PDA

Դիտել ողջ տարբերակը : Անձնանունների ծագումն ու նշանակությունը



Պանդուխտ
01.10.2008, 22:21
http://www.akumb.am/showthread.php?p=1202097#post1202097

Պանդուխտ, ինձ թվում է՝ հաշվի առնելով այս թեմայի բնույթը և հատկապես գտնվելու վայրը՝ «Զվարճալի», չարժե էս թեմայում նշված բոլոր տարօրինակ համարվող անունները լուրջ ու մանրակրկիտ լեզվական վերլուծության ենթարկել։ Չմոռանանք, որ սա «Հայերեն» բաժինը չի։

Պրապիոն – կանացի անուն
Խըդըր – տղամարդու անուն :D
Ես սա էի ուզում մեկնաբանել,
Բրաբիոն «յաղթութեան մրցանակ՝ պսակ». «անուշահոտ մի ծաղիկ է. tubéreuse»
Քանի անուան տէրը, հաւանաբար, նոր եկող է, այսինքն «աղբար», իր անունը արտասանել է պրապիոն ձեւով::)

Պանդուխտ
03.10.2008, 20:41
Նեռողություն առտահայտությանս համար.

Բոզոյան.
և դրա նուրբ տեսակը
Բոզիկյան:joker
Արեւմտահայերի շրջապատում, բոզիկ (bozik) նշանակում է դեղնորակ մարդ, դեղին մազերով, շիկահեր:
Բոզո՝ հաւանաբար բոզիկի տարբերակն է:
Իսկ պոռնիկ բառի համար արեւմտահայերը արտասանում են poz թէեւ գրւում է նոյն ձեւ՝ բոզ:
Արմատական բառարանից

ԲՈԶԻ «արեգակն». ունի միայն Բառ. երեմ. էջ 57:

Պանդուխտ
03.10.2008, 20:51
Մացակը Մնացականն ա: Մնացականն էլ ա տարօրինակ, իհարկե, բայց էդ լրիվ ուրիշ թեմա ա :))

Արաբները ունեն Մուամմար, որ մօտ իմաստն է մնացականին: Սա ծնողների ցանկութիւնն է եղել, նորածնի ապրելը մաղթել: Յաճախ կոչել են նաեւ Ապրես»:

Պանդուխտ
03.10.2008, 20:57
Հիմա ես ավելացնեմ..
Քանոն -դասընկերոջս մամայի անունն էր
Հուրինե/ա/- տատիկիս անունն էր, այդպես էլ չկարողացանք ճշտել վերջը "ե", թե "ա" ու մեկ էլ չկարողացանք ճշտել, իր ծննդյան իսկական օրը, ասում էր վարդավառին:oy:B
Մերսեդես
Գյուլնազ
Գյուննարա
Պէտք է լինի Գյուլնարա,- Գյուլ «վարդ, ծաղիկ» եւ նարա «նուռ»:
Նռան ծաղիկ

Anushiki
07.11.2008, 13:48
Անձնանունների ստուգաբանությունները վերցրել եմ Աստվածաշնչիցև և Հր. Աճառյանի <Անձնանունների բառարան>-ից:
Սալբի -չինարի ծառ
Գուրգեն -գայլի ձագ
Կորյուն -առյուծի ձագ
Արշակ-արջի ձագ
Շահեն -բազե
Վարուժան- արու թռչուն
Սողոմոն-խաղարարար
Ռուբեն -ահա որդի
Հակոբ - գոտեմարտող
Զաբուղոն-բնակություն
Հովսեփ-ավելացրեց
Մովսես-ջրից հանված
Եփրեմ -պտղաբեր
Սամվել-Աստծո լսածը
Նոյեմ -դառն