PDA

Դիտել ողջ տարբերակը : Team-aow.discuforum.info - Սփյուրքահայերի ֆորում Ֆրանսիայում



mafilou
26.10.2008, 21:53
Հրավերք: armenian on web (http://team-aow.discuforum.info/index.php)
Բարի օր բոլորիդ...
Ձեզ եմ ներկայացնում ֆրանսիայում առաջին ֆորում ու տեղ կրնք կարթլ հայերէն, թրքերէն և ֆրանսրէն :
Այս ֆրւմի բանալու իմաստը ին՞չ է :
Կը չնամ մեր թրքախոս Հայերի իրենց հասկընալիք լեզույով կարք մը տեղեկութիւններ տալ : Նաև թրքերը վոր ունին մէկ աղփիւր մէկ տեսանկիւն, թող կարթան ուրիշ տեսանկիւն :
Սպասում եմ ձեր դիտողություններին :
Ուղագրակն սխալնրուս ներողամիտ գտնուեցէք :

F.c.Liverpool
26.10.2008, 22:13
Հրավերք: armenian on web (http://team-aow.discuforum.info/index.php)
Բարի օր բոլորիդ...
Ձեզ եմ ներկայացնում ֆրանսիայում առաջին ֆորում ու տեղ կրնք կարթլ հայերէն, թրքերէն և ֆրանսրէն :
Այս ֆրւմի բանալու իմաստը ին՞չ է :
Կը չնամ մեր թրքախոս Հայերի իրենց հասկընալիք լեզույով կարք մը տեղեկութիւններ տալ : Նաև թրքերը վոր ունին մէկ աղփիւր մէկ տեսանկիւն, թող կարթան ուրիշ տեսանկիւն :
Սպասում եմ ձեր դիտողություններին :
Ուղագրակն սխալնրուս ներողամիտ գտնուեցէք :

նախ ասեմ շատ լավ գաղափարա բռավո :ok
հիմա հարց ասենք ես ուզում եմ տեղեկություններ տալ իմ թուրքախոս հայրենակիցներին կբացատրե՞ք էտ ինչպեսա արվում
ես ֆորումում գրում եմ հայերեն տեղեկությունը դուք թարգմանում եք թուրքերեն՞

mafilou
27.10.2008, 00:53
Բարեւ ընկեր ճան
Ֆօրումի մասնակցողները մասամբ կը կարբան:
Մեծամասութիւնը գիտէ հայերեն հակարակ վոր տարեը չէն ճանցնար: Լտինական տարրով գրէք կը գիտնան: Intch bes ouzes kre enger djan, yes papakoghin ge tarkmanem. ;)
Թարմ լուրերը կրնամ նաև գլխաւոր էջին վրայ բակձնել:

http://team-aow.discuforum.info/portal.php

Մնամք սիրով: