PDA

Դիտել ողջ տարբերակը : Ի՞նչ է նշանակում CactuSoul



CactuSoul
12.01.2007, 18:12
Շատերին է հետաքրքրում, թե ինչ է նշանակում CactuSoul: Եթե դուք էլ եք դասվում այդ մարդկանց թվին, ապա առաջարկում եմ կարդալ իմ ստեղծագործությունները: Հուսով եմ դուր կգան: :)
Անհամբերությամբ սպասելու եմ ձեր արձագանքներին: :oy

Եվ այսպես…


***
I don't want to be like others,
Just wanna be me.
Don't wanna live in this small cage,
I gotta be free.

I'll be searching until I find
My own private way,
And I will fight for having peace
In my soul someday.

I'll try my best to be myself
And prove the world I'm right,
Even if I will have to spend
My whole life in that fight.

I'm Forever Rebel, my friend,
A Warrior of Light,
A Rebel by soul, with growling
Thunder in my heart...

07.24.06

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*expromt (07.07-08.05)

Maybe I love, maybe I live…
Maybe I hope, maybe I dream…
Maybe I'm hiding from eyes that stare…
Maybe I'm too much in despair…
Maybe the Sun has no more Grace…
Maybe my Soul longs to the Space…
Maybe I'm wrong, but maybe right…
Maybe I'm one that's out of sight…
Maybe I'm strong enough to fight…
Maybe I'm stranding to the Light…
Maybe I'm down to one last cry…
…Though on the ground, still wish to fly…
Maybe I sleep, or I'm awake…
Maybe I need to have a break…
Maybe I'm gloomy, maybe I shine…
Maybe I shiver from the Sun…
Maybe I smile, maybe I don't…
Maybe there's a hole in my boat…
Maybe I need to know the Truth…
Maybe my Tree has got no Root…
Maybe it's good to do mistakes…
Maybe I am the one who cares…
Maybe I have some human Fears…
Maybe I'm drowning in my own Tears…
*
Maybe I have lost my senses…
*
Maybe… I'm tired of these nonsenses?..

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
B.B.B.
(Ballad of Blue Butterfly)

The red Sun melts in Horizon
Covered with wounds and scars.
I reach my hand to caress It,
But It’s too far; like Stars…

A Butterfly painted in blue
Soars above my head,
And suddenly with a soft move
It lands down on my hand.

I look at It with tenderness:
It’s perfect like Space.
But step by step my Butterfly
Gets black and falls from Grace…

Disappointed and in despair
I softly blow on It.
The Butterfly shatters like Hope
In Ashes made of Guilt…

Ashes fall down. They cover this
Small white Flower with Fears.
Dream slowly dies. Now I see my
Reflection in Your Tears…

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Մնացածները հետո: [եթե, իհարկե, սրանք ձեզ դուր գան:]
Դե, գրեք! ;) Սպասում եմ!

Philosopher
12.01.2007, 18:25
Հիանալի է: Առաջին գործումդ թերևս ավելի ջանք էիր թափել, քան պետք էր, գուցե դրա պատճառն այն է, որ ցանկացել ես կյանքիդ կրեդոն ձևակերպել, իսկ դա իրականում դժվար գործ է: Երկրորդ գործդ անհամեմատ ավելի լավ է, մեջտեղում, իհարկե, ձգձգեցիր, տողը տող բերեց, բայց վերջը փայլուն էր:

Maybe I have lost my senses…
*
Maybe… I'm tired of these nonsenses?..
Լավ է, այս երկու տողերի համար կարելի էր գրել այս գործը:

CactuSoul
12.01.2007, 18:30
Լավ է, այս երկու տողերի համար կարելի էր գրել այս գործը:
Դե, հա, համաձայն եմ… Չգիտեմ, թե համաձայնությունս ինչպես կհասկանաս, դե բայց:
*
Կսպասեմ էլի մի քանի արձագանքների, հետո կգրեմ նոր բան:

Guest
12.01.2007, 18:38
Շատերին է հետաքրքրում, թե ինչ է նշանակում CactuSoul

Բայց ես ինչ բութ եմ, այսքան ժամանակ ա ոչ էլ մտքովս անցել էր հարցնեի, թե դա ինչ ա նշանակում:)

StrangeLittleGirl
12.01.2007, 18:38
Աաաաաաաաաաաաաաա, ես էդպես էլ զգացի, որ ծանոթ մարդ է: Սկզբում ինձ թվաց, թե Մանուշակն է, բայց հետո հասկացա, թե ով ես ;)
Կարդացի բանաստեղծություններդ: Չե՞ս փորձել հայերեն գրել: Ինձ թվում է՝ մարդ պետք է գրի այն լեզվով, որով մտածում է, որովհետև օտարալեզու ստեղծագործությունները ինչքան էլ սիրուն լինեն, մի տեսակ անշունչ ու անհոգի են:

CactuSoul
13.01.2007, 16:29
Բայց ես ինչ բութ եմ, այսքան ժամանակ ա ոչ էլ մտքովս անցել էր հարցնեի, թե դա ինչ ա նշանակում:)
Չէ, Հայկ ջան, ինչո՞ւ ես էդպես մտածում: էդ երևի նույնիսկ ավելի լավ ա, որ մտքովդ չի անցել: :) Բայց չասեցիր՝ դուրդ եկան, թե չէ: ;)

Guest
13.01.2007, 16:33
չասեցիր՝ դուրդ եկան, թե չէ: ;)

Իհարկե:

Maybe-ներտ էլ շատ լավն էին: Ընդանրապես այս աշխարհում ամեն ինչ Maybe ա:

Մանե
13.01.2007, 16:59
*expromt (07.07-08.05)

:hands
Հատկապես էս մեկը շաաաաաաաաատտտտտտտտտտ լավն էր

CactuSoul
13.01.2007, 17:12
էդպես էլ զգացի, որ ծանոթ մարդ է: Սկզբում ինձ թվաց, թե Մանուշակն է, բայց հետո հասկացա, թե ով ես
Ափսոս... :think Ուզում էի, որ սկզբում ինձ ինչքան հնարավոր ա քիչ մարդիկ ճանաչեին... :oy
:)

Չե՞ս փորձել հայերեն գրել: Ինձ թվում է՝ մարդ պետք է գրի այն լեզվով, որով մտածում է, որովհետև օտարալեզու ստեղծագործությունները ինչքան էլ սիրուն լինեն, մի տեսակ անշունչ ու անհոգի են:
Ես ընդհանրապես գրում եմ այն լեզվով, որով Մուսաս թելադրում ա: Մեկ-մեկ հայերեն էլ եմ գրում: Մեկ-մեկ նույնիսկ ռուսերեն, թեպետ, ըստ իս, այդ լեզվի իմ իմացությունները ինձ դրանք հրապարակելու իրավունք չեն տալիս:
Բայց ես մեղավոր չեմ, որ ավելի հաճախ մտքերս անգլերենով են ինձ «այցելում»:;)

Ավելացվել է 3 րոպե անց


Հատկապես էս մեկը շաաաաաաաաատտտտտտտտտտ լավն էր
Շաաատ, ՇԱՏ շնորհակալություն! :)

CactuSoul
15.01.2007, 16:25
Քննադատեք, էլի, ի՞նչ կլինի… ;)
Ինձ շատ են հետաքրքրում ձեր կարծիքները:
*
*
*
Էս մեկը նվիրվում ա բոլոր էն լավ մարդկանց, որոնք ինձ նման չեն (մասնավորապես ու հատկապես մտածելակերպով):

***
Maybe I'm not your kind, my friend,
But, please, let me try!
Maybe I can make it my way
And chase the open sky.
Maybe I can make things better,
I'll spread my wings and fly...
Maybe not now; - some time later...
I'll take you with me. Don't cry...

12.12.06


Հ.Գ.
Ի ԳԻՏՈՒԹՅՈՒՆ. իմ ամենասիրած, ամենահին ու, ըստ իս, ամենահաջող բանաստեղծությունը դեռ չեմ հանձնել ձեր ուշադրությանը: :P

Simon
15.01.2007, 18:40
Ոչ ոք կարծիք չի ասում… :(
Քննադատեք, էլի, ի՞նչ կլինի… ;)
Ինձ շատ են հետաքրքրում ձեր կարծիքները:
*
*
*
Էս մեկը նվիրվում ա բոլոր էն լավ մարդկանց, որոնք ինձ նման չեն (մասնավորապես ու հատկապես մտածելակերպով):

***
Maybe I'm not your kind, my friend,
But, please, let me try!
Maybe I can make it my way
And chase the open sky.
Maybe I can make things better,
I'll spread my wings and fly...
Maybe not now; - some time later...
I'll take you with me. Don't cry...

12.12.06


Հ.Գ.
Ի ԳԻՏՈՒԹՅՈՒՆ. իմ ամենասիրած, ամենահին ու, ըստ իս, ամենահաջող բանաստեղծությունը դեռ չեմ հանձնել ձեր ուշադրությանը: :P

Կներես անգլերեն այնքան էլ լավ չեմ:

Shauri
16.01.2007, 00:31
CactuSoul, շատ սիրուն բանաստեղծություններ էին, ուղղակի արտակարգ :love Անկեղծ ասած՝ նույնիսկ զարմացած եմ մի քիչ :oy

P.S. As for the signature, it should be "I'm used to dying alone"

CactuSoul
16.01.2007, 14:32
Շշշաաաաաաաաատ մերսի, Shauri ջան: :)

P.S. As for the signature, it should be "I'm used to dying alone"
Ես ոչ թե նկատի ունեմ «սովոր եմ միայնակ մեռնելուն», այլ «սովոր եմ մեռնել մենակ»: Իմ կարծիքով էդպես ավելի ճիշտ ա միտքս արտահայտվում: Եթե սխալ եմ, ասա, կփոխեմ::) Ամեն դեպքում շնորհակալություն դիտողության համար:

Ավելացվել է 12 րոպե անց
Իմ ամենահաջողված բանաստեղծությունը, որը նաև ամենահինն է պահպանվածներից.

------------------------------------------------------------------------------------

A. D. A. F.


Someday I'll wake up and find out that I don't love You
Someday my eyes will shine again and I won't cry for You
Someday I'll see that my Sweet Dreams have nothing to do with You
And then my Fears will fade away, so far away, like You...

Someday the Things won't resemble anything about You
Someday my Wings will let me fly as high as I want to
Someday Flowers will blossom in the Desert left behind You
And then Angels will laugh around and I won't feel so blue.

Someday there'll be Spring again in the Heart of mine
Someday I'll be free again like Birds fly in the Sky
Someday my Life will turn the page, the Torture will pass me by
And then my Smile will shine again and I will face the Sun.

Someday these painful Tears will dry, I'll get back my Pride
Someday my Memories will die like Darkness from the Light
Someday the Time will have erased the Sorrows deep inside
And then my Soul will be complete without You by my side.

Someday I won't think about You but another one, maybe
Someday I'll find a better Man, 'cause You're still a baby
Someday there'll be another chance for Happiness to be
And then the Stars that shine above will shine only for me.

Someday the Wind will blow away Your picture from my mind
Someday the Time will heal away the Wounds within my Heart
Someday the Snow will kiss away all the Kisses of You
And then my Heart will find the Way to breathe and beat anew.

-When will it be? -I long to see the borders of the Ever
To break the walls of open Space, to see the eyes of Evil
To dark the Day, to light the Night, to fight against the Never...
It will sure be, it will happen
A
Day
After
Forever...

------------------------------------------------------------------------------------
03.29.04 - 04.02.04
------------------------------------------------------------------------------------

Shauri
16.01.2007, 15:18
Ես ոչ թե ի նկատի ունեմ «սովոր եմ միայնակ մեռնելուն», այլ «սովոր եմ մեռնել մենակ»: Իմ կարծիքով էդպես ավելի ճիշտ ա միտքս արտահայտվում: Եթե սխալ եմ, ասա, կփոխեմ::) Ամեն դեպքում շնորհակալություն դիտողության համար:
Երկու դեպքում էլ քերականորեն ճիշտը doing–ն է, քանի որ ասում ենք
1. I used to do smth - Մի ժամանակ սովորություն ունեի անելու;
2. I am used to doing smth - Հիմա սովոր եմ անելու (կամ անել, էական չի)։
Ավելի մանրամասն կարող ես կարդալ Murphy-ում ;)

P.S. Սա էլ էր շատ լավը, ապրես! :ok

CactuSoul
16.01.2007, 18:24
Շատ շնորհակալ եմ: :) :love :)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
THE BLACK-WINGED ANGEL

...He was expelled from the Heaven. And from the Space either. And now He was walking through the clouds of Dust along the deserted Road to Nowhere.
The Twilight was drab and dull. It was seeding Grunge and Disagreement in the scorched Air. And the Wind was nervously mourning about the Curse of Love and Hate...
He was looking for a significance around. But He couldn't find.
His innocent brown eyes were full of Sadness and Pain. Not the Pain He felt everytime His bare feet stepped on the pebbles of the rocky Road. No. It was something that came from deep within, from His aching Soul.
He was perplexed. He was anxious. He was in despair.
"You're unholy!.. You don't deserve being here!.. You're cursed!.. You're a devil!.. Get out of here!..". These phrases told by the other angels were rolling in His head.
His face was pale, the forehead was burning. He was very weak. The feathers were terribly aching on His back.
He looked back over His shoulder at His Wings and caressed them by hands. They were so horribly beautiful! His movements were very gentle and full of grace. But suddenly He roared like a wounded beast and started to tear the feathers off His Wings...
Then He felt to His knees helplessly and started to cry. And instead of tears He cried blood. Just like it was dripping from His torn Black Wings to the ground…
*…The Black-Winged Angel was crawling on the Road to Nowhere. He was bleeding. He was dying…
*…My Angel was dying on the Road of Sighs…

Ուլուանա
19.01.2007, 21:38
Չգիտեմ ոնց էր էս թեման աչքիցս վրիպել... Նոր կարդացի բոլորը։ Լավն էին :) . անվերջ որոնումներ, ինքնաճանաչում, ինքնավերլուծություն, ամեն ինչ բացահայտելու ձգտում...

Առաջին բանաստեղծությունդ ամենաշատը հավանեցի։ :love

CactuSoul
20.01.2007, 13:21
Շատ շնորհակալ եմ: :love
:oy :oy :oy

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Երկար մտածեցի՝ այս բանաստեղծությունը տեղադրե՞լ ֆորումում, թե՞ չէ: Վերջ ի վերջո որոշեցի տեղադրել: Միևնույն է, ակումբականների զգալի մասը անգլերեն չի կարդում:;) :P
Վերջին բանաստեղծությունս է: Անկեղծորեն կասեմ, որ իմ կարծիքով երկրորդ տունը երրորդին այնքան էլ սահուն չի կպչում: Իսկ դո՞ւք ինչ կարծիքի եք:


***
Tonight I'll be like rain for you:
I'll fall down on your lips,
I'll flow over your neck and cover
Your shoulders with my creeps.

With rainy waters I will stream
Over your chest with care,
And make the dithers slowly crawl
Beneath your underwear.

I'll get weaker with every drop;
You'll hear it in my drips.
Without regrets I'll drop down dead
From your finger tips.
:love

StrangeLittleGirl
20.01.2007, 13:26
Չէ՛, ինչու՞, կարծում եմ, որ երկրորդը երրորդին ավելի լավ էր կպչում, քան առաջինը երկրորդին:
Բայց սիրուն էր :)

Ուլուանա
20.01.2007, 13:31
Հետաքրքիր էր... :P :hands

otar
20.01.2007, 13:43
:think բան չունեմ ավելացնելու... լավն էր

CactuSoul
20.01.2007, 18:00
Շատ շնորհակալ եմ բոլորիդ::) :love :oy

Իսկ այս մեկը քերականական մի քանի փոքրիկ սխալ է պարունակում, բայց հուսով եմ չեք նկատի…:D :oy

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

***
I won't forget that shattered dream -
We glue it piece to piece.
Our ears were deaf for silent screams
Yelling our broken promise…

Too much senses were defeated,
Too much were born in vain;
Too much Grace was overrated
In the mess of pain…

We stole a car and drove along
The road to Fairy-Tale.
It was pitch dark. The storm was strong.
It wasn't hard to fail…

We built a castle from the papers
Of the Book of Love.
We hoped to be happy together
Having that roof above…

There was no Sky, no Moon and Sun;
Our eyes were blind to see.
We just dreamed that Life was for fun.
The World was You and Me…

Now it is past. And I still wonder
If this all was true…
And still a Song rolls in my head,
And that Song is You…

CactuSoul
26.01.2007, 17:26
Այս մեկը գրել եմ, երբ մասնակցում էի film-trainingի: Քանի որ երկրորդ փուլն էր, յուրաքանչյուր մասնակից պետք է ներկայացներ որևէ աշխատանք՝ ի նշան այն բանի, որ առաջին փուլում տրված գիտելիքները «տեղ են հասել»: Ու քանի որ ես երկրորդ փուլի մասին ուշ էի տեղեկացել և հաստատ չէի հասցնի որևէ այլ բան ընտրել, ընտրեցի treatment գրելը, որի համար, ի տարբերություն "presentation"-ի այլ առաջարկված տարբերակների, ոչ մի տեխնիկական սարք չէր պահանջվում /եթե, իհարկե, թուղթն ու գրիչը չհամարենք տեխնիկական սարքեր:D /:
Treatmentը մի էջանոց տեքստ է, որում շարադրվում է ապագա ֆիլմը՝ որքան հնարավոր է հակիրճ, բայց միևնույն ճամանակ նաև հանգամանալից:
Մի խոսքով…treatmentս ներկայացնում եմ նաև ձեր ուշադրությանը:

Հետաքրքիր կլիներ նաև իմանալ՝ արդյոք կուզենայիք այսպիսի ֆիլմ դիտել, թե ոչ:think :


Title: Trains, Trains, Trains…
Duration: about 10 minutes

An ordinary railway station. The usual crowd. People, baggages every here and there, slight noise sometimes mixed with the growling of trains. Some people are just coming in, some of them are searching for a better place to sit, some have just arrived and are meeting their relatives. We can see tired, sometimes indifferent faces, some people are sleeping, a girl is listening to a player.
A boy – a young man aged 23-24 – comes and sits a few sits aside of the girl with the player. She throws a glance at him then again returns to her music. Everything remains very ordinary while the boy is arranging his baggage. But something has changed in the thoughts of the girl. We know it as we can hear what she thinks. She goes on listening to music, but now she’s not so concentrated on it and she wonders why she has started to think about that stranger sitting besides. At that time the boy gets done with the baggage and looks at the girl for a moment. But she doesn’t notice it.
Now the boy starts to think of the girl, too. There’s no special expression on their faces and if we don’t hear what they think we could never understand that they think of each other. Even not noticing that themselves they start to imagine their life together. And as they imagine the same we hear their thoughts continuing one another’s accompanied with music that fades in and now we can see what they dream about on the screen.
We see them running and laughing together on a green field, enjoying the time together looking at the scenes of the city from a tower, their first kiss…
The music fades out. The boy takes a book out of one of his bags, opens it and tries to read. He wants to concentrate on it to make himself stop thinking of that girl, who is not actually original, is not a beauty and pays no attention to him.
But the music fades in again and the dreams go on. Now we can hear and see that the girl imagines their marriage. She’s in a white wedding dress, they’re standing in the church, we hear the boy thinking of how beautiful she’ll be in that precious white dress.
The music fades out and now a family comes and sits a few rows in front of them. They both see the children running, trying to make some curious tricks, laughing. The parents tell them to be silent and not to go too far away.
This common and very ordinary scene makes our heroes go further in their dreams and the music fades in again. They imagine their own family: the girl is a mother already; she sings a lullaby to their new-born child. Then they imagine how the boy who has become a man already, is coming home after a hard working-day and the girl – his wife – and their three children are waiting for him for having the dinner together.
The boy laughs to himself for a moment noticing how far have his thoughts gone, but his eyes are still on the book and he pretends to be laughing at something written in it. The music fades out. The girl turns her head and ‘observes’ her surroundings. She looks at everything and everyone except our hero-boy, while her imagination can’t stop creating vivid pictures of an impossible future with him.
Music fades in as they both continue to imagine their happy family, growing children, and even how happy grandparents would they be. The growling of train fades in, the music stops. The girl stands up, takes her suitcase and walks to the train. The boy looks after her. The girl turns back for a moment and they look at each other with indifference and no emotion on their faces. Then she gets in the train. The train growls away (to the right).
Nothing has actually changed at the station. The boy closes the book, puts it back on its place, looks around. We hear the usual noise. But we don’t hear nor his thoughts, neither the music.
A growling is heard. The boy takes his baggage and goes to the train. We see the train as he gets in, the camera is still. The train moves away (to the left). There stay only empty railroads on the screen. A little zoom in, then the end of the film with a sudden cut.

Ուլուանա
03.02.2007, 11:57
"Trains, trains, trains..."-ը կարդացի, շատ տպավորիչ էր ու հոգեհարազատ։ :)
Մեկ էլ մի բան. վերջերս չգիտեմ ինչից է... ի՞նձ է թվում, թե՞... Տարբեր մարդկանց ստեղծագործությունները կարդալիս ակամա մտքիս է գալիս իմ ստեղծագործություններից որևէ մեկը։ Այս գործն էլ կարդալիս ամբողջ ընթացքում հիշում էի իմ «Դիմակներ - 2» (http://www.akumb.am/showthread.php?t=2901) պատմվածքը։ :oy Չէ, բայց էս դեպքում հաստատ համոզված եմ, որ ինձ չի թվում, որովհետև գաղափարը, կարելի է ասել, նույնն է... Անի ջան, որ կարդաս, երևի ինքդ էլ կնկատես նմանությունը։ :)

Philosopher
27.02.2007, 13:30
Title: Trains, Trains, Trains…
Duration: about 10 minutes

An ordinary railway station. The usual crowd. People, baggages every here and there, slight noise sometimes mixed with the growling of trains. Some people are just coming in, some of them are searching for a better place to sit, some have just arrived and are meeting their relatives. We can see tired, sometimes indifferent faces, some people are sleeping, a girl is listening to a player.
A boy – a young man aged 23-24 – comes and sits a few sits aside of the girl with the player. She throws a glance at him then again returns to her music. Everything remains very ordinary while the boy is arranging his baggage. But something has changed in the thoughts of the girl. We know it as we can hear what she thinks. She goes on listening to music, but now she’s not so concentrated on it and she wonders why she has started to think about that stranger sitting besides. At that time the boy gets done with the baggage and looks at the girl for a moment. But she doesn’t notice it.
Now the boy starts to think of the girl, too. There’s no special expression on their faces and if we don’t hear what they think we could never understand that they think of each other. Even not noticing that themselves they start to imagine their life together. And as they imagine the same we hear their thoughts continuing one another’s accompanied with music that fades in and now we can see what they dream about on the screen.
We see them running and laughing together on a green field, enjoying the time together looking at the scenes of the city from a tower, their first kiss…
The music fades out. The boy takes a book out of one of his bags, opens it and tries to read. He wants to concentrate on it to make himself stop thinking of that girl, who is not actually original, is not a beauty and pays no attention to him.
But the music fades in again and the dreams go on. Now we can hear and see that the girl imagines their marriage. She’s in a white wedding dress, they’re standing in the church, we hear the boy thinking of how beautiful she’ll be in that precious white dress.
The music fades out and now a family comes and sits a few rows in front of them. They both see the children running, trying to make some curious tricks, laughing. The parents tell them to be silent and not to go too far away.
This common and very ordinary scene makes our heroes go further in their dreams and the music fades in again. They imagine their own family: the girl is a mother already; she sings a lullaby to their new-born child. Then they imagine how the boy who has become a man already, is coming home after a hard working-day and the girl – his wife – and their three children are waiting for him for having the dinner together.
The boy laughs to himself for a moment noticing how far have his thoughts gone, but his eyes are still on the book and he pretends to be laughing at something written in it. The music fades out. The girl turns her head and ‘observes’ her surroundings. She looks at everything and everyone except our hero-boy, while her imagination can’t stop creating vivid pictures of an impossible future with him.
Music fades in as they both continue to imagine their happy family, growing children, and even how happy grandparents would they be. The growling of train fades in, the music stops. The girl stands up, takes her suitcase and walks to the train. The boy looks after her. The girl turns back for a moment and they look at each other with indifference and no emotion on their faces. Then she gets in the train. The train growls away (to the right).
Nothing has actually changed at the station. The boy closes the book, puts it back on its place, looks around. We hear the usual noise. But we don’t hear nor his thoughts, neither the music.
A growling is heard. The boy takes his baggage and goes to the train. We see the train as he gets in, the camera is still. The train moves away (to the left). There stay only empty railroads on the screen. A little zoom in, then the end of the film with a sudden cut.
Հիանալ էր, երկու հոգիների ներքին երկխոսություն, որը թելադրված էր ոչ թե նրանցից յուրաքանչյուրի մեջ մյուսով պայմանովորված զգացմունքներով, այլ պարզապես սիրելու, պարզապես կենդանի երկխոսության մեջ մտնելու բնազդով, այսպես ասած՝ երկխոսության բնազդով, որը, սակայն, ոչինչ չի փոխում մարդու արտաքին կյանքի դաշտում՝ այն թողնելով անապատային միապաղաղության մեջ՝ լցված տիեզերական տարածքների դեմ միայնակ կանգնած մարդու լուռ հոգոցներով։

CactuSoul
27.02.2007, 14:07
..... երկու հոգիների ներքին երկխոսություն, որը թելադրված էր ոչ թե նրանցից յուրաքանչյուրի մեջ մյուսով պայմանովորված զգացմունքներով, այլ պարզապես սիրելու, պարզապես կենդանի երկխոսության մեջ մտնելու բնազդով .... Ինչքան լավ ա ինձ հասկանում Philosopher-ը:) : Թեպետ ես ուզում եմ, որ յուրաքանչյուր մարդ ինքն իր ձևով, իր ուզածով ու զգացածով հասկանա: Բայց անձամբ ես կարծում եմ, որ այդ երկու մարդիկ պարզապես երկու սովորական մարդ էին, այնքան սովորական, որքան մեզանից յուրաքանչյուրը: Ու նրանցից և ոչ մեկը մյուսին «չսիրահարվեց առաջին հայացքից»: Պարզապես դրանք մտքեր էին, երևակայության ծնունդ, որ կարող է լինել մեզնից յուրաքանչյուրի մեջ յուրաքանչյուր՝ ցանկացած կամ էլ թեկուզ խիստ անցանկալի պահի:

CactuSoul
06.03.2007, 13:00
Today He came to me again
And knocked at my Soul's door.
"Who's there?" - I asked and heard the answer:
"Honey, I've come back home!".

I was afraid: I didn't want Him
To take back His crown,
But He came in as an old host
Clothed in gray and brown.

He smiled to me with grace and passion
While tears were dripping down.
And here He stands - my sweet Depression
Taken off His frown.

03.04.07

Ծով
10.03.2007, 00:32
Today He came to me again
And knocked at my Soul's door.
"Who's there?" - I asked and heard the answer:
"Honey, I've come back home!".

I was afraid: I didn't want Him
To take back His crown,
But He came in as an old host
Clothed in gray and brown.

He smiled to me with grace and passion
While tears were dripping down.
And here He stands - my sweet Depression
Taken off His frown.

03.04.07
Շատ-շատ լավն է…:love :) :kiss սահուն, քնքուշ, բայց դե տխուր:(

CactuSoul
16.03.2007, 12:32
The parents of my Solitude are We both - You and me. And the reason of its birth is Your Absence.

I've been searching for You for hundreds of years, maybe billions of them - I don't know. It seems like it was an Eternity - a part of my Life that I spent walking through the labyrinths of Space and looking for You in vain.

Virtually You exist within me.
I can feel Your Heart. Sometimes I can hear Your thoughts. I even can smell the scents You breath and see Your dreams in sleep.
But I need to find You in real. To see You, to touch, to feel Your Presence.
I need to know that I similarly exist within You.

I've been Everywhere. I've walked up in all directions. I've reached a place where the World and Space end and now I'm desperately trying to destroy these Walls.
I hope to find You somehow, somewhere, someday...

It's too hard for me to realize that I will never find You as We exist in separate Spaces...

CactuSoul
04.05.2007, 12:36
Այ այսպես: Մեկ-մեկ լինում է, որ ուզում եմ գրել, բայց լավ չի ստացվում, չի ստացվում այն, ինչ ուզում էի արտահայտել: Վառ օրինակ:oy .

***
Do you have light to shine on me?
'Cause I am in the dark...
I look around but I can't see:
I only hear some barks...

I want to see... People may think
That I'm naive... But it's true:
I need some light and need some space
To shine my brilliance through...

I beg some light to satisfy
My hungry, starving eyes.
Do you have light to shine on me?
I'm dying in the night...

04.19.07

impression
04.05.2007, 15:15
Այ այսպես: Մեկ-մեկ լինում է, որ ուզում եմ գրել, բայց լավ չի ստացվում, չի ստացվում այն, ինչ ուզում էի արտահայտել: Վառ օրինակ:oy .

***
I need some light and need some space
To shine my brilliance through...

I beg some light to satisfy
My hungry, starving eyes.

04.19.07

Մանավանդ վերջը հոյակապ է ստացվել, ապրես :ok Շատ յուրօրինակ մարդ ես, նայելով ավատարդ, desktop wallpaper -դ ու կարդալով գրածներդ՝ հասկանում եմ, որ..... Դեմք ես ;)

A<R<A<K<S
08.05.2007, 16:23
Բոլորն էլ շատ լավն են ,բայց ամենաշատը 1-ը դուրս եկավ:)

Lady Raindance
27.07.2007, 08:07
Фирма венники не вяжет... Ապրես: Ես սա չասացի, երբ պետք էր, ասում եմ հիմա:

CactuSoul
09.09.2007, 17:51
***
She is walking along the street,
The sun smiles in her eyes,
She's so light and she's so sweet
It seems she soars in skies...

She is happy like no-one else,
She's brighter than the stars.
She doesn't know that crual people
Won't let her spread those sparks:

they'll destroy her life,
they'll kill her faith in love,
they'll fake,
they'll forsake,
they'll poison
'till she is like them -
poor,
unhappy,
miserable,
thursting of filth,
desiring misfortune,
killing innocent dreams
and enjoying the nothingness they are.

My sugar girl, my innocent,
I know you're happy now,
But be careful, don't show it up,
Protect it from the crowd.

They will steal it away from you
And tear it all apart,
They'll squeeze it up 'till heavens burst,
They'll drain your soul and heart.

Happiness is frail, it's fragile,
Don't put your soul in pain,
Don't let them desecrate your dreams, my dear,
Your pure hopes - go in vain.

Take care of it , don't show it up,
Don't let them wet your eyes,
Caress your tender happiness,
Embrace and hold it tight.

Hide your happiness, sweet girl,
You're not supposed to show it,
Hide it underneath your clothes,
Deep beneath your chest, my darling,
You're innocent like an angel,
You're perfect like the midspring sky,
Your heart is singing as a nightingale,
You are happy, but you've got to hide your happiness away...
Hide it away, my dear...
Hide it away...
Hide it, girl...
Hide it...

Hide it...

/ 05.27-29.07 /

StrangeLittleGirl
09.09.2007, 18:37
Անի՛, գուցե էդքան ուժեղ չէ այս գործը, գուցե շատ լավն է… Չգիտեմ: Միակ բանը, որ կարող եմ ասել, այն է, որ աչքերս լցվեցին, երբ կարդացի: Մի տեսակ նույն հոգեվիճակն է ինձ մոտ: Հետո երեք երգ հիշեցի այս տողերը կարդալիս. Tori Amos - "Mary," "Strange Little Girl," Alanis Morissette - "Mary Jane"
Որ ժամանակ ունենամ, կոնկրետ կմեջբերեմ տողերը:
:love

CactuSoul
11.09.2007, 13:33
Անի՛, գուցե էդքան ուժեղ չէ այս գործը, գուցե շատ լավն է… Չգիտեմ:
Բյուր ջան, ես էլ չգիտեմ՝ ուժեղ է, թե չէ (ըստ իս՝ չէ:) ), բայց որ գործ չի, էդ հաստատ:ok: Ուղղակի գրել եմ, ինչ մտածել եմ ու զգացել:
Ու… :love

**************************************************************************

Լավ, վերջը որոշեցի այս մեկն էլ հանձնել ձեր քննադատությանը:oy:love.

***
Tonight it seems like paradise
And hell are just the same.
Is this the real life that happens
Or just a fake game?

Clemency has surrounded
Me with heaven's blue,
Relinquishing my sanity,
Filling my self with you...

Your mind's soaking into my brain,
My senses now are yours...
Our dreams eclipse overwriting
My world with world of yours.

I feel your blood flow in my veins,
Your fears – in heart of mine,
Your skin seething my every cell,
Embrace of your divine...

Transfusing your life into me,
Melting in you so true,
Transferring your thoughts to mine,
Translating me to you.
:love

(c) C.S.
Black Snakey CactuSoul

CactuSoul
25.10.2009, 23:03
Էս հնությունը չեմ տեղադրել, կարծեմ ինձնից բացի ոչ ոք չի էլ կարդացել մինչև հիմա:):

***
Once more the Dreams abandon You and leave Your Self in Pain.
Evaporated Sins make clouds and Heaven starts to rain...

Another blaze of Love fades out... Silence dances with Tears.
Light has long gone... Now Your eyes kiss Darkness sweet and fierce.

A Lullaby laments Your Fate in this exalted Night,
And another shadow shatters onto Your rusty Heart.

Raven feathers has blackened out Your battered Soul again.
Idly and dumb Your Heartbeats knock on Emptiness in vain.

Blurry grins vanish Your Thoughts... Sadness lost in Shades...
"Welcome back home!" - Serpent hisses. And Existence fades...


© C.S.
(Black Snakey CactuSoul)

Ֆոտոն
26.10.2009, 00:21
A. D. A. F.


Someday I'll wake up and find out that I don't love You
Someday my eyes will shine again and I won't cry for You
Someday I'll see that my Sweet Dreams have nothing to do with You
And then my Fears will fade away, so far away, like You...


Someday the Wind will blow away Your picture from my mind
Someday the Time will heal away the Wounds within my Heart
Someday the Snow will kiss away all the Kisses of You
And then my Heart will find the Way to breathe and beat anew.

-When will it be? -I long to see the borders of the Ever
To break the walls of open Space, to see the eyes of Evil
To dark the Day, to light the Night, to fight against the Never...
It will sure be, it will happen
A
Day
After
Forever...

------------------------------------------------------------------------------------
03.29.04 - 04.02.04
------------------------------------------------------------------------------------

Անի, գիտես չէ՞, որ այս ստեղծագործությանդ հիման վրա, նշված քառյակներով երգ եմ գրել դեռ շատ վաղուց: :) Ամենաշատն այս գրվածքդ էր ինձ դուր եկել:
Շարունակիր: Միգուցե էլի համատեղ երգեր ծնվեն: ;)

CactuSoul
26.10.2009, 01:04
Անի, գիտես չէ՞, որ այս ստեղծագործությանդ հիման վրա, նշված քառյակներով երգ եմ գրել դեռ շատ վաղուց: :)

Գիտեմ:) Շնորհակալ եմ:oy
Բայց միայն մի անգամ եմ լսել ու լավ չեմ հիշում, մի օր էլի երգիր ինձ համար, լա՞վ;)

Ֆոտոն
26.10.2009, 01:11
Գիտեմ:) Շնորհակալ եմ:oy
Բայց միայն մի անգամ եմ լսել ու լավ չեմ հիշում, մի օր էլի երգիր ինձ համար, լա՞վ;)

Հարմար առիթ լինի, կձայնագրեմ, յութուբում կդնեմ: ;)

CactuSoul
16.12.2009, 17:59
Once more the Dreams abandon You...

Նորից էի կարդում երկար ընդմիջումից հետո… Մի տեսակ ոնց որ կողքի մարդու աչքով:think Ակամա ցանկություն առաջացավ էն բութ մատը վերև տնկած կոճակը սեղմել, բայց չկար:}…

Ներողություն, անհամեստ չեմ, անկեղծ եմ ուղղակի, զգացածս էի ասում:oy

Հայկօ
17.12.2009, 00:11
Ակամա ցանկություն առաջացավ էն բութ մատը վերև տնկած կոճակը սեղմել, բայց չկար

Սա կարդացի, ուզեցի հետ գնալ ու սեղմել քո փոխարեն էդ կոճակը, էն էլ տեսա, որ արդեն սեղմել եմ... Համ ուրախ էի դրա համար, համ՝ տխուր :):

Yeghoyan
17.12.2009, 16:38
Նորից էի կարդում երկար ընդմիջումից հետո… Մի տեսակ ոնց որ կողքի մարդու աչքով:think Ակամա ցանկություն առաջացավ էն բութ մատը վերև տնկած կոճակը սեղմել, բայց չկար:}…

Ներողություն, անհամեստ չեմ, անկեղծ եմ ուղղակի, զգացածս էի ասում:oy


Սա կարդացի, ուզեցի հետ գնալ ու սեղմել քո փոխարեն էդ կոճակը, էն էլ տեսա, որ արդեն սեղմել եմ... Համ ուրախ էի դրա համար, համ՝ տխուր :):

Չնայած, որ անգլերեն չգիտեմ, չեմ հասկանա, եթե կարդամ էլ, բայց ես ձեր փոխարեն կսեղմեմ էդ կոճակը;)

Yeghoyan
17.12.2009, 16:48
Չնայած, որ անգլերեն չգիտեմ, չեմ հասկանա, եթե կարդամ էլ, բայց ես ձեր փոխարեն կսեղմեմ էդ կոճակը;)


ինձ համար թարգմանեցին, եկա ասեմ, որ արժեր էն կոճակը սեղմել:oy

CactuSoul
25.02.2010, 19:56
Մի բանաստեղծությունչիկ, որ գրվել էր էքսպրոմտով, արդեն չեմ էլ հիշում՝ երբ, բայց մի քանի տող արանքում պակասում էր: Այսօր այդ մի քանի հատիկ տողը «ստեղծեցի» ու ամբողջացրի բանաստեղծությունը: Հուսով եմ՝ չի զգացվում, թե որ մասն էր բաց մնացել:oy…


***
May there be storm and hurricane
Can take away my home,
Thunders may growl upon my head,
Fierce cold winds may blow...

Clouds may engulf the sky above,
Rain like torrent may fall,
Earthquake may tear the solid ground
Leaving ruins to bawl...

Yet I know that however long
May be my forced roam,
The Sun will be forever there
To guide my Soul back home.

E-la Via
14.08.2010, 16:44
Հապա ինչ եմ եմ գտել :)… Դե լավ է էլի պարապ ժամանակ փորփրփլ Ակումբի էջերը ու էսպիսի բացահայտումներ անել:

CactuSoul շաաատ լավն էին :hands… Ես իմ ոչ այնքան լավ անգլերենով կարդացի ու սիրեցի գործերդ: Իհարկե ոչ բոլոն եմ դեռ կարդացել, բայց բացս կլռացնեմ: Շատ հարազատ էին առաջինը և A. D. A. F.-ը…
Իսկ ինչի՞ չես շարունակում :(:

CactuSoul
16.08.2010, 18:23
Իսկ ինչի՞ չես շարունակում :(:
Էլ չեմ գրում, way:) Մի տեսակ չի ստացվում, երևի հոգեվիճակս համապատասխան չի:
Իհարկե, մի քանիսը կան հներից, որ էստեղ չեմ դրել, նախ՝ շատ են անձնական, հետո էլ հատվածներ կան, որ հնարավոր է՝ հասկանալի չլինեն շատերին (հենց նույն պատճառով): Թե չէ՝ անձամբ իմ կարծիքով հաջողված են, նույնիսկ էստեղ եղածներից շատերից:

Եթե ստացվի, եթե էլի գրեմ, էստեղ էլ կտեղադրեմ:

Շնորհակալ եմ գնահատականի համար:):

CactuSoul
27.06.2011, 19:42
***

My heart does ache for you.
I hear your song of swan.
And eyes that I once knew
Are full of sadness mourn.

Your tender, rosy lips
Still hold an insane smile,
Folding sweet memories
Into a useless pile...

And like an autumn leaf
In wind's unkind embrace,
The moon witnesses your
Tender, yet sombre dance.

The angels turn to crows,
And sins engulf your dreams.
On a small and weak flower
Your broken teardrop glims.

The cruel, merciless wind
Howls in your ginger hair,
Threatening to freeze your soul,
Blowing your thoughts away...

Another life declines...
Your loss - my heart can't bear,
Somehow it wants to rush
And scream: "God, it's not fair!"..

Devastated. Undone.
No dreams, no love, no faith.
Even he, who is the reason,
Laments your grievous fate.

2008

* Նախավերջին տողը խմբագրված է:

CactuSoul
23.07.2011, 02:44
***
In my life, in mist and darkness
I have dreamed a lot.
And now in my Conciousness' yard
their sombre graves are lain.

As I look back at them from here
I hear their silenced wail,
And scenes I see tell me that I've
Not been sobre and sane.

I walk along with Sanity
In my Dreams' graveyard.
The Cold creeps down inside of me
And engulfes my heart.

So strange... I dared to look at them
And found nothing but Pain...
An odd hiss's whispers echo:
"You've wasted your Dreams in vain".

09.11.08

CactuSoul
07.06.2013, 02:47
I dream of Love,- I dream of You;
Still I dream about the same.
I try hard, but no matter what I do
My Heart's still callin' out Your Name.

Tryin' to believe I can live without You,
Still my Life - it stays too gray.
I've been given Suffer and Pain by Truth,-
Still it's You for whom I pray...

03.10.05


Որ ասում են՝ մինչև չգա վերջինը, չի հիշվի առաջինը, ճիշտ են ասում )) Այն ժամանակ չէի զգում, հիմա եմ հասկանում, թե ինչ լավ երեխա էի մի ժամանակ :)
Այս բանաստեղծությունը, եթե այն կարելի է էդպես անվանել, գրել եմ համալսարանից ոտքով տուն դարձի ճանապարհին, դեղին կպչուն թղթի վրա, հետո, հասնելով հասցեատիրոջ շենքին, կպցրել այն իրենց շքամուտքի պատին՝ հուսալով, որ ինքը դա կտեսնի ու կվերցնի )) Հավանականությունների տեսություն չեմ սիրել երբեք, ու ինձ հեչ հետաքրքիր չէր՝ քանի մարդ կա նույն մուտքում ապրող, ինչքան է հավանականությունը, որ հենց ինքը կտեսնի երկտողը, կամ տեսնելուց հետո կիմանա, որ իրեն էր ուղղված… Փաստն այն է, որ տեսել էր, վերցրել էր, ու նույնիսկ գլխի էր ընկել, որ ես եմ հեղինակը…
Էխ, ջահելություն :)

Իսկ հիմա էնպիսի ճգնաժամ է մոտս, որ էսպես՝ հին մանր-մունր գրածներս եմ հրապարակում ինքնահաաստատվելու համար :}

CactuSoul
07.06.2013, 02:57
Քանի ղզիկացել եմ, էս մեկն էլ դնեմ:oy


A Song For You

This is a Song that took its start
A long, long Time ago;
A song that grows inside my Heart
No matter where I go.

You know, this Song is about You,
And it’s full of Grace;
It’s about Love I feel to You
That’s greater than the Space.

No words can tell my true Feelings
Or what I’m walking through,
No Birds can sing as my Heart sings
When I think of You.

The others’ Souls would be afraid
To dive in Love so deep,
But mine swims proudly right to depth:
You’ve taught it how to live.

Reality seemed so gloomy -
Now it’s warm, it shines:
You lightened it with Your Existence
And colored this World of mine.

You made my Life so amazing,
So beautiful and fine!
You gave me so much important Things-
Things I needed to find.

You gave to me Strength and Power,
Innocence of Dove,
Belief and Hope, Patience and Trust,
Eternity of Love…

I can continue this long list,
But do I have to now?
When I was lost and couldn’t live
God sent You to show me how.

In each condition, in every terms
I know I will survive;
‘Cause Your Love shines deep within me
and guides me through the Life.

Each day I stronger feel the size
Of what You mean to me,
Each day You make me realize
Who I’m supposed to be.

Sure, there’ll be no day when I
Think the Love has gone,
Never I’ll get tired of memories
Of what You’ve said or done.

You are my Breathe, You are my Sun,
You are my Space, my Truth.
I love You most in whole this World
And love the World – in You!

I am thankful for all You’ve done,
For teaching to believe;
For Moon and Stars, for Sky and Sun,
For the Autumn leaves.

You made me smile and my Heart grow;
I thank You for Yourself,
For World, for Space, for all I know,
And… thank You for… myself…