Դիտել ողջ տարբերակը : Բանաստեղծություններ Հայկից:)
Լավ, գրեմ բանաստեղծությունները
հուսով եմ խայտառակ չեմ լինի:oy
Целую твои руки, губы, плечи,
В глаза смотрю, под бархатом ресниц.
В них отражаются трепещущие свечи
Далеких и чарующих зарниц.
Вдыхаю аромат твоих волос,
От них волной по телу бьет истома.
Как - будто миллионы алых роз
Сложены венком на крыше дома.
Глаза закрою, погружаюсь в сон,
А мысль к тебе несется колесницей.
Я тихим мраком ночи окружен,
Меняются лишь грезы вереницей.
Мечты и сны переплелись в ночи.
Рассеет утро свет моей свечи.
Ուլուանա
01.10.2006, 17:31
Այ էս մեկն իսկապես շատ հաջող էր։:hands
Բայց վերջին երկտողը կարդալիս, չգիտեմ ինչու, Արամայիս Սահակյանին հիշեցի։:D Մի տեսակ նման էր ոճը, բայց մենակ վերջին երկու տողը նկատի ունեմ, էլի։;)
Անահիտ ջան, շնորհակալ եմ գովերքի համար:)
գրեմ 2-ը
Рассеет утро свет моей свечи.
Мечты растают голубым туманом,
И все слова, рожденные в ночи
На утро нам покажутся обманом.
Снимает день таинственные маски,
Твой образ рассыпается и в пыль
Взметает ввысь торжественные краски,
Из сказки превращаясь в быль.
Я не в силах сносить это бремя.
Боль разлуки заводит струной.
Мне б коснуться подушки и время
Пусть хоть раз обойдет стороной
Ночь в небе порождает свет звезды,
А я везде ищу твои следы.
Lionne_en_Chasse
01.10.2006, 17:40
Ռուսերեն լավ ես գրում: Ինձ շատ դուր եկան
Սպասում ենք հաջորդներին
Ռուսերեն լավ ես գրում: Ինձ շատ դուր եկան
Չեմ կարող անհատական շնորհակալություն չհայտնել յուրաքանչյուրին, մեղսի:)
А я везде ищу твои следы.
Впиваюсь в даль усталыми глазами,
Но снова ускользаешь ты,
И путь мой окропляется слезами.
Куда иду? Порою сам не знаю.
Дорога без начала и конца.
Куда-то в даль шагаю и шагаю
Под огненным созвездием Стрельца.
Хочу уснуть, чтоб остудить немного кровь,
И спит почти что дух мой пилигрима,
А губы шепчут сами вновь и вновь
Мне имя той, что по ночам лишь зрима.
Так одиноко, грустно, хоть кричи.
Бальзамом сладким сон с тобой в ночи
Սպասում էի մի հոգի էլ բան գրի, նոր շարունակեմ, բայց հետո #ոշմանա;)
Бальзамом сладким сон с тобой в ночи.
Он исцеляет от сердечных мук.
Сквозь время, космос, звездные лучи,
Полночный образ возникает вдруг.
Его зову, но только нет ответа.
И тишина, как бритва режет слух.
Взрывом сверхновой, вспышкой света,
Пришла ко мне. Я твой. И мир потух.
Но снова утро расставляет точки
Над всеми «и», прошедшими во сне.
И остаются только эти строчки
В музыке души, ее весне
Твой образ воплощенье чистоты,
Ночная сказка, нежные мечты.
Ночная сказка, нежные мечты.
Туманом обволакивают душу.
Нет совершенней в мире красоты.
Боюсь, ее присутствием нарушу.
Нанизывает ночь на свет луны
Венки созвездий бисерным плетеньем.
И с силой разорвавшейся струны
Врывается твой образ сновиденьем.
Купаясь в свете сумрачных светил,
И впитывая звездное сиянье,
Их красоту в себе он отразил,
А мне оставил лишь воспоминанье.
Я снова жду, когда наступит ночь.
Там будешь ты, все остальное прочь.
Cassiopeia
01.10.2006, 22:13
Փաստորեն քո մոտ ռուսերենն ավելի լավ է ստացվում, անհամեմատաբար լավ: Իսկ ինչ վերաբերվում է խայտառակ լինել-չլինելուն, նման բան չկա: Ուղղակի ամեն մարդ ունի իր ոճն ու լեզուն: Պարզապես հայերենը քոնը չէր…
Իրար հետ կապակցված բանաստեղծությունները վերջացան, անցնենք առաջ…
Мозаика
Я сложу мозаику из снов,
Подбирая краски настроений.
Пусть родится лучший из миров,
Сказок мир, волшебных превращений.
Из осколков любящих сердец,
Нежности и сладостных мечтаний,
Я сложу прекраснейший дворец,
Отраженный в тысячах сияний.
Я сотку ковер травы из грез,
Из комет пущу по миру реки.
Вымою из тишины песчаный плес,
Пусть лежит, красуется навеки.
Землю заселю и прочье, прочье,
Из крыла архангела Петра,
А потом поставлю многоточье
Росчерками звездного пера.
Я к тебе навсегда прикован
Глубиною чарующих глаз.
Разум речью твоею скован,
Как оправой прекрасный алмаз.
Я твержу твое имя молитвой,
Повторяя в который уж раз:
Я люблю, а в ответ острой бритвой
Тишина режет слух и нет фраз.
Водопад распущенных волос
Листопадом падает на плечи.
Карат улыбки – лепесточки роз
И глаз огней трепещущие свечи.
Все это в память врезалось мою,
Отобразилось в зеркальной глади глаз.
Я по шагам тебя уж узнаю
И по дыханию узнал бы уж сейчас.
Пламя гаснет, сгорает свеча
И в душе поселяется вьюга.
Все прошло, нет надежды луча.
И опять мы не видем друг друга.
Я не в силах сносить это бремя,
Боль разлуки заводит струной.
Мне застыть бы в объятьях и время
Пусть хоть раз обойдет стороной
Ты свеча моей печали,
Ты галактика тревог.
Нас с тобою повенчали
Нити звездные дорог.
Снова в лунном отражении,
Я ищу твой дивный лик.
Светотени налоложенье.
Он давно туда проник.
В вальсе кружатся снежинки,
Запуржавят, канут ниц.
И застынут как пушинки
На лучах твоих ресниц.
Вот кто-то подводит итог, но Это только начало
Науки читать между строк и красиво молчать,
Уметь находить очень многое в том, чего мало…
И тебе кажется Это наивным… но стоит только начать.
Это вспыхнет огнём миллиона новых сверхновых,
Осветит керосиновой лампой подвалы души.
Это выстрелит дробью стихов безнадёжно бредовых.
Это просит «что же ты медлишь?», говоря «не спеши!».
Ты уверен, что ждёшь, но Это приходит случайно,
Для каждого зная то место, где цепь не прочна.
И пытаясь решить уравнение, находишь отчаяние.
Понимаешь, что формула поиска так не точна.
От Этого глупо бежать и совсем нельзя отказаться.
И голод толкает, но меню выбираешь не ты.
И закрытые двери кричат – они умоляют остаться
Там, где колдунья-свеча обращает обиды в цветы.
Это приходит утренней радугой в окна принцессам
И дрожью в коленях того, кто, казалось бы, смел.
А уходит самым обычным последним экспрессом.
Повезёт только тем, кого удержали… кто не успел.
Это новая жизнь по старым и мудрым обрядам,
Необъяснимая ясность и эврика тайн бытия.
Это можно долго искать, а Оно издевательски рядом.
И тем, кто заметил – только серая зависть моя.
Как наивны рецепты, и как неуместны советы.
Пожеланья, конечно, милы, только вряд ли важны.
Ведь тем, кто Это нашёл, должно быть важно лишь Это.
Больше Те, кто Это нашёл, никому ничего не должны.
Снежинки-Чаинки Чарующе Чертят
Что-то, Чего не проЧувствуешь тоЧно.
«СЧастья!», «УдаЧи!», «ОтлиЧного в лиЧном!»
Чёрство Часты. СЧитай, Что непроЧны.
К Чёрту удаЧи, лиЧное, сЧастье,
«ЗаЧем?», «поЧему?» и никЧёмные проЧие!
ОЧи обманЧивы. Чувства - на Части…
И только Чаинки… и многотоЧия…
Четыре Часа – Чреватая тоЧка.
ПеЧаль замороЧит куЧей знаЧений.
ГорЧит поЧему-то Четвёртая «БоЧка».
ПредЧувствие призраЧных впеЧатлений…
ОдиноЧество муЧает веЧным молЧанием.
Оно, как палаЧ, науЧилось молЧать.
ХоЧу приклюЧений пороЧных, отЧаянных.
ХоЧу о меЧте звонЧе ноЧи криЧать …
… НеЧайную встреЧу с поЧти безупреЧным,
НескуЧно-привыЧным и необыЧайным.
И Чайные плеЧи в Чёрном веЧернем…
ХоЧу бесприЧинно, но ЧрезвыЧайно.
ВеЧер меЧты не проЧтёт. И обидно.
СпряЧется Чудо. СкуЧать. ОЧевидно.
Շատ գեղեցիկ ես գրում , ինձ դուր եկավ ... ես էլ եմ հիմանակում ռուսերեն գրում , բայց քո խոսքերին չեն հասնի ... :)
ամենաշատը սա դուրս եկավ , շատ եմ սիրում գեղեցիկ համեմատություններ ...
Водопад распущенных волос
Листопадом падает на плечи.
Карат улыбки – лепесточки роз
И глаз огней трепещущие свечи.
Все это в память врезалось мою,
Отобразилось в зеркальной глади глаз.
Я по шагам тебя уж узнаю
И по дыханию узнал бы уж сейчас.
լավ , անցնեմ առաջ , մնացածն էլ կարդամ ... :)
Շատ շատ շնորհակալ եմ Kiki ջան լավ խոսքերի համար, բայց դու էլ քեզ մի թերագնահատի, քո միտ էլ շատ լավ կարա ստացվի, տաղանդը զգացվում ա: Իմ խորհուրդն է և խնդրանքը բոլորին՝ շատ աշխատեք, ամեն դեպքում, շատ աշխատեք:
Արդեն իսկ վերջացան այն բոլոր բանաստեղծությունները, որոնք ես գրել էի առաջ և գտա, որ կարամ ցույց տամ ֆորումում: Այժմ արդեն կլինեն նրանք, որ նոր եմ գրել:)
Я каждый день в неё влюбляюсь,
Она прекрасна, чудна и мила,
И каждый день её встречаю,
Но от чего ж болит душа…?
Душа болит от нетерпенья,
От недоверья… от всего,
И нет другого вдохновенья,
Что б хоть чуть-чуть забыть её.
Я только лишь её люблю,
И от любви своей страдаю,
Хочу забыть и не могу,
Как дальше жить… пока не знаю…
կներեք, բայց շշուկով ասեմ, որ վերջին տունը մի փոքր թխած ա
Esmeralda
10.10.2006, 13:35
...И нет другого вдохновенья,
Что б хоть чуть-чуть забыть её...
Այս բանաստեղծության այս տողերն ավելի շատ գրավեցին ինձ...
անկեղծ ասած չէի կարդացել բանաստեղծություններիցդ.... նոր կարդացի բոլորը... շատ հետաքրքիր էին... ամենից շատ Չ-երով բանաստեղծությունը դուր եկավ... սիրում եմ, երբ այդպես է լինում... կարդալիս հաճույք ես ստանում.. բարձր կարդում էի.. լավն էր...
Любовь, доверье, счастье, вдохновение,
Всё вновь, и кровь, безмолвье, упоенье...
...И всё, забвенье, только лишь мечты,
Страданье, дружба, слёзы - Я и Ты.
Снежинки-Чаинки Чарующе Чертят
Что-то, Чего не проЧувствуешь тоЧно.
«СЧастья!», «УдаЧи!», «ОтлиЧного в лиЧном!»
Чёрство Часты. СЧитай, Что непроЧны.
К Чёрту удаЧи, лиЧное, сЧастье,
«ЗаЧем?», «поЧему?» и никЧёмные проЧие!
ОЧи обманЧивы. Чувства - на Части…
И только Чаинки… и многотоЧия…
Четыре Часа – Чреватая тоЧка.
ПеЧаль замороЧит куЧей знаЧений.
ГорЧит поЧему-то Четвёртая «БоЧка».
ПредЧувствие призраЧных впеЧатлений…
ОдиноЧество муЧает веЧным молЧанием.
Оно, как палаЧ, науЧилось молЧать.
ХоЧу приклюЧений пороЧных, отЧаянных.
ХоЧу о меЧте звонЧе ноЧи криЧать …
… НеЧайную встреЧу с поЧти безупреЧным,
НескуЧно-привыЧным и необыЧайным.
И Чайные плеЧи в Чёрном веЧернем…
ХоЧу бесприЧинно, но ЧрезвыЧайно.
ВеЧер меЧты не проЧтёт. И обидно.
СпряЧется Чудо. СкуЧать. ОЧевидно.
Մալադեց:hands շատ լավ ես գրել:ok Հատկապես դուրս եկավ II, IV քառատողերն ու վերջին երկտողը, այսինքն՝ նրանք, որ կարողացա լրիվ հասկանալ:oy
Կարդացի քո բոլոր բանաստեղծությունները, շատ սիրուն էին, շատ հուզիչ… Գրանցեցի հատուկ իմ շնորհակալությունը հայտնելու համար` որ դու կաս:love տեսնենք, կարողա քո շնորհիվ դառնամ ակումբի իսկական անդամ:)
Կարդացի քո բոլոր բանաստեղծությունները, շատ սիրուն էին, շատ հուզիչ… Գրանցեցի հատուկ իմ շնորհակալությունը հայտնելու համար` որ դու կաս:love տեսնենք, կարողա քո շնորհիվ դառնամ ակումբի իսկական անդամ:)
Շատ շատ շնորհակալ եմ:) Շատ ուրախ կլինեմ եթե ես լինեմ պատճառ որ դու միանաս մեզ, շատ լավ, բարի, հիանալի ֆորում ա: Հաստատ չես փոշմանի:)
Բայց չեի սպասում այսպիսի խոսքերի, այս ֆորումում կան ավելի տաղանդավոր մարդիկ;)
Եվս մեկը գտա, անցած տարի նոյեմբերի վերջերին գրված:)
Город меняет полутона
На привычно-любимый белый.
Он обретает реальность сна:
Ноябрь – волшебник умелый.
Иней растопит холод стекла
Тёплым портретом феи.
Ставки сегодня не в пользу зла.
Все верят принцессе Лее.
Мой Город не верит и чуда не ждёт.
Он знает, что сказка немного врёт.
Скоро иглы морозов проткнут,
Город выдержит и устоит.
Столбики в панике вниз поползут,
Он спокойствие сохранит.
Свет его улиц, тепло фонарей,
Улыбки пьяных прохожих.
Город мне тихо прошепчет: «Эй,
Я нравлюсь тебе?… Ты мне тоже».
Мы друг другу симпатизируем,
Мы даже слегка позируем.
Ноябрь – рохля и пацифист
Умрёт, не сдержав удар.
«Всё будет хуже» – бубнит таксист.
У него предвидения дар.
А Я с Белым Городом заодно
Просто ловлю ощущения.
Мы просто вместе смотрели кино,
Оно разделило мнения.
Город умеет слышать меня,
Не торопится возразить.
Ни в чём никогда никого не виня,
Ищет причины любить.
Мы редко бываем одни вдвоём,
И забив на бредни таксиста,
Я смотрю на Город и вижу в нём
Романтика, но реалиста.
Esmeralda
22.10.2006, 15:57
Հաճելի կարդացվող ստեղծագործություն էր... Հարգանքներս...
Люблю тебя, тебя я ненавижу,
Все время хочу видеть, видеть не могу,
И с каждым днём все дальше, стараюсь стать я ближе,
Хоть раз бы в жизни сказала - "Помогу".
Что? Говорила? Но ты сделала хоть шаг?
Хоть на минуту бы вошла ко мне в доверье,
Да, ведь доверье - это лишь пустяк,
Нужна любовь… Я проклял откровенье.
Что ж, не было б его, мы до сих пор любили бы друг друга,
Люблю тебя - ведь ты моя подруга.
Вот я прочёл последние те строки,
Что про меня написано Кики,
И вспомнил то что рифмы гадкие сороки,
Клевали моё сердце, из собственной руки.
И постараюсь не мучить я себя,
Не повторять прожитое мной снова,
К тому же ведь стихи пишу не я -
Моей душою пишут, да будь она здорова.
ԴՈՒ ԴԵՄՔ ԵՍ:hands
Ինչքան չեմ սիրում այս արտահաըտութունը: Չեմ հասկանում թե ինչ է նշանակում: Մենակ վերջում դրված սմայլիկից կարամ հասկանամ. որ դուրտ եկավ գրածներս, շնորհակալություն:
ooo, իմ անունն էլ անմահացավ Հայկի բանաստեղծությունների մեջ,շնորհակալ եմ շատ ... լավն էր, հատկապես վերջին երկու տողը ...
բայց էլի եմ ասում, էս վերջերս քչացել են գրածներդ ... :)
մեկը մեկից լավն են, չգիտեմ նույնիսկ, որն ասեմ. մի խոսքով մալադես, Հայկ ջան :hands
բայց էլի եմ ասում, էս վերջերս քչացել են գրածներդ ... :)
Kiki ջան, երևի չհասկացար՝
...
И вспомнил то что рифмы гадкие сороки,
Клевали моё сердце, из собственной руки.
Նշանակում է, որ ինձ իմ բանաստեղծությունները ցավ են պատճառում, իմ ձեռքից ծնված խոցում են սեփական սիրտոս:
И постараюсь не мучить я себя,
Не повторять прожитое мной снова,
...
Հենց այն եմ ասում, որ կաշխատեմ քիչ գրել, կամ ընդաբրապես չգրեմ, մինչև որ իմ մտքերի թեմատիկան չփոխվի
մեկը մեկից լավն են, չգիտեմ նույնիսկ, որն ասեմ. մի խոսքով մալադես, Հայկ ջան :hands
Շնորհակալություն, Anul ջան:
Հ.Գ. Սկսել եմ ինչ որ շատ «ջան»-ով խոսել:
չէ Հայկ ջան, ես հենց էդպես էլ հասկացել էր...դրա համար էի հատուկ գրել, որ քչացել են, այսինքն ուզում էի ասել որ ուզում եմ որ գրես ...:)
Я мечтаю всё время о том,
Что, проснувшись, тебя я увижу.
Поцелую тебя я потом
И твой голос прекрасный услышу.
Я летаю всегда в облаках
И тебя там я встретить пытаюсь.
Но, столкнувшись с грозой впопыхах,
Я о землю опять разбиваюсь.
Я мечтаю всё время о том,
Чтоб мы были с тобою вдвоем.
Я мечтаю всё время о том,
Что, проснувшись, тебя я увижу.
Поцелую тебя я потом
И твой голос прекрасный услышу.
Я летаю всегда в облаках
И тебя там я встретить пытаюсь.
Но, столкнувшись с грозой впопыхах,
Я о землю опять разбиваюсь.
Я мечтаю всё время о том,
Чтоб мы были с тобою вдвоем.
Իմ կարծիքով թույլ է::(
Իմ կարծիքով թույլ է::(
Опять укор?! О боже как же быть,
Ты можешь лучше? ...нужно мне забыть,
Стихи писать вед чуждо тугодуму,
Одной строкой все передать что думал...
Совет я твой конечно принимаю,
И то души тебя благодарю.
Ночная сказка, нежные мечты.
Туманом обволакивают душу.
Нет совершенней в мире красоты.
Боюсь, ее присутствием нарушу.
Нанизывает ночь на свет луны
Венки созвездий бисерным плетеньем.
И с силой разорвавшейся струны
Врывается твой образ сновиденьем.
Купаясь в свете сумрачных светил,
И впитывая звездное сиянье,
Их красоту в себе он отразил,
А мне оставил лишь воспоминанье.
Я снова жду, когда наступит ночь.
Там будешь ты, все остальное прочь.
Ո՞նց ասեմ,հննննննն…ես ամենաշատը էս եմ սիրում,ու մի քիչ անցնում ա նորից կարդում եմ.մի օր ինքնաբերաբար անգիր էլ կասեմ,եթե հատուկ չսովորեմ…:)
Ո՞նց ասեմ,հննննննն…ես ամենաշատը էս եմ սիրում,ու մի քիչ անցնում ա նորից կարդում եմ.մի օր ինքնաբերաբար անգիր էլ կասեմ,եթե հատուկ չսովորեմ…:)
:oy невероятно приятно слышать эти слова от такого таланта как ты.
Philosopher
10.01.2007, 15:25
Բանաստեղծություններդ լավն են: Լեզուդ իսկապես հասուն է ու գրագետ, թեև երբեմն գեղարվեստականացման հետ խնդիրներ ունես: Մասնավորապես պատկեր-գտնումներդ քիչ են, ավելի շատ զգացմունք-բացահայտումներն են գերակշռում: Բանաստեղծության ձևի հետ դեռ լիովին չես հարմարվել, վերջին երկու տողերի առանձնացումը ու հանգավորումը բանաստեղծության ընդհանուր ընթացքի շունչը կարծես կտրում է, լավ կլինի ավելացնել ևս մեկ քառատող կամ այդ երկու տողը չգրել: Եթե այս երկու տողերի հանգամանքը մի կողմ թողնենք, բանաստեղծական շունչդ բավականին պարզ է ու հասուն, դժվար իրավիճակների մեջ քեզ չես գցում և պետք էլ չի:
Опять укор?! О боже как же быть,
Ты можешь лучше? ...нужно мне забыть,
Стихи писать вед чуждо тугодуму,
Одной строкой все передать что думал...
Совет я твой конечно принимаю,
И то души тебя благодарю.
Այս տողերդ ինձ հիշեցրին նախավերածննդի և վերածննդի պոետներին, մասնավորապես Ջ. Չոսերի պոեզիան: Շատ լավ է:
Բանաստեղծություններդ լավն են: Լեզուդ իսկապես հասուն է ու գրագետ
Շնորակալ եմ:hi
վերջին երկու տողերի առանձնացումը ու հանգավորումը բանաստեղծության ընդհանուր ընթացքի շունչը կարծես կտրում է
Ճիշտ ես ասում, բայց դա իմ բանաստեղծությունների առանձնահատկությունն է, որից ես հետ չեմ կանգնի, կաշխատեմ մենակ կատարելագործվել այդ երկու տողերի գրելու մեջ:
CactuSoul
11.01.2007, 15:59
Հա՞յկ, էս պարզվում ա՝ տաղանդ ես եղել, վրես խաբար չի եղել... ;) Շատ լավն էին: Կարդալիս մեկ-մեկ նույնիսկ քիչ էր մնում շունչս կտրվեր…
Հա՞յկ, էս պարզվում ա՝ տաղանդ ես եղել, վրես խաբար չի եղել... ;) Շատ լավն էին: Կարդալիս մեկ-մեկ նույնիսկ քիչ էր մնում շունչս կտրվեր…
Վայ Անի:) բարև:
Եթե իրոք տաղանդ լինեի, դու կիմանայիր… սրանք շատ թույլ բանաստեղծություններ են իրականում;)
CactuSoul
11.01.2007, 18:44
Դե, արդեն իմացա: :) Որ սրանք թույլերն են, պատկերացնում եմ, թե ուժեղներն ինչ կլինեն… ;)
Прости… и это все что остается
Мне грубияну нежному сказать,
И сердце грубияна уж сутки как не бьется,
А свою нежность не может показать.
Будь проклято оно – немое откровенье,
Непонятым остаться, что хуже может быть?
Так лучше пусть проглотит бесчестное забвенье,
Но как бы не старались, не сможем мы забыть…
Всего за пару слов успел я привязаться,
Всего за пару мыслей я смог вас полюбить,
Не смел я и представить, что можем оказаться
В таком больном бессмыслье…
… Без вас мне может и не жить.
…
Забудь, не надо, вы с чокнутым связались,
В мои слова не верь, я просто обалдуй.
Прости… и это все что остается
Мне грубияну нежному сказать,
И сердце грубияна уж сутки как не бьется,
А свою нежность не может показать.
Будь проклято оно – немое откровенье,
Непонятым остаться, что хуже может быть?
Так лучше пусть проглотит бесчестное забвенье,
Но как бы не старались, не сможем мы забыть…
Всего за пару слов успел я привязаться,
Всего за пару мыслей я смог вас полюбить,
Не смел я и представить, что можем оказаться
В таком больном бессмыслье…
… Без вас мне может и не жить.
…
Забудь, не надо, вы с чокнутым связались,
В мои слова не верь, я просто обалдуй.
Հա՛յկ,դու սիրո երգիչ ե՞ս…
Հրաշք էր…
ու հո-գե-հա-րա-զատ:love
Հայկ ջան, արդեն ասեցի իմ կարծիքը:)
սպասում եմ մնացածին...
շատ լավ էր...ինչպես միշտ...:)
բայց հայկ նյարդերիս վրա է ազդում քո թերագնահատումը ինքդ քո հանդեպ:(
Vive L'Armenie
27.02.2007, 04:00
Ուղղակի անհնար է Քեզ շնորհակալություն չհայտնել այս գեղեցիկ բանաստեղծությունների համար, որոնք ուղղակի մեծ հաճույք են պատճառում մեզ՝ բոլորիս: ;)
Любовь, доверье, счастье, вдохновение,
Всё вновь, и кровь, безмолвье, упоенье...
...И всё, забвенье, только лишь мечты,
Страданье, дружба, слёзы - Я и Ты.
Կարծես թեթև քամի է փչում,
Թռչում ես, տողերին հպվում,
Ու կիսաքուն ու կիսաարթուն,
Սրտիդ լարերի դողերն ես զգում:
Ինձ թվում է այս քառատողով զգացածս կարողացա հաղորթել:)
Շնորհակալություն Apsara ջան: Քո շնորհիվ ես վերհիշեցի, որ ես դեռ ստեղծագործելու ունակ մարդ եմ, և կարծում եմ, որ այլևս սրով ու հուրով չեմ ընդունի մերթ ընդ մերթ ինձ հրուրնկալվող մուսային, այլ կսպասեմ նրան սրտաբաց :)
Stranger
06.06.2007, 11:28
Շնորհակալ եմ : Դումի պահ ստիպեցիր ինձ մոռանալ ամեն ինչ և ուղղակի հաճույք ստանալ ընթերցանությունիցս…
Հայկ ինչու նոր բաներ չես գրում,
Չէ գիտեմ որ գրում ես բայց չես տեղադրում
այնպես որ շատերը սպասում են կարծես,
Մերժվածների ակումբ (http://www.akumb.am/showthread.php?t=10018)
Седой старик сидит под дубом,
Рисует мягкую кровать,
Ах.. Повернуть бы время в спять,
Уже сто лет об этом думал..
Её манящий силует,
Всю жизнь стоит перед глазами,
Хоть раз коснулся бы руками
В душе оставив звонкий след.
И каждый вечер я молю...
Как жаль, что я тебя люблю.
... Нанизывает ночь на свет луны
Венки созвездий бисерным плетеньем.
И с силой разорвавшейся струны
Врывается твой образ сновиденьем.
Առաջին անգամ եմ կարդում. էս ի՜նչ լավն էր :hands
Հեչ չէի մտածի, որ էն շախմատիստ տղեն գրած կլինի էս բանաստեղծութունները:
Հայկ ջան, հարգանքնե՛րս :ok
Что лучше?
Казалось лучше невозможно,
Когда лучше было бы,
Чтоб был немного осторожней
И всех проблем не стало бы.
***
Любить
Я не люблю всех тех кто любит,
Чтоб их любили без любви
И рад за тех кто был и будет
Любить любовь всем вопреки.
***
Молитва
Умолкнув Пол начал молиться,
Молился долго и мольба,
Прошла сто миль и сын родился!
У Пола дома кутюрьма.
Հավես էր, նորից կարդացի, ով կհավատա, որ էս մարդը ինձնից մի քանի մետրի վրա անկողնում քնած ա մուշ-մուշ, ու երևի ինքն էլա մոռացել, որ ժամանակին ... լավ ...
մեկալավն ա,ամեն օր լավն ա գրածները
Մի թեթև տխած ա, բայց չեմ ասի որ տեղից :P
-------------------------------------
Во мраке над ложем твой образ летел,
И тихо, так тихо он песенку пел,
Ласкал мою душу, в глаза мне смотря,
Под ухом он мило сказал - я твоя.
Песнь о блаженстве звучала всю ночь,
Манящим сопрано гоняя все прочь,
И звуков небес заменить не могли,
Простые и скучные песни земли.
Приходит утро, солнце в окна бьет,
И снова... все... как было... :(