազիմոդոյին. իսկ գեղեցկուհիները Փարիզում շատ էին ու շատ են:

Մեջբերում եմ,չգիտեմ որքանեվ է ստացվել թարգմանությունս'

Երբ նա սիրահարվում է Էսմերալդային,ցանկություն է առաջանում գեղեցկուհուն."Սիրիր նրան,միթե հնարավոր է դիմադրել նրան?Տեսքին մի' նայիր"
Ամեն ինչ այնքան գեղեցիկ է թվում,բայց ինչու ենք սպասում ,թե Էսմերալդան պետք է ավելի օբյեկտիվ գտնվի քան Կվազիմոդոն?Միթե տեսքը չէր, որ հմայեց նրան,ասացե'ք խնդրեմ,նա գերադասում է արտաքին գեղեցկությունը ներքինին:Թող այդ դեպքում սիրահարվեր ինչ որ անատամ պառավի,այդ դեպքում նրան կարելի էև հասկանալ....
Մինչդեռ նրա սրտի ընտրյալը դիվային գեղեցյությամբ գնչուհի է,որին սիրահարվելը հեշտագույնն է հեշտերից,իսկ մեզ փորձում են համոզել, որ այդ կուզիկը մաքուր հոգի ունի?
Իմ կողմից վստահեցնում եմ,որ նա ուներ պիղծ և նվաստ հոգի.Ես գիտեմ ինչ եմ ասում, չէ որ Կվազիմոդոն հենց ես եմ

Նայի էստեղ ես ավելի հակված եմ այն կարծիքին,որ խոսում է մի մարդու անունից,ով մերժված է հասարակության կողմից,և իրեն դուր է գալիս ցույց տալ որ ինքը վատն է ,անձամբ ինձ համար Կվազիմոդոյի սերը գչականության մեջ ամենամաքուրն ու իրականն է...Ընդհանուր գիրքը կարդալուց հետո նոր կհասկանաս ինչու է նա այսպես արտահայտվում...Գրքում նաև մի հատված կա ,որտեղ նա նշում է ,թե իրեն ինչպիսի հաճույք է պատճառում մարդկանց և երեխաների վախվորած հայցքներն իրեն նայելիս,եթե ուզես դա էլ մեջ կբերեմ:)

impression
19.05.2010, 10:23
հա, մենակ էդ մի հատվածը բան չի ասում, թե ինչու է Քվազիմոդոն /տվյալ դեպքում Էպիֆանը/ էդպես արտահայտվում, ինչու է Նոթոմբը մեզ՝ ընթերցողներին, սիրուն բերում հանգեցնում իր ուզած եզրահանգումներին. պետք ա գիրքը կարդալ :)

SSS
19.05.2010, 11:33
Որոշեցի "Метафизика труб"-ը կարդամ, արդեն կեսը տպել եմ:oy
Լավնա՞ էս մի գիրքը:)
Իմ դուրը շատ ա եկել,կարծու եմ , եթե արդեն տպել ես, ապա առաջին պարբերությունը կարդալուց հետա անհնարա չկարդալը:)

impression
19.05.2010, 11:38
իսկ ես համարյա իր բոլոր գործերը կոմպով եմ կարդացել, մի տող կարդում էի ու էլ չէի պոկվում, բայց դե աչքերիս ցավից մեռնում եմ :))

SSS
19.05.2010, 12:01
Մեկ էլ խորհուրդ կտայի "Страх и Трепет" -ը, կրկին ճապոնիայի մասին է ,կասեի ճապոնուհիների ճակատագրի

impression
19.05.2010, 12:15
մեկ էլ շատ լավն ա "Ծիծեռնակի օրագիրը"

Դատարկություն
19.05.2010, 13:38
հա, լավն ա
դա հենց Նոթոմբի ինքնակենսագրությունն ա, ծնված օրվանից, իր վաղ մանկության մասին
լիքը բան կիմանաս Ճապոնիայի, ճապոնացիների, նրանց ավանդույթների, մշակույթի ու երեխաների հանդեպ վերաբերմունքի մասին

Սկզբում չգիտեի, որ իր կենսագրություննա, հետո քո ասածը որ կարդացի նոր իմացա:)

Իմ դուրը շատ ա եկել,կարծու եմ , եթե արդեն տպել ես, ապա առաջին պարբերությունը կարդալուց հետա անհնարա չկարդալը:)
Ահա, ինձ էլ առաջին հատվածը գրավեց, դրա համար սկսեցի կարդալ:)

cold skin
20.05.2010, 11:36
Ավարտեցի «Преступление»-ն…
Հրաշալի ստեղծագործություն է (ԻՄՀԿ)... Նկարագրություննեը, համեմատություները, բոսխիզմը (մարկիզ դե Սադը, Սիրանո դ'Բերժերակը, Ստենդալը, Բոդլերը)…
Տպավորիչ է ցուլ-Էպիֆանի և Լիգիայի հատվածը, մի պահ նույնիսկ տեսա նկարագրված «մարմնազանգվածը», ճիշտ է, որ եթե մարդ ձգտում է նմանվել հրեշտակի, ապա շատ արագ վերածվում է գազանի, հրեշի…
Առաջին հատվածից ենթադրեցի թե գլխ. հերոսը աղջիկ է, բայց հետո երբ հերթը հասավ բեղ-մորուսի նկարագրությանը՝ հասկացա, որ սխալվել եմ...
Հերոսին ինձ մի քիչ նմանեցնում եմ, պահեր կան...:oy :))
Հագեցած եմ, լցված…
Սկսել եմ «Սնդիկ»-ը: Կուզենայի մի քանի մեջբերում անել, բայց ցավոք, ժամանկ չունեմ թարգմանելու… :(

impression
20.05.2010, 12:26
http://www.imagger.com/uploads/8506_ufdq0xms.jpg

Նոթոմբն ու իր մտերիմ ընկերուհին՝ Միլեն Ֆարմերը

impression
20.05.2010, 12:28
Հատուկ անունների բառարան գրքի գլխավոր հերոսուհու նախատիպ Պլեկտրուդայի հետ

http://www.imagger.com/uploads/893314_plektruda.JPG

impression
20.05.2010, 13:14
Էպիֆանը

Էպիֆանն, ըստ իս, ամբողջական կերպար չի, նա ոնց որ հավաքածու լինի էն ամենի, ինչ մարդ զգում ա, երբ համարում ա, որ աշխարհն անարդար ա իր հանդեպ
երբ նա գտնվում ա համեմատաբար ադեկվատ վիճակում, սկսում ա հաճույք ստանալ նրանից, որ չի նմանվում մյուսներին, որ ինքն ուրիշ ա, որ մարդիկ իրեն տեսնելով՝ այլ ռեակցիա են տալիս
իսկ երբ դժգոհ ա իրավիճակից, ամեն ինչ ավելի մռայլ ա զգում, բոլորին մեղադրում իր անհաջողություններում
ամեն մեկս էլ մեր ներսում ունենք Էպիֆան, դրա համար էլ cold skin-ը գրել էր, որ նմանեցնում է իրեն
ինձ թվում ա, եթե անկեղծ լինենք, նա բոլորիս էլ կնմանվի որոշակի դեպքերում ;)

SSS
20.05.2010, 13:42
Էպիֆանը

Էպիֆանն, ըստ իս, ամբողջական կերպար չի, նա ոնց որ հավաքածու լինի էն ամենի, ինչ մարդ զգում ա, երբ համարում ա, որ աշխարհն անարդար ա իր հանդեպ
երբ նա գտնվում ա համեմատաբար ադեկվատ վիճակում, սկսում ա հաճույք ստանալ նրանից, որ չի նմանվում մյուսներին, որ ինքն ուրիշ ա, որ մարդիկ իրեն տեսնելով՝ այլ ռեակցիա են տալիս
իսկ երբ դժգոհ ա իրավիճակից, ամեն ինչ ավելի մռայլ ա զգում, բոլորին մեղադրում իր անհաջողություններում
ամեն մեկս էլ մեր ներսում ունենք Էպիֆան, դրա համար էլ cold skin-ը գրել էր, որ նմանեցնում է իրեն
ինձ թվում ա, եթե անկեղծ լինենք, նա բոլորիս էլ կնմանվի որոշակի դեպքերում ;)

Հաստատ:) Առանձնահատուկ հավանել եմ,նրա մտորումները թիակների բշտիկների մասին,այն ,թե նա ինչպես է ուրախանում այն փաստից ,որ դրանք միայն իր մեջքին են և նա իրեն դրանից բախտավոր է զգում...չգիտեմ էտ հատվածը շատ եմ հավանել...էլի մի տեսակ նմանա չէ ինքնախաբեության, բոլորս էլ ունենում ենք նման բաներ, կարևոր չէ բշտիկ ա թե ինչ ...մենք մեզ խաբում ենք ,դե լավա գոնե սենցա,կամ սենց եղավ,կարող էր նաև սենց լինել...

impression
20.05.2010, 23:58
Սա կհետաքրքրի նրանց, ովքեր արդեն կարդացել են "Հանցանք" գործը: Ժող, ես Էթելի կերպարի նախատիպն եմ գտել :) անպայման նայեք վիդեոն:


http://www.youtube.com/watch?v=clvQDSWEQg0

cold skin
22.05.2010, 11:08
Ավարտեցի «Սնդիկը»: Սա էլ դուր եկավ… հավանեցի: Կարծում եմ, որ «Հանցանք»-ն ավելի զգացմունքային էր, քան սա, բայց «Սնդիկի» զարգացումները, ընթացքը:love
Հավանեցի երկրորդ վերջաբանը, առաջինը փոքր ինչ անկապ է, մի տեսակ սպասելի, ինչ-որ տեղ էն որ «հեքիաթում բարին հաղթում է» (ըստ իս), իսկ երկրորդը՝ իսկական վերջաբան է: Ֆրանսուազային հավանել եմ շատ ավելի, քան Խեզելին, հոգեհարազատ են «հրեշ-կանայք»: Չգիտեմ ինչո՞ւ: Կղզին և տունը մինչև հիմա մտքիցս դուրս չեն գալիս, երանի մի որոշ ժամանակ այնտեղ ապրեի...

Սկսում եմ «Метафизика труб»…
Հ.Գ impression, շնոհակալ եմ… :), ի դեպ ժամանակին Միլեն Ֆարմեր շատ էի լսում (պադռոստոկ ժամանակ)

impression
22.05.2010, 18:22
Նոթոմբն ու Ֆարմերը մոտ ընկերուհիներ են, անգամ "ուրիշ բաներ" էլ են ասում... եսիմ
հիմա որոշ նյութեր եմ թարգմանում, շուտով կտեղադրեմ էստեղ
ուզում եմ նաև Նոթոմբի մասին որոշակի տեղեկություններ լինեն էս թեմայում

Դատարկություն
22.05.2010, 19:37
«Խողովակների մետաֆիզիկան» կարդացի:) Շատ հավանեցի:) Գրքի փիլիսոփայությունը` ավելի շատ:love Էլ չգրեմ ինչը հավանեցի. ամբողջ գիրքն եմ հավանել))) Կարդացեք` կիմանաք :secret

Ֆրեյա
27.10.2010, 11:44
Վերջերս կարդացի "Հատուկ անունների բառարանը" ու :' եղա:

Նախ, գիրքը կիսատ ա: Սկիզբը հավեսվ գրել ա, եկել հասել ա մեջտեղները, չի իմացել՝ ինչ անել, բռնել կիսատ-պռատ շըփ-թըլըփ ա արել... :o

Իսկզբանե, գաղափարը շատ հետաքրքիր էր, կարելի էր ընտիր "աճացնել" սյուժեն... սահամանփակումն էլ՝ գրողի ֆանտազիան...

Ճիշտն ասած՝ ավելին էի սպասում՝ թեմայում կարծիքներ կարդալուց հետո, ավելի շուտ սենտիմենտալ կանացի գրականություն էր, դրանց մեջ լավագույններից, կարելի էասել:
Գրողի ոչ պրոֆեսիոնալությունը՝ ակնհայտ:

Երևի մի գիրք էլ կկարդամ, եթե տպավորություններս չփոխվեն, մի կողմ կդնեմ :)

impression
27.10.2010, 11:51
նու հա, Հատուկ անունների բառարանը նրա լավագույն գործերից չի, ինչ խոսք :)
կարդա Մարդասպանի հիգիենան :) եթե չունես, կարող եմ երեկոյան ուղարկել էլ. տարբերակը

StrangeLittleGirl
02.01.2011, 00:35
Վերջապես հասա Նոթոմբին: Կարդում եմ «Մարդասպանի հիգիենան» :)) Դե նոր եմ սկսել, բայց հավեսով կարդացվում ա: Մի հատ մեջբերում էլ իմ կողմից: Նենց դիպուկ էր:

- Եթե իմանայի՝ ինչի մասին եմ մտածում, կարծում եմ՝ գրող չէի դառնա:

impression
02.01.2011, 12:34
Բյուր, թեման կակտիվացնենք նորից :) դու կարդա, ես էլ վերհիշեմ, ստեղ ուղեղափոթորիկներ անենք :D

StrangeLittleGirl
02.01.2011, 15:30
Բյուր, թեման կակտիվացնենք նորից :) դու կարդա, ես էլ վերհիշեմ, ստեղ ուղեղափոթորիկներ անենք :D
Հա, ես հեսա արագ կկարդամ «Մարդասպանի հիգիենան» ու վախենամ հաջորդ գրքերն էլ սկսեմ ինետում կարդալ, չսպասեմ մինչև տոների ավարտին, որ գրադարանից վերցնեմ :))

impression
02.01.2011, 15:49
ես քեզ կտամ երկու գործ, մոտս են, մնում ա հանդիպել
ի դեպ կարելի ա հենց էսօր էլ հանդիպել, դեռ չես հոգնե՞լ տանը նստելուց

StrangeLittleGirl
02.01.2011, 17:40
ես քեզ կտամ երկու գործ, մոտս են, մնում ա հանդիպել
ի դեպ կարելի ա հենց էսօր էլ հանդիպել, դեռ չես հոգնե՞լ տանը նստելուց

Դեռ չէ: Երևի էսօր էլ ու վերջ:

Ի դեպ, Ամելի Նոթոմբը հեչ էլ գեշ չի: Համենայնդեպս, իրա արտաքինն իմ ճաշակով ա :))

StrangeLittleGirl
02.01.2011, 23:47
Գեշության թեմայով էլի :))
- Երբեք մտքով չէր անցնի, որ տառապում եք Ձեր տեսքից:
- Ես դրանից չեմ տառապում: Տառապանքն ուրիշների համար է, նրանց, ովքեր ինձ տեսնում են: Ես ինքս ինձ չեմ տեսնում: Երբեք ինձ չեմ նայում հայելու մեջ: Կտառապեի, եթե ուրիշ կյանք ընտրեի: Վարածս կյանքին այս մարմինը համապատասխանում է:

StrangeLittleGirl
04.01.2011, 00:43
Էլի մեջբերում :))

Քանի˜ անգամ են հարցրել խելացի մարդկանց. «Այս գիրքը Ձեզ փոխե՞լ է»: Եվ նրանք ինձ նայել են աչքերը կլորացնելով՝ ասես ուզենալով ասել. «Ինչու՞ եք ուզում, որ այն ինձ փոխի»:

impression
04.01.2011, 11:51
Բյուր, քեզ Նոթոմբը տանում ա ճիշտ նենց, ոնց ինձ ա տարել
այլ կերպ ասած՝ ես ու դու իրեն նույն աչքերով ենք կարդում ;)

Moonwalker
04.01.2011, 13:55
Ոնց հասկանում եմ էս թեման բացելով հայտնվեցի Նոթոմբի ֆան ակումբում: Բայց դե խփեք, չխփեք պիտի ասեմ::))
Անցած ամառ ձեր հետ համակարծիք մի աղջկա խորհրդով մտադրվեցի կարդալ: Վերոհիշյալ աղջկան հարցրեցի ինչից սկսեմ, ասեց Ամելիիս բոլոր գործերն էլ բոմբ են: Ես էլ բանից բեխաբար բացեցի Վիքին ու ցուցակում առաջին պատահած գործը՝ L’hygiène de l’assasin-ը քաշեցի ու պատրաստվեցի կարդալու: Ցավոք սրտի հնարավորություն չունեի/մ բնագրով կարդալու, ուստի գործ ունեի ռուսերեն թարգմանության հետ: Հիշում եմ, որ նկարագրության մեջ կարդացի.
«Նշանավոր գրող, Նոբելյան մրցանակի դափնեկիր Պրետեկստատ Տախը, մահամերձ է: Բոլորը կարծում են, որ նա իր հետ գերեզման կտանի ոչ քիչ չարախորհուրդ գաղտնիքներ: Բայց հայտնվեց մի երիտասարդ լրագրողուհի...»,
մտքովս անցավ լավ ա, էս տիպի գրքերը կլանելով մի-երկու գիշերում են կարդացվում: Տենց էլ ստացվեց: Սկզբում հետաքրքրությամբ կարդացի /մինչև ժուռնալիսուհու ի հայտ գալը/, ծերուկ գրողը հավեսով գրողի ծոցն էր ուղարկում իրեն զզվացրած լրագրողներին: Սրանք մեկը մյուսի հետևից հեռանում են չստանալով Մեծ ու Ահավորի՝ մեր մրցանակակիր ախպոր գաղտիքները: Ու էստեղ ի հայտ ա գալիս գրողի կին լինելու հանգամանքն ու «խոդի ա ընկնում ֆեմինիզմը»::[
Սկսվում է ցնդաբանությունը: Մի երիտասարդ լրագրողուհի հաջողացնում է ծերուկին անկեղծ զրույցի մեջ ներքաշել: Աշխարհի վրա ատամ ունեցող ապագա հանգուցյալը ոչ միայն համաձայնվում է զրուցել, այլև ներողություն է խնդրում Ամազոնուհուց և խնդրում է նրան մնալ::{ (ու էս ամենը գրողի մտահղացմամբ անակնկալ լուծում է, մինչդեռ չեմ կարծում, թե որևէ մեկը նմանպիտ տարբերակների չի բախվել թեկուզ տասնյակների հասնող նույնասցենար հոլիվուդյան ֆիլմերում: ): Միջնամասը չպատմեմ, որովհետև պատմվում է այն, ինչը քչից-շատից իրեն փորձառու դետեկտիվիստ համարող ցանկացած ընթերցող վաղուց այդեն գլխի էր ընկել: Բա վերջը կարճ ասեմ...պարզ ու անհամ: Ու էս գրքի գլխավոր թերությունը, համեստիս կարծիքով, հեղինակի կողմից անընդհատ կրկնվող ցնցումային սյուժետային գծերը, որոնք հասարակ մարդկային տրամաբանությամբ չեն արդարացվում (թերևս միայն կանացի:think):
Կարճ ասած իգական սեռի ներկայացուցիչներին խորհուրդ եմ տալիս անպայման ծանոթանալ էս աղմուկ հանած բլթին:
Արական սեռի ներկայացուցիչներին կա՛մ ընդհանրապես չկարդալ, կա՛մ կարդալ հասկանալու համար, թե ինչպես պետք չի գրել:
ԻՄՀԿ:pardon

Kita
04.01.2011, 15:42
Լավ բայց կլինի շուտ կարադք, որ գրքերը տաք, ես կարդամ էլի:))

StrangeLittleGirl
04.01.2011, 15:44
Լավ բայց կլինի շուտ կարադք, որ գրքերը տաք, ես կարդամ էլի:))

Կիտ, ես գրադարանից եմ վերցրել :))

StrangeLittleGirl
04.01.2011, 15:49
Բյուր, քեզ Նոթոմբը տանում ա ճիշտ նենց, ոնց ինձ ա տարել
այլ կերպ ասած՝ ես ու դու իրեն նույն աչքերով ենք կարդում ;)

Լիլ, ասում ես: Չեմ կարում արագ կարդամ :)) Ամեն 4-5 էջը մեկ կանգնում, մարսում եմ ինֆորմացիան, հետո նոր շարունակում :))

Kita
04.01.2011, 16:28
Կիտ, ես գրադարանից եմ վերցրել :))

Ի՞նչ գրադարան ու ի՞նչ լեզվով:…տհինկ

Լիլ, ասում ես: Չեմ կարում արագ կարդամ :)) Ամեն 4-5 էջը մեկ կանգնում, մարսում եմ ինֆորմացիան, հետո նոր շարունակում :))

Լսի Նոտոմբը հենց արագ կարդացվում ու մարսվում է հրաշալի, տոսետ ես դանդաղ կարդալ չեմ կարում մի բան, ինչ ինձ կլանում է, պիտի վերջացնեմ:)) ՏԵնց կարող եմ չքնել, չուտել, դասի չգնալ, որ վերջացնեմ դուր եկած բանը:D

StrangeLittleGirl
04.01.2011, 16:32
Ի՞նչ գրադարան ու ի՞նչ լեզվով:…տհինկ

դեսպանատան: ֆրանսերեն


Լսի Նոտոմբը հենց արագ կարդացվում ու մարսվում է հրաշալի, տոսետ ես դանդաղ կարդալ չեմ կարում մի բան, ինչ ինձ կլանում է, պիտի վերջացնեմ:)) ՏԵնց կարող եմ չքնել, չուտել, դասի չգնալ, որ վերջացնեմ դուր եկած բանը:D
Արագը արագ ա գնում, բայց որ սյուժե համարյա չկա ու համ էլ պիտի հենց իրանց ասածների վրա կենտրոնանաս, անընդհատ ստոպ եմ տալիս: Կարամ դնեմ մի շնչով կարդամ, բայց հետո շատ արագ մոռանում եմ :)) Համ էլ ինձ մոտ հակառակն ա. դու եկած գիրքը շատ ավելի դանդաղ եմ կարդում, որ ինչքան հնարավոր ա ուշ վերջացնեմ :D

Հ.Գ. Մեջբերում նույն գրքից.

Հիմնականում մարդիկ չեն կարդում կամ եթե կարդում են, չեն հասկանում կամ եթե հասկանում են, մոռանում եմ:

Kita
04.01.2011, 16:42
դեսպանատան: ֆրանսերեն


Արագը արագ ա գնում, բայց որ սյուժե համարյա չկա ու համ էլ պիտի հենց իրանց ասածների վրա կենտրոնանաս, անընդհատ ստոպ եմ տալիս: Կարամ դնեմ մի շնչով կարդամ, բայց հետո շատ արագ մոռանում եմ :)) Համ էլ ինձ մոտ հակառակն ա. դու եկած գիրքը շատ ավելի դանդաղ եմ կարդում, որ ինչքան հնարավոր ա ուշ վերջացնեմ :D

Հ.Գ. Մեջբերում նույն գրքից.

Հիմնականում մարդիկ չեն կարդում կամ եթե կարդում են, չեն հասկանում կամ եթե հասկանում են, մոռանում եմ:

Չէ ես կարդացածս հիշում եմ միշտ:)
Ես նոտոմբի գրքից մեջբերումների պապկա ունեմ մոտս:))
Չէ լուդշե Լիլից, ոչ գիտեմ դեսպանատան քարտս ուր է, ոչ հավես ունեմ ընտեղ հասնելու, ոչ էլ հետո վերադարձնելու:D

StrangeLittleGirl
04.01.2011, 16:47
Չէ ես կարդացածս հիշում եմ միշտ:)
Ես նոտոմբի գրքից մեջբերումների պապկա ունեմ մոտս:))
Չէ լուդշե Լիլից, ոչ գիտեմ դեսպանատան քարտս ուր է, ոչ հավես ունեմ ընտեղ հասնելու, ոչ էլ հետո վերադարձնելու:D
Հա, Լիլի մոտ ինչ-որ բան կար, որ ինձ առաջարկում էր: Դե դրա համար, որ անընդհատ չգնամ-գամ դեսպանատուն, միանգամից լիքը գիրք շալակում եմ, բերում տուն :D

StrangeLittleGirl
09.01.2011, 19:14
Էկել եմ ասեմ, որ «Մարդասպանի հիգիենան» պրծա վերջապես: Ինքը հզոր գիրք էր: Մենակ վերջերում մի քիչ տուֆտեց, բայց հետո լավ ավարտեց:

Մի քիչ ուշքի գամ, լավ մանրամասն կգրեմ կարծիքս ու հատկապես կպատասխանեմ նրանց, ովքեր էս թեմայում քֆրտել էին էդ գիրքը:

Լիլ, հաջորդը ո՞րը վերցնեմ: Վաղը կամ մյուս օրը գնալու եմ գրադարան:

Հայկօ
09.01.2011, 19:42
Ժող, էս թեմայում մեջբերումները, մեկ էլ ուրիշ տեղերում արձագանքները կարդում եմ ու հասկանում եմ, որ էս հեղինակը ընդհանրապես իմ հագով չի :}: Կասկածներ կան, որ ես որոշ ավել/պակաս օրգաններ ունեմ Նոթոմբ կարդալու համար :)): Ավելի լավ ա շարունակեմ Պրատչետը :):

impression
09.01.2011, 20:39
Բյուր, չեմ հիշում ես կարծեմ Խողովակների մետաֆիզիկան էի վերցրել հաջորդը
դա կարող ես կարդալ
ժող, Նոթոմբին մի կարդացեք, եթե դուք սյուժեամոլ եք, եթե կյանքում ոչ մի բացահայտելու բան չունեք, եթե համոզված եք, որ ճիշտը մի հատ ա :)

Հայկօ
09.01.2011, 20:54
ժող, Նոթոմբին մի կարդացեք, եթե դուք սյուժեամոլ եք, եթե կյանքում ոչ մի բացահայտելու բան չունեք, եթե համոզված եք, որ ճիշտը մի հատ ա :)

Եթե տղա եք, մի խոսքով :)):

StrangeLittleGirl
09.01.2011, 23:08
Ժող, էս թեմայում մեջբերումները, մեկ էլ ուրիշ տեղերում արձագանքները կարդում եմ ու հասկանում եմ, որ էս հեղինակը ընդհանրապես իմ հագով չի :}: Կասկածներ կան, որ ես որոշ ավել/պակաս օրգաններ ունեմ Նոթոմբ կարդալու համար :)): Ավելի լավ ա շարունակեմ Պրատչետը :):

Հա, շատ ճիշտ ես նկատել, որ մի բան ավել-պակաս ունես :D Ի դեպ, էդ ավել-պակաս օրգանի թեման գրքում լավ էլ քննարկվում էր: :))

StrangeLittleGirl
10.01.2011, 01:02
Բլոգիս գրառումն էստեղ էլ եմ դնում: Ինձ խփել չկա:


Գիրքը սկսեցի կարդալ Լիլի խորհրդով: Պատկերացրեք, շատ ճիշտ արեցի, որովհետև վերջին ժամանակներս կարդացածս լավագույն գործերից էր:

Ընթացքում տարբեր կարծիքներ էի կարդում ու որոշակի մտավախությամբ էջից էջ անցնում՝ մտածելով, որ ամեն դեպքում բացասական կարծիքներ հայնտնողները կարող են և չսխալվել: Հետո հասկացա, որ նման տրամադրվածության պատճառն ընդամենը մեկն էր. նրանք տղամարդիկ էին:

Ստեղծագործությունը սկսվում է նրանով, որ մի հայտնի գրող մահամերձ է, ու տարբեր լրագրողներ վազում են նրանից հարցազրույց վերցնելու: Գրողը մեկը մյուսի հետևից բոլորին բառիս բուն իմաստով «պասլատ» է անում: Երկխոսությունները սուր են, դիպուկ: Գրեթե յուրաքանչյուր նախադասությունից հետո կանգնում էի, մի հատ մտածում, ծիծաղում, ոգևորվում, հետո նոր անցնում առաջ:

Հետո գալիս է վերջին լրագրողը, որը կին է, որը, ի տարբերություն նախորդների, գրողի բոլոր գործերը կարդացել է, ոչ թե կիսաքծնողական վերաբերմունք է ցուցաբերում, այլ խիստ է կտրուկ: Այդպիսով կարողանում է ստիպել, որ գրողն իրեն ամեն ինչ պատմի: Մի խոսքով, կարողանում է դուրս կորզել իրեն անհրաժեշտ տեղեկությունները:

«Մարդասպանի հիգիենան» քննադատողները նշում են, որ կանացի սենտիմենտալություն է, որ կանխատեսելի է, որ հեղինակը ֆեմինիզմի գիրկն է ընկել, որ հանկարծ մի կնոջ մոտ բացվել է և այլն: Այստեղ ես հասկանում եմ, որ եթե Նինայի փոխարեն լիներ տղամարդ լրագրող, գուցե նրանց դուր գար գործը: Իրականում թույլ տեղեր կային: Ասենք, անբնական էր, որ գրողը Նինային դռան մոտից հետ կանչեց: Վերջին մի քսան էջն էլ մի քիչ շատ էր ջուր ծեծել: Իմ համեստ կարծիքով, էդ սիրո խոստովանության պահերը հեչ պետք չէին: Բայց հենց էնպես չէր, որ էդ ամեն ինչը Նինային պատմեց, ոչ թե նրանից առաջ եկած տղամարդկանց: Գրողը մինչև վերջ էլ դիմադրում էր, կծում, բայց կինը իր գիտելիքների, համառության, կտրուկության ու սուր լեզվի շնորհիվ ուղղակի դուրս կորզեց իրեն անհրաժեշտը:

Չգիտեմ՝ կանխատեսելի ասելով ինչ նկատի ունեին, որովհետև դժվար հենց առաջին էջերից որևէ մեկի մտքով անցներ, որ Նոբելյան մրցանակակիրը պատանի հասակում խեղդել է իր զարմուհուն, որին սիրահարված է եղել: Ի դեպ, հենց սպանության նկարագրությունն ուղղակի հզոր էր: Մտածում էի՝ Ամելի Նոթոմբն ուժեղ է սուր ու կտրուկ մտքեր արտահայտելով, բայց պարզվում է՝ հետաքրքիր պատկերներ ստանալն էլ է նրա մոտ շատ լավ ստացվում:

Ինչպես նշեցի, վերջին մի քսան էջն էն չէր, բայց վերջաբանն էլի հզոր էր: Գուցե ինչ-որ իմաստով կանխատեսելի էր (ավելի ճիշտ, ինչ-որ տեղից արդեն կարելի էր այդ մասին մտածել), բայց էնքան ուժեղ էր էդ մասը գրված, էնքան հիվանդագին (լավ իմաստով), որ սկսեցի հավատալ խեղդելու բերած երջանկությանը: Իսկ գրողը պետք է կարողանա առաջին հերթին համոզիչ լինել:

«Մարդասպանի հիգիենան» դուր չի գա տղամարդկանց մեծամասնությանը, որովհետև նրանք սիրում են տեսնել կնոջը պարտվողի, զոհի, շահագործվողի դերում:

einnA
19.01.2011, 16:34
"Метафизика труб"-ից մի քանի մեջբերում անեմ ;)

Երբ առաստաղն ավելի լավ ես իմանում, քան ինքդ քեզ, էտ կոչվում է ՄԱՀ:Առաստաղն այն է, ինչը խանգարում է աչքերին նայել վերև, իսկ մտքերին` վեր հառնել: Առաստաղը նույն դագաղն է, առաստաղը նույն ուղեղի կափարիչն է:


Մահը թաքստոց է, ոնց որ սենյակ, որտեղ վարագույրները փակ են, ինչպես միայնությունը. այն միաժամանակ ահավոր է և հիանալի, զգում ես, որ այնտեղ քեզ համար ավելի լավ կլինի:


Ինչ տարբերություն կա այն աչքերի միջև, որոնք ունենում են հայացք և այն աչքերի, որոնք չունեն այդ? Այդ տարբերության անունը ԿՅԱՆՔ է:Այն սկսում է այնտեղ, որտեղ սկսում է հայացքը:


Տիեզերքը մեծ է, իսկ ես այնպես եմ ուզում խմել, որ ես կարող եմ այն մինչև վերջին կաթիլը խմել:


Այն, ինչ քեզ տրվել է, քեզանից կխլվի:


Երբ իմանում ես, որ քեզ այդպես անխնա թալանում են, կարող ես քեզ տարբեր կերպ պահել. կամ չկապնվել առարկաներին ու մարդկանց, որ բաժանումը քիչ ցավալի լինի, կամ, հակառակը, սիրել ինչքան հնարավոր է ուժգին, ամբողջովին տրվել - եթե մենք միասին չեն ընդմիշտ, ես քեզ կտամ այնքան սեր մի տարում, որքան ես կարող էի տալ քեզ ամբողջ կյանքում:


Եթե քեզ հաջողվի քո դրախտի գանձն ուղեղումդ դաջելլ, դու քեզ հետ կտանես եթե ոչ իր հեքիաթային իրականությունը, ապա, ամեն դեպքում, իրանց կարողությունը:


Երբեմն ես մտածում եմ, որ յուրաքանչյուր ինդիվիդումի յուրահատկությունն ու բացառիկությունը կայանում է հետևյալում. ասա ինձ, թե քո մոտ ինչն է զզվանք առաջացնում, ու ես կասեմ, թե դու ով ես: Մեր ինքնությունը չնչին է, իսկ մեր հակումները մեկը մյուսից տարօրինակ:Միայն այն, ինչ առաջացնում է զզվանք, իսկապես կարող է մեր մասին պատմել:


Մի ծիծեռնակը գարուն չի բերում: 3 տարեկանում ուզում ես իմանալ, թե քանի ծիծեռնակ է պետք, որ ինչ-որ բանում համոզվես: Մի չորացող ծաղիկն աշուն չի բերում:Երկու չորացող ծաղիկներն` առավել ևս:Բայց ամեն դեպքում դու լի ես անհանգստությամբ: Քանի ծաղիկ կթառամեն, երբ քեզ կպատի մոտեցող աշնան տագնապը:

Հ.Գ. թարգմանության անհարմարությունների համար ներող :)
բայց արդեն մի քանի շաբաթ հետապնդող էս մտքերից գոնե մի քիչ ազատվեցի :)

einnA
05.02.2011, 23:33
«Մարդասպանի հիգիենան» քննադատողները նշում են, որ կանացի սենտիմենտալություն է, որ կանխատեսելի է, որ հեղինակը ֆեմինիզմի գիրկն է ընկել, որ հանկարծ մի կնոջ մոտ բացվել է և այլն: Այստեղ ես հասկանում եմ, որ եթե Նինայի փոխարեն լիներ տղամարդ լրագրող, գուցե նրանց դուր գար գործը:

Բայց ես չէի ասի, թե ֆեմինիզմի հոտ էր գալիս` հակառակը:Ամբողջ ընթացքում կարդացողի ուղեղն է մցնում, որ աղջիկը հասունացման փուլին չպիտի հասնի :)) - ուր է ֆեմինիզմ կոչվածը? Մենակ էն, որ կին լրագրողուհին է "հախից գալիս" էտ հաշվի մեջ չի, մանավանդ, որ վերջում մեկա Տաքսան իրա ուզածին հասնում է :)

Ֆեմինիզմի վառ դրսևորում հենց երևում է "Метафизика труб" -ի մեջ, որտեղ չի թաքցնում իր հակակրանքը հակառակ սեռի նկատմամբ, էլ չեմ ասում, թե ինչ համոզմամբ :)) - ավելացնեմ, որ դա դեռ 3 տարեկան հասակում ;)

StrangeLittleGirl
06.02.2011, 00:26
Բայց ես չէի ասի, թե ֆեմինիզմի հոտ էր գալիս` հակառակը:Ամբողջ ընթացքում կարդացողի ուղեղն է մցնում, որ աղջիկը հասունացման փուլին չպիտի հասնի :)) - ուր է ֆեմինիզմ կոչվածը? Մենակ էն, որ կին լրագրողուհին է "հախից գալիս" էտ հաշվի մեջ չի, մանավանդ, որ վերջում մեկա Տաքսան իրա ուզածին հասնում է :)

Ֆեմինիզմի վառ դրսևորում հենց երևում է "Метафизика труб" -ի մեջ, որտեղ չի թաքցնում իր հակակրանքը հակառակ սեռի նկատմամբ, էլ չեմ ասում, թե ինչ համոզմամբ :)) - ավելացնեմ, որ դա դեռ 3 տարեկան հասակում ;)

"Stupeur et tremblements"-ը վաբշե ֆեմինիզմից էլ էն կողմ ա անցնում :)) Հլը տեսնենք ուր կհասցնի, բայց արդեն էրևում ա, որ նագլի սիրահարված ա իրա շեֆուհուն :D

impression
06.02.2011, 00:29
Բյուր, ես ֆիլմն էլ եմ նայել :) բայց դե գիրքն ուրիշ էր
իսկ շեֆուհուն ինձ թվում ա սիրահարված չի, այլ հիանում ա ուղղակի

StrangeLittleGirl
06.02.2011, 00:49
Բյուր, ես ֆիլմն էլ եմ նայել :) բայց դե գիրքն ուրիշ էր
իսկ շեֆուհուն ինձ թվում ա սիրահարված չի, այլ հիանում ա ուղղակի

Եթե սիրահարված չի, ուղղակի հիանում ա, ուրեմն հալալ ա իրան :) Բայց էնտեղ էրոտիկ պահեր էլ կային է... որ տկլոր նստում ա կոմպի վրա:
Ֆիլմն էլ մյուս շաբաթ կնայեմ:

impression
06.02.2011, 00:51
էհ, ինչ էրոտիկա, չկա տենց բան էդ գրքում :)

StrangeLittleGirl
06.02.2011, 01:05
էհ, ինչ էրոտիկա, չկա տենց բան էդ գրքում :)

Իյաաա, չե՞ս հիշում էդ մասերը :)) համ էլ եթե ինքը պրիզնատ ա գալիս, որ իրա նկարագրած սպանությունը էրոտիկա ա, ի՞նչ հիմք ունեմ չմտածելու, որ տկլոր կոմպի վրա նստելն էլ ա էրոտիկա :))

StrangeLittleGirl
08.02.2011, 23:24
«Մարդասպանի հիգիենայից» հետո ուղղակի չէի կարող Ամելի Նոթոմբ ընթերցելու հաճույքից հրաժարվել, հատկապես երբ չորս կողմից խորհուրդ էին տալիս նրա մյուս գրքերն էլ կարդալ:

Մի խոսքով, առաջինը «Վախ և դողը» ձեռքս ընկավ, ու չփոշմանեցի: Էլի սպանիչ գործ էր: Տեղ-տեղ հումորով, տեղ-տեղ՝ կծող ու սուր: Ծիծաղելով ինքն իր վրա իրականում ծաղրում էր ճապոնացիներին: Առանց ամաչելու, առանց ավելորդությունների, համարձակ:

Ընդհանրապես, սիրում եմ ինքնակենսագրական վեպեր, ու ինչքան ճշմարտության տոկոսը շատ է, էնքան ավելի է դուրս գալիս: Էստեղ, կարծում եմ, էդ թիվը 90-ից բարձր էր, դրա համար էլ ավելի ազդեցիկ էր՝ սկսած այն բանից, որ Ամելին անկախ ամեն ինչից վերաբերմունքը չէր փոխում շեֆուհու հանդեպ, վերջացրած համարձակ ինքնաստորացմամբ: Ես չէի դիմանա:

Գրքում ամենաշատն ինձ դուր եկավ այն մասը, երբ Ամելին գիշերը մնաց գրասենյակում, տկլոր նստեց շեֆուհու կոմպի վրա, հետո էլ աղբով ծածկված քնեց գետնին: Ու հավես էր, երբ նկարագրում էր, թե ինչպես է շեֆուհին տպում այն ստեղնաշարի վրա, որտեղ անցյալ գիշեր նրա ոտքերն են եղել: Չասեք՝ այլասերված մտքեր ունեմ: Ուղղակի էդ մասն իրոք արտասովոր էր:

Ինձ գերեց նաև ճապոնական նիստուկացի նկարագրությունը: Մի տեսակ համ լրիվ ուրիշ աշխարհ էր, համ էլ լիքը ծանոթ բաներ կային: Մի հետաքրքիր օրինաչափություն կա. ամենաբարձր կանգնած շեֆերը միշտ լավն են լինում, իսկ նրան ենթակա շեֆիկները՝ ահավոր: Ամելին «Վախ և դողում» գլխավոր շեֆին ներկայացրել էր որպես Աստված, իսկ փոխտնօրենին՝ սատանա: Ու դա միայն Ճապոնիայում չէ: Հայաստանում գոնե շատ եմ նկատել նման բաներ:

Անհամբեր սպասում եմ, թե երբ պիտի գա վաղը, որ գրադարանից Ամելի Նոթոմբի մեկ այլ գիրք վերցնեմ: Ի՞նչ խորհուրդ կտաք: Մտածում եմ՝ «Խողովակների մետաֆիզիկան»:

einnA
09.02.2011, 10:15
Բյուր նենց գրեցիր, որ ես սկսեմ քո կարդացածը կարդալ, դու էլ հենց «Խողովակների մետաֆիզիկան» սկսի :)

StrangeLittleGirl
09.02.2011, 13:25
Բյուր նենց գրեցիր, որ ես սկսեմ քո կարդացածը կարդալ, դու էլ հենց «Խողովակների մետաֆիզիկան» սկսի :)

էն անգամ գրադարանում չկար: Հեսա տնից դուրս եմ գալիս: Եթե լինի, անպայման էդ եմ վերցնելու :)

StrangeLittleGirl
09.02.2011, 23:55
Սկսել եմ արդեն «Խողովակների մետաֆիզիկան»: Արդեն սպանիչ ա: Ես վատացել էի առաջին էջերը կարդալուց :)) Լուրջ եմ ասում, էդ Ամելիի յանը տարած ա: Որ տարած չլիներ, տենց չէր գրի:

einnA
10.02.2011, 00:35
Էսօր գործատուս ինձ վճարել է Նոթոմբի «Վախ և դողը» կարդալու համար:)
Էնքան կլանվեցի, որ եթե չվերջացնեի, հաստատ չէի քնի :))

Ահավոր զարմացած եմ մարդու ինքնատիրապետման վրա: Կամքի, ինքնապաշտպանական մեխանիզմի նկարագրությունները հիանալի էին :))
Բյուր քո ասած գիշերը համ էլ ուղղակի լավ լիցքաթափվելու տեսարան էր ;)


Կեղտոտ կոնքամանների առավելությունը նրանում է, որ նրանց կողքին չես վախենում ավելի ներքև ընկնելուց - էն որ ասում են պետք է ամեն ինչում լավը տեսնել, դրա ապացույցն է :)


Ճապոնացիներին ուղղված սուր հեգնանքի մեջ վառ ճշմարտություն կար:
Մի պահ պատկերացրեցի, որ էտ ամենը մեր մոտ լիներ. մի քիչ նման է էլի :))

դեռ վաղ մանկությունից նրա ուղեղին կաթիլներով գիպս են դնում. եթե մինչև 25 տարեկան չես ամուսնացել, ամաչիր ( դու պարտավոր ես ամուսնանալ, նախընտրելի է մինչև 25 տարեկան` մինչև պիտանելիության ժամկետիդ լրանալը)եթե դու ծիծաղես, ոչ ոք քեզ նրբագեղ չի համարի, եթե քո դեմքն արտահայտում է որևէ զգացում, դու վուլգար ես, եթե երիտասարդը համբուրում է այտդ մարդկանց մոտ, դու մարմնավաճառ ես....

Հույսդ մի դիր սիրո վրա, այդքան չարժի, քեզ կսիրեն նրա համար, ինչ որ թվացել ես, այլ ոչ թե նրա համար, ինչ որ կաս... հույս մի դիր անգամ այնպիսի պարզ բանի վրա, ինչպիսին հանգստությունն է. որովհետև դու պատճառ չունես հանգիստ մնալու համար...

Եթե դու գեղեցիկ աղջիկ ես, դու քեզանից առանձնակի բան չես ներկայացնում:Եթե դու գեղեցիկ չես, դու ավելի պակաս ես, քան ոչինիչը:

չափազանց շատ նորմեր են քեզ ներշնչել, որ դու կարողանաս սիրել

եթե դա քեզ կսփոփի, ապա իմացիր, որ ոչ մեկ քեզ տղամարդուց պակաս չի համարում: Դու հիասքանչ ես. էտ անգամ նրանց աչքն է ծակում, ովքեր քեզ նսեմացնում են

չկա ավելի ամոթալի բան, քան քրտինքն է: Եթե դու ագահաբար կուլ ես տալիս մի բաժակ տաք ապուր, եթե դու տրվում ես խենթ սեքսին, եթե ձմռանը դու երազում ես կրակի մասին, դու կքրտնես: Իսկ այդ ժամանակ արդեն ոչ մեկ չի կասկածի ձեր վուլգարության վրա:


էս հատվածներն էնքան սիրեցի :))

ամեն դեպքում ապացուցեց, որ մենակ ուժեղ կամք ուեցող մարդիկ են կարողանում ընդունել իրականությունն ու այն տանելի դարձնել, իսկ վերջում դրանից իսկապես օգուտ քաղել - դրա ապացույցն էլ վերջում ստացած նամակն էր ;)

հ.գ. էս թարմ կարդացածի տպավորության ներքո ;)
իսկ մարդասպանի մասին մնաց հետո :)

impression
10.02.2011, 00:35
Բյուր, դու ամբողջ ֆորումով մեկ հայտարարեցիր Ամելիի հանդեպ իմ սիրո գաղտնիքը :D

StrangeLittleGirl
10.02.2011, 00:45
Ան, գիտես չէ, էդ մեջբերածդ մասն ինձ էլ էր շատ դուր եկել, ուզում էի թարգմանել ու տեղադրել, էն էլ ալարեցի: Նենց որ շնորհակալություն :)


Բյուր, դու ամբողջ ֆորումով մեկ հայտարարեցիր Ամելիի հանդեպ իմ սիրո գաղտնիքը :D
Ո՞ր մեկի հետ ես: Գաղտնիքները մի քանիսն են :D

StrangeLittleGirl
11.02.2011, 01:57
Ժողովուրդ, տեղյա՞կ եք, Նոթոմբը բացի պատանեկան նյարդային անոռեքսիայից, ուրիշ հոգեկան խանգարում ունեցե՞լ ա կամ ունի՞: Ախր շատ հիվանդ ա ինքը: «Խողովակների մետաֆիզիկայում» էդ շատ ավելի վառ ա արտահայտված: Համ էլ ամեն դեպքում ոչ նորմալ զարգացած էրեխա ա էղել:

Բայց դե հենց իրա հիվանդոտ լինելն ա ինձ դզում:

impression
11.02.2011, 09:07
հա, նենց հավեսով գիժ ա, չէ՞ :)

StrangeLittleGirl
14.02.2011, 02:47
Նիշիո-սանն իսկապես սիրուն պատմություններ ուներ պատմելու. վերջում բոլոր մարմինները բաժանվում էին մի քանի մասի: :)) («Խողովակների մետաֆիզիկան»)

Ինձ սպանել չկա էս մեջբերման համար: Ինձ դզում ա:

StrangeLittleGirl
17.02.2011, 02:15
Նոթոմբն ու Ֆարմերը մոտ ընկերուհիներ են, անգամ "ուրիշ բաներ" էլ են ասում... եսիմ
հիմա որոշ նյութեր եմ թարգմանում, շուտով կտեղադրեմ էստեղ
ուզում եմ նաև Նոթոմբի մասին որոշակի տեղեկություններ լինեն էս թեմայում
Լիլ, պահանջում եմ: Ու՞ր ա:



Այն, ինչ քեզ տրվել է, քեզանից կխլվի:

Էս մի նախադասությունն ինքը իրանով ոչինչ չարժե, բայց էդ կոնտեքստում լավն էր:



Ֆեմինիզմի վառ դրսևորում հենց երևում է "Метафизика труб" -ի մեջ, որտեղ չի թաքցնում իր հակակրանքը հակառակ սեռի նկատմամբ, էլ չեմ ասում, թե ինչ համոզմամբ :)) - ավելացնեմ, որ դա դեռ 3 տարեկան հասակում ;)
Դե էստեղ 2.5 տարեկանից ֆեմինիզմ ա խաղում: Էն որ տղաների ամիսն ա լինում, կատաղում ա:

Ասածս ինչ ա: Էս էլ վերջացրի :)) Հաջորդը՝ «Սնդիկ»

impression
17.02.2011, 09:04
ուր ա, ուր ա... կոմպիս մեջ ա, ուր ա :D
Բյուր, էս քանի օրը կանեմ

StrangeLittleGirl
21.02.2011, 20:45
ուր ա, ուր ա... կոմպիս մեջ ա, ուր ա :D
Բյուր, էս քանի օրը կանեմ

Լիլ, ու՞ր մնացիր :P

Ու հլը մի հատ հայտնվեք, էս «Սնդիկն» էնքան էլ դուրս չի գալիս առայժմ:

impression
21.02.2011, 21:52
Սնդիկը լավն ա Բյուր
թարգմանությունները լռվել են, հիմա ոչ ժամանակ ունեմ, ոչ էլ հավես :) բայց դե ասեմ իմանաս՝ ԼՋում համայնք կա, ու բավականին ակտիվ ա, ու շատ լավն ա

einnA
21.02.2011, 22:25
Սնդիկին չեմ հասել :P

"Преступление"-ն եմ կարդացել, դրա ոնց որ մասը կազմող "Ртуть" -ն էլ կարդամ, հետո կկիսվեմ ;)

StrangeLittleGirl
21.02.2011, 22:32
Սնդիկը լավն ա Բյուր
թարգմանությունները լռվել են, հիմա ոչ ժամանակ ունեմ, ոչ էլ հավես :) բայց դե ասեմ իմանաս՝ ԼՋում համայնք կա, ու բավականին ակտիվ ա, ու շատ լավն ա
Դե ես էլ եմ աջ ու ձախ կարդում իրա մասին, հարցազրույցներ նայում, բայց նենց հավեսով էիր գրել, որ հետաքրքրեց. էդ ինչ նյութեր են :)) Դավայ կանչի հավեսիդ էլի:

Ինձ հույս տվեցիր: Ուրեմն շարունակեմ «Սնդիկը»:

Սնդիկին չեմ հասել :P

"Преступление"-ն եմ կարդացել, դրա ոնց որ մասը կազմող "Ртуть" -ն էլ կարդամ, հետո կկիսվեմ ;)

Չեմ ջոգում՝ էդ աղջիկը ի՞նչ աստիճանի յանը տարած ա: Հերիք չի «Սնդիկը» երկու վերջ ունի, դեռ մի բան էլ "Преступление"-ն իրա մաս ա կազմում: Իսկ "Преступление"-ն լա՞վն ա, կարդացվու՞մ ա: Հաջորդը էդ վերցնե՞մ: Բայց ուզում էի գոնե մի ամիս լուրջ գրականություն կարդալ :)) «Սնդիկում» էլ ոնց հասկանում եմ իրա անոռեքսիայի կայֆերն են:

impression
21.02.2011, 22:36
Հանցանքն էլ ա ընտիր գործ, Էպիֆանի մասինն ա չէ՞ դա
ես որ՝ հիացած էի

StrangeLittleGirl
21.02.2011, 22:41
Հանցանքն էլ ա ընտիր գործ, Էպիֆանի մասինն ա չէ՞ դա
ես որ՝ հիացած էի

Լավ, համոզեցիր :D Աչքիս մի ամիս էլ լուրջ գրականություն չկարդացի:

impression
21.02.2011, 22:44
Բյուր, մի երկու գրող էլ կան, որ ինձ ահավոր դուր են եկել, մեկը, կարծում եմ, մենակ քեզ դուր կգա, եթե գա, իսկ էն մնացածները երևի թե ավելի լայն մասսաներին էլ անտարբեր չեն թողնի
բայց թե ինչքանով են լուրջ, չեմ կարող դատել

էսա հավեսս ի մի բերեմ, նստեմ թեմաներ բացեմ :)

einnA
21.02.2011, 22:44
Չեմ ջոգում՝ էդ աղջիկը ի՞նչ աստիճանի յանը տարած ա: Հերիք չի «Սնդիկը» երկու վերջ ունի, դեռ մի բան էլ "Преступление"-ն իրա մաս ա կազմում: Իսկ "Преступление"-ն լա՞վն ա, կարդացվու՞մ ա: Հաջորդը էդ վերցնե՞մ: Բայց ուզում էի գոնե մի ամիս լուրջ գրականություն կարդալ :)) «Սնդիկում» էլ ոնց հասկանում եմ իրա անոռեքսիայի կայֆերն են:


Բյուր ես տենց եմ հասկացել, ամեն դեպքում էտ երկուսը իրար հետ են կապում, չնայած առանձին էլ կարաս կարդաս :)


Հանցանքն էլ ա ընտիր գործ, Էպիֆանի մասինն ա չէ՞ դա
ես որ՝ հիացած էի

:aha էպիֆանի ու էթելի :))
էնքան իրական ա գրում, որ ես մաս-մաս արդեն էտ ամենը տենում էի :)) պահի տակ ուզում էի մի տեղ վազեի ու հետ գայի :)) մանավանդ արտաքինը նկարագրելուց` էն էլ մարմնի հարստությունները :D

էս աղջիկը մազոխիստ ա մի ուրիշ ձևի :)

StrangeLittleGirl
21.02.2011, 23:03
Բյուր, մի երկու գրող էլ կան, որ ինձ ահավոր դուր են եկել, մեկը, կարծում եմ, մենակ քեզ դուր կգա, եթե գա, իսկ էն մնացածները երևի թե ավելի լայն մասսաներին էլ անտարբեր չեն թողնի
բայց թե ինչքանով են լուրջ, չեմ կարող դատել

էսա հավեսս ի մի բերեմ, նստեմ թեմաներ բացեմ :)
Բաց, բաց :) թարմ օդի կարիք կա :)


Բյուր ես տենց եմ հասկացել, ամեն դեպքում էտ երկուսը իրար հետ են կապում, չնայած առանձին էլ կարաս կարդաս :)



:aha էպիֆանի ու էթելի :))
էնքան իրական ա գրում, որ ես մաս-մաս արդեն էտ ամենը տենում էի :)) պահի տակ ուզում էի մի տեղ վազեի ու հետ գայի :)) մանավանդ արտաքինը նկարագրելուց` էն էլ մարմնի հարստությունները :D

էս աղջիկը մազոխիստ ա մի ուրիշ ձևի :)
Արյաաա, էս ինչեր ես ասում :)) Էս ինչ լավ ռեկլամ ա :)) Դե ես էլ ասեմ, որ «Սնդիկի» մեջ մի հատ եքա բիձա մի հատ ջահել աղջկա շինում ա :)) Արխային, մանրամասնություններ չկան:

einnA
21.02.2011, 23:07
Արյաաա, էս ինչեր ես ասում :)) Էս ինչ լավ ռեկլամ ա :)) Դե ես էլ ասեմ, որ «Սնդիկի» մեջ մի հատ եքա բիձա մի հատ ջահել աղջկա շինում ա :)) Արխային, մանրամասնություններ չկան:

Ես էտ մանրամասնություններից կուշտ եմ :beee

StrangeLittleGirl
21.02.2011, 23:07
Լիլ, իսկ «Ոչ Ադամ, ոչ Եվան» կարդացե՞լ ես: Ինչ-որ շատ են խոսում դրա մասին:

StrangeLittleGirl
21.02.2011, 23:08
Ես էտ մանրամասնություններից կուշտ եմ :beee

Դե դրա համար ասում եմ, որ չկան :))

impression
21.02.2011, 23:12
Լիլ, իսկ «Ոչ Ադամ, ոչ Եվան» կարդացե՞լ ես: Ինչ-որ շատ են խոսում դրա մասին:

չէ, չեմ կարդացել, բայց հենց ճարեցի, կկարդամ, չնայած հիմա լրիվ ուրիշ բաներ եմ կարդում, Նոթոմբի հավես չկա դեռ, բայց էս մի երկու գիրքը հենց վերջացրեցի, կկարդամ

einnA
25.02.2011, 00:53
Հանցանքից մի քանի մեջբերում անեմ.


Ընդհանրապես այն աղջիկը, որին դուք սիրահարված եք, ուզի, թե չէ, անպայման դառնում է դերասանուհի: Անգամ այն ժամանակ և հատկապես այն ժամանակ, երբ նա չի պատասխանում ձեր զգացմունքներին, և հազար անգամ ավելի, երբ անգամ գաղափար չունի ձեր կրքի մասին:

Կնոջն ասել, որ նա գեղեցիկ է, նշանակում է ասել, որ նա հիմար է :)

Միակ բանը, որ գիտենք մահվան մասին էն է, որ հաստատ չենք լինելու մարմնական կերպարի մեջ:

Միշտ ուզում ենք հագնել հին կոշիկները, թող որ անգամ դրանցով ամոթ է փողոց դուրս գալ, բայց ինչքան հարմար է ոտքերին:


պետք է գոնե մինիմում դատարկություն ներսում, որ մտքերը տեղաշարժես ու գտնես իրանց համար պետք եկած տեղը:

ասեմ, որ ավարտը անկապ էր, թվացյալ օդից ընկած վերջաբան, բայց հաստատ կանխատեսելի` մանավանդ 11 տարեկան հասակում ցնցած երազից հետո ;) - փակագծերը չբացեմ :)

Սնդիկի վերջաբանները մեղմ ասած զարմացնում են :) բայց երկուսում էլ նույն միտքը կրկնվում է. մեկ է գերին ինքն է ընտրում իր գերությունը:

einnA
25.02.2011, 00:55
Սնդիկում է ասվում.

ՄԵԾ գրքերը հենց ՄԵԾ են դառնում այն պատճառով, որ յուրաքանչյուր ընթերցող դառնում է հեղինակ:

Չէ մի վատացեք, չեմ ուզում ասել, թե ես ինձ համահեղինակ եմ զգում, բայց ինձ անկեղծ տարել է էս հեղինակը, էնքան որ կպած գիրք եմ կարդում :))
էնքան հանճարեղ չեմ համարի կամ ինչ-որ գովեստի խոսքեր, մենակ էն, որ նոր մտածելակերպ է ու էտ ինձ կլանում է, հերիք է գոնե իմ համար:

Էսօր Սնդիկն էլ վերջացրեցի ու մի փոքր իմի եմ ուզում բերել էն ինչ հասկացել եմ ;)
նախ էն, որ տղաները պնդում էին, որ մենակ աղջիկ պետք է լինես, որ կարդաս, լրիվ հաաձայն եմ. ստորագրում եմ բառերի, նույնիսկ տառերի տակ :))

Հեղինակն էնքանով է գրավիչ, որ ամեն գրքում զգացվում է ինքնակենսագրական տարրերն ու սեփական զգացմունքների ու մտածելակերպի արտացոլումը:

Առանձնացնեմ էն, ինչ բոլոր գրքերում կարող ենք հանդիպել.

1.անպայման հերոսներից մեկը պետք է լինի մեղմ ասած "տգեղ"
2. անպայման առանձին մաս է կազմում "գեղեցիկի" ու "տգեղի" համեմատությունը, և ամբողջ հմայքը կայանում է նրանում, թե ինչպես է տգեղը գեղեցիկին աստվածացնում...
3.անպայման տգեղը լինում է գրքի փիլիսոփայության հիմնական առանցքի կրողը, ու էտ գաղափարը էնքան ուրիշ ու համոզիչ է, որ դու դառնում ես ինքդ դրա կրողը
4.անպայման անպակաս է մի խենթ կամ համարձակ քայլի առկայությունը.
(2.5 տարեկանում մարդու մտքով կանցնի իր համար ամենազվարճալի խաղը հորինել. ուղղակի պառկել ասֆալտին ու սպասել մեքենայի, թե ինչ կլինի: Հետո հասուն տարիքում նայել պատուհանից դուրս ու ամենաերանելի զբաղմունքը լինի էն, որ քեզ պատկերացնես, թե ինչպես ես բարձր տարածությունից ազատ անկում ապրում ու վայելես վայրկյանները...)
5.անպայման անսպասելի, շատ ժամանակ անհասկանալի ավարտների առկայություն...


լավ, էլ չառանձնացնեմ, թե չէ ամբողջը առանձնացնելու է:)

ամենակարևորը, որ ինձ տվեց Նոթոմբի հետ ծանոթությունը էն է, որ սովորեցի ավելի կենտրոնանալ խոսքի վրա, ոչ թե սյուժեի, իսկ էտ ավելի հաճելի է դարձնում, խոսքի խաղի փնտրտուքի մեջ ես մտնում ու կլանվում ես :))

impression
25.02.2011, 09:33
ինձ Նոթոմբի սյուժեները չեն գրավում, օրիգինալ չի, ցնցումներ չի կարողանում ստեղծել: Բայց ես իրեն կարդում եմ վերլուծությունների համար: Շատ հավես ա ֆիլտրում ամեն ինչ իր միջով: Ու ինձ համար հետաքրքիր ա էնքանով, որ նույնիսկ եթե իր մտքերի հետ համամիտ չեմ, իսկ ես շատ հաճախ համամիտ չեմ, հենց մենակ էն բանի համար, որ ինքը ֆեմինիստական լիքը մտքեր ա ասում, իսկ ես ֆեմինիզմից սարսափում եմ ուղղակի, բայց ամեն դեպքում համամիտ չլինելով էլ՝ մտածում ես, իրեն ընկալում ու ընդունում:

einnA
25.02.2011, 09:45
էտ մտքերն էլ էնքան համոզված է գրում, որ եթե իսկականից չես էլ համաձայնվում, ուղղակի ընդունումում ես :)

StrangeLittleGirl
25.02.2011, 12:53
Չէ մի վատացեք, չեմ ուզում ասել, թե ես ինձ համահեղինակ եմ զգում, բայց ինձ անկեղծ տարել է էս հեղինակը, էնքան որ կպած գիրք եմ կարդում :))
էնքան հանճարեղ չեմ համարի կամ ինչ-որ գովեստի խոսքեր, մենակ էն, որ նոր մտածելակերպ է ու էտ ինձ կլանում է, հերիք է գոնե իմ համար:
Ահա, քեզ հետ համաձայն եմ:


Էսօր Սնդիկն էլ վերջացրեցի ու մի փոքր իմի եմ ուզում բերել էն ինչ հասկացել եմ ;)
նախ էն, որ տղաները պնդում էին, որ մենակ աղջիկ պետք է լինես, որ կարդաս, լրիվ հաաձայն եմ. ստորագրում եմ բառերի, նույնիսկ տառերի տակ :))
Երբ որևէ տղա հարցնում է, թե ինչ եմ կարդում, պատասխանում եմ՝ Ամելի Նոթոմբ, հաջորդ հարցն է հետևում՝ լա՞վն ա, պատասխանում եմ՝ լավն ա, բայց մի կարդա, քեզ դուր չի գա :D

Բայց էս «Սնդիկը» հեչ չեմ կարողանում կարդալ :( Եթե նախապես չիմանայի, որ երկու վերջաբան ունի, երևի կիսատ կթողնեի: Ոնց որ «Մարդասպանի հիգիենայի» անհաջող տարբերակը լինի: Դեռ հազիվ առաջին 50 էջն եմ կարդացել, բայց դե մեկ ա... Ի տարբերություն մյուս գրքերի, երթուղայինի մեջ չի բացվում (իսկ դա իմ կարդալու հիմնական տեղն է):

Հեղինակն էնքանով է գրավիչ, որ ամեն գրքում զգացվում է ինքնակենսագրական տարրերն ու սեփական զգացմունքների ու մտածելակերպի արտացոլումը:

Ահա, էդ իրա ուժեղ կողմն ա: Ամեն մարդ չի կարա ինքնակենսագրականը տենց գրավիչ դարձնի: Ու կայֆն էն ա, որ կարդալուց հետո մտնում ես ինտերնետ, հարցազրույցներ փորփրում, որ իմանաս «հետո ինչ էղավ», որովհետև էդ հետոները միշտ էլ կան: Ի դեպ, մի հետաքրքիր բան: «Վախ և դողում» որ Ֆուբուկին շնորհավորում ա Ամելիին, պարզվում ա՝ ինքը իրա խոդով ա իմանում, որ էդ նույն Ամելին ա: Իսկ դրանից հետո որևէ նոր կոնտակտ չի էղել: Իսկ ես մտածում էի՝ էդ հետոն մի առանձին գրքի նյութ կլինի:


ամենակարևորը, որ ինձ տվեց Նոթոմբի հետ ծանոթությունը էն է, որ սովորեցի ավելի կենտրոնանալ խոսքի վրա, ոչ թե սյուժեի, իսկ էտ ավելի հաճելի է դարձնում, խոսքի խաղի փնտրտուքի մեջ ես մտնում ու կլանվում ես :))
Ահա, իրա խոսքը շատ դիպուկ ա: Հատկապես «Խողովակների մետաֆիզիկայում» տեղ-տեղ նույնիսկ ուշքս գնում էր:


ինձ Նոթոմբի սյուժեները չեն գրավում, օրիգինալ չի, ցնցումներ չի կարողանում ստեղծել: Բայց ես իրեն կարդում եմ վերլուծությունների համար: Շատ հավես ա ֆիլտրում ամեն ինչ իր միջով: Ու ինձ համար հետաքրքիր ա էնքանով, որ նույնիսկ եթե իր մտքերի հետ համամիտ չեմ, իսկ ես շատ հաճախ համամիտ չեմ, հենց մենակ էն բանի համար, որ ինքը ֆեմինիստական լիքը մտքեր ա ասում, իսկ ես ֆեմինիզմից սարսափում եմ ուղղակի, բայց ամեն դեպքում համամիտ չլինելով էլ՝ մտածում ես, իրեն ընկալում ու ընդունում:
Էդ ֆեմինիզմն իրա պլյուսներից մեկն եմ համարում :)) Բայց էն ծեծված, շաբլոն ֆեմինիզմից չի է: Ինքը նենց կողմից ա ներկայացնում, որ չես զզվում:

StrangeLittleGirl
25.02.2011, 12:54
einnA, հաջորդը ո՞րն ես կարդում:

impression
25.02.2011, 22:10
Բյուր, "Անձնանունների բառարանը" վերցրու կամ "Անտիքրիստա"-ն:

einnA
25.02.2011, 22:18
դեռ չեմ որոշել ինչ կարդամ, էս շաբաթ որևէ բան վերցնելու ժամանակ չկա :)
բայց մի քիչ կարելի է հանգստանալ, մի ուրիշ` հակառակ ինչ-որ տիպի գրականություն կարդալ, հետո նոր մնացածը ;)

Բյուր բայց ես Սնդիկը նենց արագ եմ կարդացել, իսկականից մի շնչով կարդացվեց:

StrangeLittleGirl
25.02.2011, 22:43
դեռ չեմ որոշել ինչ կարդամ, էս շաբաթ որևէ բան վերցնելու ժամանակ չկա :)
բայց մի քիչ կարելի է հանգստանալ, մի ուրիշ` հակառակ ինչ-որ տիպի գրականություն կարդալ, հետո նոր մնացածը ;)

Բյուր բայց ես Սնդիկը նենց արագ եմ կարդացել, իսկականից մի շնչով կարդացվեց:

Ես էլ եմ ուզում ցրվել: Երևի իր 2010-ի գործն էլ կկարդամ ու կանցնեմ ուրիշ բանի: Չէ, բացարձակ չի կարդացվում է: Հա ներվայնանում եմ: Աչքիս էն ժամանակ ճիշտ տրամադրության մեջ էի, դրա համար տանում էր: Հիմա մի տեսակ լռվացնում ա: Ի դեպ, ուզում եմ «Վախ և դողի» կինոն նայել:

einnA
25.02.2011, 22:46
Ես էլ եմ ուզում ցրվել: Երևի իր 2010-ի գործն էլ կկարդամ ու կանցնեմ ուրիշ բանի: Չէ, բացարձակ չի կարդացվում է: Հա ներվայնանում եմ: Աչքիս էն ժամանակ ճիշտ տրամադրության մեջ էի, դրա համար տանում էր: Հիմա մի տեսակ լռվացնում ա: Ի դեպ, ուզում եմ «Վախ և դողի» կինոն նայել:

կարելի է կինոն նայել, համեմատելու համար :)
Բյուր ով է ռեժիսորը? վերնագիրը նույնն է?

StrangeLittleGirl
25.02.2011, 22:53
կարելի է կինոն նայել, համեմատելու համար :)
Բյուր ով է ռեժիսորը? վերնագիրը նույնն է?

Վերնագիրը նույնն ա: Ռեժիսորը չգիտեմ ով ա: Կինոն նույնիսկ youtube-ում կա: Ես ֆրանսերենն եմ ման գալիս, չեմ գտնում :(

impression
25.02.2011, 23:00
ահավոր անհաջող ա ֆիլմը

einnA
25.02.2011, 23:03
ահավոր անհաջող ա ֆիլմը

չնայեմ? :think

impression
25.02.2011, 23:41
եսիմ, ես փոշմանեցի, որ նայեցի

einnA
28.02.2011, 17:10
Նայեցի կինոն :)
էնքան վատը չէր, բայց իմ կարդացածի, ընկալածի ու պատկերացրածի երևի մի 10% լիներ. մանավանդ որ կերպարները հեչ մոտ չէին իմ ստեղծած պատկերներին: Էտ գեղեցկությունը հեչ էլ գեղեցիկ չէր կապույտ աչքերը չկային, հետո մազերը անկապ էր... մի խոսքով մենակ բոյն էր տեղը :))
Ամելիի դերակատարն էլ հեչ էն չէր... ուֆ մի խոսքով հաջող կինո չէր:
հետո որոշ մասեր բաց էին թողած. էն քրտինքախառը փիլիսոփայությունը չկար :))

StrangeLittleGirl
03.03.2011, 01:33
Պրծա Սնդիկը... Հեսա կգրեմ բլոգումս, էստեղ էլ քոփի կանեմ: Բայց աչքիս Ամելի Նոթոմբից անհայտ ժամանակով արձակուրդ եմ գնում: Մի քիչ շատ էղավ:

Անի, երկրորդ կեսը մի շնչով եմ կարդացել:

StrangeLittleGirl
03.03.2011, 02:00
Գրվեց

Սկզբում դուրս բացարձակապես չեկավ: Առաջին հարյուր էջը հազիվ եմ ձգել, այն էլ՝ երթուղայինների մեջ, այն էլ՝ երկար ճանապարհ անցնելիս: Բայց այ երկրորդ կեսը հենց այսօր մի շնչով կուլ տվեցի: Բնական է՝ դետեկտիվային տարրեր պարունակող գիրքը պետք է որ կլանիչ լինի, բայց ինձ համար գոնե դա ամենևին չի խոսում որակի մասին:

Ընդհանուր առմամբ, «Սնդիկը» անընդհատ հիշեցնում էր «Մարդասպանի հիգիենայի» անհաջող տարբերակը, դրա համար ներվայնանում էի ու չէի կարողանում առաջ գնալ: Նույնիսկ ավարտելուց հետո կարծիքս չեմ փոխում: Հիմա արդեն կարող եմ բացատրել, թե ինչը նկատի ունեի:
1. Երկուսի մեջ էլ կա գեշ ծերուկ, որն ինչ-որ գաղտնիք ունի թաքցնելու:
2. Երկուսն էլ գրեթե ծայրից ծայր երկխոսություններ են:
3. Երկու դեպքում էլ ծերունուն խոստովանացնողը համարձակ կին է, որի ֆայմի գործակիցը հաստատ 0 չէ:
4. Երկուսն էլ ավարտվում են կնոջ հաղթանակով (չնայած «Մարդասպանի հիգիենայի» դեպքում ինձ հետ վիճողներ կլինեն, թե իրականում ով է հաղթել) և տղամարդու նաև ֆիզիկական պարտությամբ (եթե խիստ լինենք, կարող ենք «Սնդիկի» երկրորդ վերջաբանը հանել):
5. Երկու դեպքում էլ ունենք երիտասարդ գեղեցիկ աղջիկ: Միակ տարբերությունը տարիքն է:
6. Երկու դեպքում էլ գեշ ծերունին համոզված է մի բանում, ինչն իրեն աղջիկը չի ասել («Մարդասպանի հիգիենայում»՝ որ Լեոպոլդինը կնախընտրեր հասունանալու փոխարեն մեռնել, «Սնդիկում»՝ որ Ազելը ծերուկին սիրում էր):
7. Լեզուները սարսափելի նման էին: Կասեք՝ նույն գրողն է: Բայց այս նմանությունը «Խողովակների մետաֆիզիկայում» ու «Վախ և դողում» չեմ նկատել:

Եթե էլի նմանություններ հիշեմ, կավելացնեմ:

«Սնդիկի» ուժեղ կողմերից էին անսովոր սյուժեն, հետաքրքիր բառախաղերը և երկու վերջաբան ունենալը: Կարծում եմ՝ սյուժեն հեղինակի՝ յանը տարած լինելու արդյունքն է, բառախաղերի վրա փոքր-ինչ մտածելը, իսկ այ երկու վերջաբանները... երկար մտածելուց հետո գոնե ես հասկացա, որ որքան էլ դրանք տարբեր լինեին, միևնույն է, արդյունքը նույնն է. երկուսում էլ կինը հաղթում է, երկուսում էլ հերոսուհին կյանքը շարունակում է կնոջ հետ: Անին խոսում էր գերությունն ընտրելու մասին: Ուզում եմ հասկանալ, թե որում է գերություն ընտրում: Կարող է դա լինել առաջինում, որովհետև եթե կողքից միջամտություն չլիներ, Ազելը կմնար ծերուկի մոտ: Կարող է դա լինել նաև երկրորդում, որտեղ Ֆրանսուազն է Ազելի համար ընտրում գերությունը:

Ամեն դեպքում՝ որոշել եմ Ամելի Նոթոմբից արձակուրդ վերցնել: Զգում եմ, որ եթե էսպես շարունակվի, կհիասթափվեմ:

einnA
03.03.2011, 10:20
Հա արձակուրդը պետք ա հաստատ :aha

Բյուր հիմա ասեմ :)
Նմանությունների մեջ ճիշտ ես ընդգծեր, բայց կան բաներ որ արտաքուստ են նման ուղղակի:


4. Երկուսն էլ ավարտվում են կնոջ հաղթանակով (չնայած «Մարդասպանի հիգիենայի» դեպքում ինձ հետ վիճողներ կլինեն, թե իրականում ով է հաղթել) և տղամարդու նաև ֆիզիկական պարտությամբ (եթե խիստ լինենք, կարող ենք «Սնդիկի» երկրորդ վերջաբանը հանել):

ես վիճարկում եմ «Մարդասպանի հիգիենայում» կնոջ հաղթանակը :)
վերջիվերջո Տաքսը հասնում է իր ուզածին ու հենց առաջին երկխոսությունից իմ մոտ հենց էն միտքն էր, որ Տաքսը սկսում է իր նոր խաղը` նոր, ուրիշներից տարբերվող էտ կնոջը սանձելու ընթացքը: Իսկ ֆիզիկական պարտությունը Բյուր ինչքան էլ ասենք մեզ հաճելի լինի, որ "գեշոն" ուղղակի սողում է գետնին, էտքան էլ տպավորիչ չէր:Ամեն դեպքում հաղթանակին հասնելու ճանապարհին բոլոր միջոցներն արդարացված են ;) ու ինքը հասնում է:


6. Երկու դեպքում էլ գեշ ծերունին համոզված է մի բանում, ինչն իրեն աղջիկը չի ասել («Մարդասպանի հիգիենայում»՝ որ Լեոպոլդինը կնախընտրեր հասունանալու փոխարեն մեռնել, «Սնդիկում»՝ որ Ազելը ծերուկին սիրում էր):

«Մարդասպանի հիգիենայում» ճիշտ ես ասում, բայց այ «Սնդիկում» ծերուկը ճիշտ դուրս եկավ :)
երկու տարբերակում էլ Ազելը ասում է էտ միտքը, հետո էլի հաստատում:


Անին խոսում էր գերությունն ընտրելու մասին: Ուզում եմ հասկանալ, թե որում է գերություն ընտրում: Կարող է դա լինել առաջինում, որովհետև եթե կողքից միջամտություն չլիներ, Ազելը կմնար ծերուկի մոտ: Կարող է դա լինել նաև երկրորդում, որտեղ Ֆրանսուազն է Ազելի համար ընտրում գերությունը:

Բյուր երկու տարբերակում էտ միտքը ոնց որ ասում են կարմիր գծով անցնում էր :)
Առաջինում, երբ արդեն գալիս է ընտրության պահը, Ազելը, գուցե իր գեղեցկությունից ցնցված, շշմել էր, բայց հաստատ ծերուկի կողմն էր բռնել:Իր համար բոլոր պայմանները ստեղծած էին, ինքն անգամ պատրաստ էր էտքանից հետո իրա հետ մնար ու առանց հայելիի :) հարմարվել էր, իր համար էտպես ավելի հեշտ էր, քան քայլ անելը. էտ երևում է նաև էտքան տարի առանց որևէ ընդդիմության կենակցելը - համաձայնվի, որ եթե ինքը չուզեր, հաստատ ծերուկը ոչինիչ էլ չէր կարող անել: հնազանդ էր դուստրը :))
մի պահ կա, որ Ֆրանսուազը բուժման ժամանակ ասում է իրեն, որ զոհի կարգավիճակ չընդունի... - ուղղակի իրան էքանը բավարարում էր մեղմ ասած:

Երկրորդ տարբերակում էլ ինքը հնազանդ ընդունում է իր 'Ճակատագիրը"...

Հետո նկատեցիր էն միտքը, որ թե ծերուկը, թե Ֆրանսուազը (II տարբերակում), թաքցնելով գեղեցկությունը, փրկում են Ազելին դառը սպասվելիք ճակատագրից... :))

StrangeLittleGirl
03.03.2011, 11:12
Նմանությունների մեջ ճիշտ ես ընդգծեր, բայց կան բաներ որ արտաքուստ են նման ուղղակի:
Արտաքուստը արտաքուստ, բայց կարևոր բան էր, որն ինձ չէր թողնում «Սնդիկը» կարդամ, ու եթե գրավիչ սյուժեն չլիներ, երևի մինչև հիմա էլ 100-րդ էջի վրա լռված լինեի:


ես վիճարկում եմ «Մարդասպանի հիգիենայում» կնոջ հաղթանակը
վերջիվերջո Տաքսը հասնում է իր ուզածին ու հենց առաջին երկխոսությունից իմ մոտ հենց էն միտքն էր, որ Տաքսը սկսում է իր նոր խաղը` նոր, ուրիշներից տարբերվող էտ կնոջը սանձելու ընթացքը: Իսկ ֆիզիկական պարտությունը Բյուր ինչքան էլ ասենք մեզ հաճելի լինի, որ "գեշոն" ուղղակի սողում է գետնին, էտքան էլ տպավորիչ չէր:Ամեն դեպքում հաղթանակին հասնելու ճանապարհին բոլոր միջոցներն արդարացված են ու ինքը հասնում է:
Չմոռանանք, որ կինն էլ է հասնում իր ուզածին. լրիվ էղած-չեղածը դուրս է քաշում:


«Մարդասպանի հիգիենայում» ճիշտ ես ասում, բայց այ «Սնդիկում» ծերուկը ճիշտ դուրս եկավ
երկու տարբերակում էլ Ազելը ասում է էտ միտքը, հետո էլի հաստատում:
Ի՞նչ գիտես «Մարդասպանի հիգիենայում» էլ ճիշտ չէր :)) Հատկապես եթե հաշվի առնենք, որ Նոթոմբի հիվանդագին մտքերն են, ու ինքն իրենից դրել է թե Տաքսի, թե Լեոպոլդինի մեջ:



Բյուր երկու տարբերակում էտ միտքը ոնց որ ասում են կարմիր գծով անցնում էր :)
Առաջինում, երբ արդեն գալիս է ընտրության պահը, Ազելը, գուցե իր գեղեցկությունից ցնցված, շշմել էր, բայց հաստատ ծերուկի կողմն էր բռնել:Իր համար բոլոր պայմանները ստեղծած էին, ինքն անգամ պատրաստ էր էտքանից հետո իրա հետ մնար ու առանց հայելիի :) հարմարվել էր, իր համար էտպես ավելի հեշտ էր, քան քայլ անելը. էտ երևում է նաև էտքան տարի առանց որևէ ընդդիմության կենակցելը - համաձայնվի, որ եթե ինքը չուզեր, հաստատ ծերուկը ոչինիչ էլ չէր կարող անել: հնազանդ էր դուստրը :))
մի պահ կա, որ Ֆրանսուազը բուժման ժամանակ ասում է իրեն, որ զոհի կարգավիճակ չընդունի... - ուղղակի իրան էքանը բավարարում էր մեղմ ասած:

Երկրորդ տարբերակում էլ ինքը հնազանդ ընդունում է իր 'Ճակատագիրը"...

Հետո նկատեցիր էն միտքը, որ թե ծերուկը, թե Ֆրանսուազը (II տարբերակում), թաքցնելով գեղեցկությունը, փրկում են Ազելին դառը սպասվելիք ճակատագրից... :))
Ազելի հնազանդության մասով համաձայն եմ, բայց էստեղ հարց ա առաջանում. եթե ինքն իրեն հայելու մեջ նայեր, էդքան հնազանդ կլինե՞ր արդյոք:

Դե էդ եմ ասում էլի, որ երկու տարբերակում էլ ըստ էության գերությունն ա ընտրվում, բայց առաջինում ինքն ա ընտրում, երկրորդում իրա համար ընտրում են: Իսկ «դառը» ճակատագրից փրկելն էլ... երկուսն էլ էգոիստական մղումներով են թաքցնում գեղեցկությունը, որ դա միայն իրենց պատկանի: Երկրորդ տարբերակում էլ Ազելն ընդհանրապես դեմ չեղավ, որ իրենից էդքան տարի թաքցվել էր գեղեցկությունը, հետևաբար ուշացած, բայց ստացվում ա, որ ամեն դեպքում ընտրեց գերությունը: Բայց փաստորեն Ազելին էնքան էլ դառը ճակատագիր չէր սպասում :)) (առաջին վերջաբանը վկա):

«Հանցանքը» չեմ կարդա: Էսօր գնում եմ լուրջ գրականություն վերցնեմ :))

StrangeLittleGirl
13.03.2011, 04:09
Էկա ասելու, որ «Վախ և դողը» վերջապես նայեցի: Ասեմ, որ էնքան էլ վատ չէր, ինչքան պատկերացնում էի: Ընդհանուր առմամբ, հաջող ֆիլմ էր ու լիքը բաներ իմ պատկերացրածով, եթե չհաշվենք Ամելիի դերակատարուհու անհաջող խաղը ու գրքից դուրս մնացած որոշ համով կտորներ: Ես սպասում էի, որ բնագրից շատ հեռացած կլինեն: Ճապոներեն մասերի մասին չեմ կարող ասել, բայց ֆրանսերեն մասերը նույնիսկ copy-paste էին գրքից: Մտածում եմ՝ կայֆ կլիներ, եթե Ամելիի դերում հենց ինքն էլ նկարահանվեր: Ախր էդ դերասանուհին հեչ յանը տարած Ամելի Նոթոմբ չէր: Իրա համար խեղճ ու կրակ համեստ աղջիկ էր:

einnA
13.03.2011, 22:42
Բյուր բայց Ֆուբուկիի դերակատարն էլ բանի պետք չէր, հեչ էն չէր :(

StrangeLittleGirl
14.03.2011, 00:24
Բյուր բայց Ֆուբուկիի դերակատարն էլ բանի պետք չէր, հեչ էն չէր :(

Իյաաաաա, ինձ դուր էկավ, ես էլ էի հիացած իրան նայում :))

StrangeLittleGirl
07.04.2011, 12:25
Անի և Լիլ և մյուսներ, էսօր գնում եմ «Ոչ Ադամ, ոչ Եվան» վերցնելու: Միացողներ կա՞ն

einnA
07.04.2011, 13:37
Անի և Լիլ և մյուսներ, էսօր գնում եմ «Ոչ Ադամ, ոչ Եվան» վերցնելու: Միացողներ կա՞ն

Բյուր էս ձեռիս գրքին մնացել է վերջին 50 էջերը :)) մի քիչ որ շատ ջիջիլ անես, հաստատ էսօր կպրծնեմ, էտ կսկսեմ ;)

impression
07.04.2011, 13:40
Բյուր, ԱՆի և մյուսներ, էսօր գնում եմ ատամնաբույժի մոտ՝ "Ոչ Ատամ, ոչ ցավ" ակցիային մասնակցելու, միացողներ կա՞ն

StrangeLittleGirl
07.04.2011, 22:09
Բյուր էս ձեռիս գրքին մնացել է վերջին 50 էջերը :)) մի քիչ որ շատ ջիջիլ անես, հաստատ էսօր կպրծնեմ, էտ կսկսեմ ;)
լսի, գրադարանն էսօր փակ էր: :( վաղն էլ կզանգեմ, բայց ոնց որ Ամելին մնում ա երկուշաբթի


Բյուր, ԱՆի և մյուսներ, էսօր գնում եմ ատամնաբույժի մոտ՝ "Ոչ Ատամ, ոչ ցավ" ակցիային մասնակցելու, միացողներ կա՞ն
Լիլ, դու կարա՞ս թեմայից չշեղվես :P

einnA
07.04.2011, 22:23
Բյուր ես աչքիս ուրիշ գործ վերցնեմ :P
ուրեմ ամբողջ ցանցում չկա էտ Ադամն ու Եվան :(
բացի էտ ինչ իմացա` էս ռուսները թարգմանել են ու անունը դրել "Токийская невеста" կամ "Ни сном ни духом" :D
բայց ավելի շատ հետաքրքրեց. էս էլ պատմում է, թե ոնց է հանդիել մի իսկական ճապոնացու ու սիրահարվել... "Վախ ու դող"-ի շարունակությունն է, ինքնակենսագրական է...

StrangeLittleGirl
08.04.2011, 00:09
Բյուր ես աչքիս ուրիշ գործ վերցնեմ :P
ուրեմ ամբողջ ցանցում չկա էտ Ադամն ու Եվան :(
բացի էտ ինչ իմացա` էս ռուսները թարգմանել են ու անունը դրել "Токийская невеста" կամ "Ни сном ни духом" :D
բայց ավելի շատ հետաքրքրեց. էս էլ պատմում է, թե ոնց է հանդիել մի իսկական ճապոնացու ու սիրահարվել... "Վախ ու դող"-ի շարունակությունն է, ինքնակենսագրական է...
Չհասկացա. "Токийская невеста" կամ "Ни сном ни духом"-ը նույն Ադամ-Եվա՞ն ա: Ադամ-Եվան գիտեմ, որ ինչ-որ սիրային պատմություն ա: Ինչքան գիտեմ, ինքը մենակ երկու տենց լրիվ ռոմանտիկոտ գործ ունի, մեկն էդ Ադամ-Եվան ա

einnA
08.04.2011, 08:50
Չհասկացա. "Токийская невеста" կամ "Ни сном ни духом"-ը նույն Ադամ-Եվա՞ն ա: Ադամ-Եվան գիտեմ, որ ինչ-որ սիրային պատմություն ա: Ինչքան գիտեմ, ինքը մենակ երկու տենց լրիվ ռոմանտիկոտ գործ ունի, մեկն էդ Ադամ-Եվան ա

պատկերացրու նույն գործի մասին է խոսքը :)) ռոմանտիկա...

StrangeLittleGirl
08.04.2011, 10:14
պատկերացրու նույն գործի մասին է խոսքը :)) ռոմանտիկա...

Հիմա դա չե՞ս ճարում: Էդ դեպքում արի սենց. դու ասա ինչն ես ճարում, ես էդ էլ վերցնեմ: Մեկ ա գրադարանում սաղ կա, նույնիսկ 2010-ի գործը

einnA
15.04.2011, 23:08
Բյուր ես սկսեմ, հետո դու կլրացնես ;)

Sulphuric Acid - Ծծմբական թթու

- Իմ ունունը Պանոնիկա է ...

է հա ինչ... բայց տեղին էր :))

էս ոնց որ իմ երևակայության խաղը լիներ. մեկ-մեկ ինձ պատկերացնում եմ, որ էտ իրավիճակում լինեմ, ինչ կանեմ... բայց դե ամեն մարդ ՍԿԶ-114 չի կարա լինի :))
(հատուկ չակերտները չեմ բացում)

ուզում եմ առանձնացնել նոթոմբական մի քանի տիպիկ կրկնություններ.

Էլի "գեղեցիկի" ու "տգեղի" պայքար
էլի անցել էր Քրիստոսի "գործերին"
էլի կին ու կին հարաբերություններ
էլի գաղափարական պայքար

բայց էս անգամ "հեփի էնդ"-ի հերթն էր :)
ոնց որ ասում են` գեղեցիկը կփրկի աշխարհը - փրկեց :)



եթե խոսես, կմեռնես, եթե չխոսես, էլի կմեռնես - դե խոսիր ու մեռիր


իզուր ենք արհամարում մեր մարմինը. նրանում ավելի քիչ է վատը, քան հոգում


արհամարանքը նաև վստահություն է. իբր թե գիտես էն, ինչ կա մեկ ուրիշի մեջ չբացահայտված


The Enemy's Cosmetique - Թշնամու կոսմետիկան

էս մեկը լրիվ երկխոսություն էր ու էն էլ ինչպիսի ... լրիվ ոնց որ ինքն իր հետ նստի դեմ դիմաց ու խոսա, բացահայտի, թե որ մեկն է ինքը:
Սիրում եմ նման "ես"-ի փնտրտուքները. թողնում է բացահայտես գրողի մտքերը կամ լրիվ խճճվես:)

Նորից նոթոմբական սիրո փիլիսոփայություն` համեմված իրան տիպիկ հոգեբանական խաղերով, էլի հավատքի "կա, չկա"-ի մտքեր:


- Դուք էլի նախկինի պես հավատում եք, որ Աստված կա՞:
- Այո, որովհետև ես անընդատ նրան վիրավորում եմ:

Երկխոսությունը շատ կենդանի էր. էնքան որ մինչև վերջ կասկածը մնում է, սկսում ես տատանվել, մտածում ես` վերջում հաստատ ուրիշ բան կլինի... ու էտ էնքան է աչքերդ պինդ պահում գրքից, որ պրծնում ես ու չես հավատում, որ պրծար... բա վերջը :))


մարդը բերդ է, իսկ նրա օրգանները` դռներ:

StrangeLittleGirl
20.04.2011, 23:22
Անի, մի հատ էլ նոթոմբական ընդհանրություն կա ծծմբական թթվի մեջ: էդ շոկոլադն ա :)) ինձնից չեմ հորինում, ռիվյուներում եմ կարդացել: Ինձ սպանել չկա, բայց ես դեռ չեմ վերջացրել ու ընդհանրապես էն օրը որ ասեցի վաղը կվերջացնեմ, դրանից հետո չեմ բացել գիրքը: կաշխատեմ ուրբաթ օրն ուղղել սխալս

einnA
20.04.2011, 23:28
Անի, մի հատ էլ նոթոմբական ընդհանրություն կա ծծմբական թթվի մեջ: էդ շոկոլադն ա :)) ինձնից չեմ հորինում, ռիվյուներում եմ կարդացել: Ինձ սպանել չկա, բայց ես դեռ չեմ վերջացրել ու ընդհանրապես էն օրը որ ասեցի վաղը կվերջացնեմ, դրանից հետո չեմ բացել գիրքը: կաշխատեմ ուրբաթ օրն ուղղել սխալս

հա շոկոլադը դե կարևոր է :))
մանավանդ էն 2 տարեկանում բելգիական շոկոլադ ճաշակելուց հետո ոնց կլիներ մոռանար :))

22-ից հետո կպրծնես

StrangeLittleGirl
22.04.2011, 19:35
հա շոկոլադը դե կարևոր է :))
մանավանդ էն 2 տարեկանում բելգիական շոկոլադ ճաշակելուց հետո ոնց կլիներ մոռանար :))

22-ից հետո կպրծնես
Հաաաաա, էդ ամենատպավորիչն էր: Գիտես չէ, հիմա որ չխոսող երեխա եմ տեսնում, անընդհատ Ամելիին եմ հիշում: Մտածում եմ՝ մարդը մինչև երկու տարեկան չի խոսել, բայց ցնդած գրող ա դարձել, որին մենք հիմա կարդում ենք:

Ամսի 22-ն ի՞նչ կապ ուներ: Բայց ոնց որ որ վիզ դնեմ, էսօր կվերջացնեմ:

StrangeLittleGirl
24.04.2011, 23:10
Բյուր ես սկսեմ, հետո դու կլրացնես ;)

Sulphuric Acid - Ծծմբական թթու

- Իմ ունունը Պանոնիկա է ...

է հա ինչ... բայց տեղին էր :))

էս ոնց որ իմ երևակայության խաղը լիներ. մեկ-մեկ ինձ պատկերացնում եմ, որ էտ իրավիճակում լինեմ, ինչ կանեմ... բայց դե ամեն մարդ ՍԿԶ-114 չի կարա լինի :))
(հատուկ չակերտները չեմ բացում)

ուզում եմ առանձնացնել նոթոմբական մի քանի տիպիկ կրկնություններ.

Էլի "գեղեցիկի" ու "տգեղի" պայքար
էլի անցել էր Քրիստոսի "գործերին"
էլի կին ու կին հարաբերություններ
էլի գաղափարական պայքար

բայց էս անգամ "հեփի էնդ"-ի հերթն էր :)
ոնց որ ասում են` գեղեցիկը կփրկի աշխարհը - փրկեց :)


Էկա լրացնելու :)) Ստեղ սևագիր անեմ, որ հետո բլոգումս մարդավարի գրեմ :D Դե տեսար ինչքան երկար տևեց կարդալս, բայց իրականում մոտ կեսն էսօր եմ կարդացել, մնացածը՝ էս լիքը օրերի ընթացքում:

Ուրեմն, ինչ վերաբերում ա Նոթոմբական ընդհանրություններին, արդեն իսկականից սկսել ա համը հանել. ոնց որ ուրիշ թեմա չունենա գրելու: Սա էլ իբր համեմատաբար նոր գործ էր, մտածում էի՝ պիտի հասունացած լիներ, բայց ավելի շատ ոնց որ հետ գնացած լիներ: Մի հատ էլ ընդհանրություն ասեմ. վերնագիրը քիմիական նյութի անուն դնելը :)) Հասունացման միակ նշանն էն էր, որ կին-կին հարաբերություններում էստեղ համարձակությունը ներել էր, ամեն ինչ բացահայտ ասել էր, թե չէ մյուսներում մինչև հոգու խորքը թաքցնում էր: Հա, մեկ էլ ընդհանուր գաղափարն էր լավը, շատ օրիգինալ էր, ուղղակի լավ չի զարգացրել: Դե վերջաբանն էլ լրիվ անկապ էր: Մեկ էլ դուրս էկավ, որ անունով դիմելու կարևորությունը շեշտել էր: Էս մեկը նորություն էր իրա մոտ, բայց չեմ զարմանա, եթե հաջորդ գրքում էլ տենց բաներ շոշափվեն:

Վերջը, ոնց հասկանում եմ, էս կնիկը գնալով ցնդում ա: Երկար ժամանակով արձակուրդ եմ գնում իրանից:

einnA
24.04.2011, 23:17
The Enemy's Cosmetique-ը չկարդաս, թե չէ լրիվ նույնն է :))
ցնդելու կարգի ինքը ֆիքսված է իրա գլխի մեջի կուտակվածի վրա, ամեն տեղ նույն պատկերները` տարբեր ֆոների վրա:)

Հ.Գ. էլ չսկսես, ցեցը նորից չբերես :բեեե

StrangeLittleGirl
24.04.2011, 23:22
The Enemy's Cosmetique-ը չկարդաս, թե չէ լրիվ նույնն է :))
ցնդելու կարգի ինքը ֆիքսված է իրա գլխի մեջի կուտակվածի վրա, ամեն տեղ նույն պատկերները` տարբեր ֆոների վրա:)

Հ.Գ. էլ չսկսես, ցեցը նորից չբերես :բեեե

Իզուր չի էլի, որ բելգիացիները ձեռ էին առնում, թե՝ ամեն տարին մի գիրք ա թողնում: Իմ համեստ կարծիքով, Մարդասպանի հիգիենան, Խողովակների մետաֆիզիկան ու Վախ և դողը լրիվ հերիք էին իրա մասին դրական կարծիք կազմելու համար: Մնացածներն արդեն համը հանում են, հիասթափացնում:

Չէ, էլ ցեցը ջանդ չեմ գցի: Շատ-շատ Ոչ Ադամ, ոչ Եվան կարդամ, որ տեսնեմ ինքը տղամարդկանց հետ վաբշե ոնց ա, թե չէ կանանց մասին մեռանք իմանալով :D

einnA
24.04.2011, 23:26
էտ էլ կկարդաս, կպատմես, ինձ չասես, թե երբ ես սկսում :))

Ameli
01.05.2011, 10:20
Չէի լսել Ամելի Նոթոմբի մասին, անպայման կկարդամ

StrangeLittleGirl
07.08.2011, 19:00
Էխ աշխարհ-աշխարհ. տատս էլ ա Ամելի Նոթոմբ կարդում: Ավելին ասեմ. դուրը գալիս ա: Հըմ...

StrangeLittleGirl
04.11.2011, 21:16
Էսօր գրախանութում նոր գիրք տեսա. «Սպանել հորը»: 2011-ին ա լույս տեսել: Խաբա՞ր եք էս գործից, արժե՞ կարդալ: Անաստվածները մի թիքա գիրքը 30 եվրո էին դրել: Եթե լավն ա, գրադարանից վերցնեմ, կարդամ:

StrangeLittleGirl
03.03.2012, 22:34
Անի, էկել եմ ասեմ` մի հատ էլ չկարդա՞նք: Այսինքն, հարցնելը ո՞րն ա: Արդեն կարդում եմ Ձմեռային ճամփորդությունը: Կարո՞ղ ա միանաս:

einnA
03.03.2012, 23:28
Անի, էկել եմ ասեմ` մի հատ էլ չկարդա՞նք: Այսինքն, հարցնելը ո՞րն ա: Արդեն կարդում եմ Ձմեռային ճամփորդությունը: Կարո՞ղ ա միանաս:

չէ, ես չկամ, հազիվ տրամադրվել ու խորացել եմ նենց հաստափոր դոկումենտալի մեջ, որ Նոթոմբի ժամանակը չի ;)
դու կարդա, հենց "ջիջիլ" գրառում անես, ես կսկսեմ :P

StrangeLittleGirl
03.03.2012, 23:40
չէ, ես չկամ, հազիվ տրամադրվել ու խորացել եմ նենց հաստափոր դոկումենտալի մեջ, որ Նոթոմբի ժամանակը չի ;)
դու կարդա, հենց "ջիջիլ" գրառում անես, ես կսկսեմ :P
Կարամ հակաջիջիլ անեմ :)) Էլի կին-կին-տղամարդ հարաբերություններ ա, ու տղամարդը ջահել ժամանակ անոռեքսիա ա ունեցել :D

StrangeLittleGirl
16.01.2015, 23:54
Պարզվում ա՝ Ամելի Նոթոմբի իսկական անունն ամենևին էլ Ամելի չէ ու ամենևին էլ Ճապոնիայում չի ծնվել:

Ֆաբիեն Նոթոմբը ծնվել է Բելգիայում, հինգ տարեկան է եղել, երբ գնացել է Ճապոնիա: Պարզվում ա՝ էդ «ինքնակենսագրական» կերպարը լրիվ հորինովի ա: Հավես ա, հալալ ա :))