Դիտել ողջ տարբերակը : Apsara
Если б не ты, а образ Твой,
Ходил со мной и спал со мной,
Если б в голове моей он жил,
И разговаривать любил...
Если б не ты, а только он
Смотрел в глаза,
Молча шутил,
Но навеки рядом он был...
Если б не ты, а только он
Ни минуты не забывал
О том, что я
Душу свою в него вложил.
Если б не ты, а образ Твой,
В одиночестве моем немом
Существовать молча умел,
Если б не ты, то без него...
Душа и тело
Хочу лететь все верх, все верх,
Но не могу, стою, смотрю.
Куда?- туда хочу лететь.
А почему?
Там нет людей, дрюзей, врагов,
Там нет всего, чего есть здесь.
А что там есть?
Там есть покой и тишина,
Душа- чиста, светла.
Я не пойму.
А что тебе? Ты же тело, а я душа,
Я и одна смогу взлететь,
А ты... А я? Ты не душа.
2002
երևի ռուսերեն այդքան էլ լավ չեմ ստեղծագործում, համենայն դեպս ծնվել են առանց հարցնելու ինձ;)
Լավն էին, ապրես :) Կարծում եմ, որ էլի գրես էլ ավելի լավ կստացվի, չե որ հինգ տարի առաջվա բան ես ներկայացրել:
Իսկ այն, որ թեման հենց քո անունով է, իմ կարծիքով ինչ-որ բան ասում է: Երևի հենց ռուսերենն է, այսպես ասաց, քոնը:
Я буду казаться Вам прозрачной такой,
Веселей, наглой, ветренней порой,
Я буду казаться легкой и смешной,
Дерзкой, испорченной порой,
Я буду смеяться, танцевать с тобой,
Блестя глазами, усмешкой порой,
Недопуская ближе небрежных рук твоих,
Я буду смеяться лукавить с тобой.
Играя мечтами снами, тобой,
Я буду той кого ты звал порой
impression
15.07.2007, 01:24
Ճիշտն ասած, անակնկալի եկա.... չէի սպասի, հեչ չէի սպասի.... լավն էր վերջին գործդ: Իրո՛ք լավն էր: Գուցե կարծիքս արժեք չունի, դե՜ ով եմ որ, շարքային ակումբցի էլի ընդամենը, որը երևակայում է, թե գրականությունից բան է հասկանում: Իմ համեստ կարծիքով՝ շատ լավ էր, ապրես ;)
Ճիշտն ասած, անակնկալի եկա.... չէի սպասի, հեչ չէի սպասի.... լավն էր վերջին գործդ: Իրո՛ք լավն էր: Գուցե կարծիքս արժեք չունի, դե՜ ով եմ որ, շարքային ակումբցի էլի ընդամենը, որը երևակայում է, թե գրականությունից բան է հասկանում: Իմ համեստ կարծիքով՝ շատ լավ էր, ապրես ;)
ինչու ես կարծում, որ կարծիքդ արժեք չունի, հակառակը երբ ստեղծագործող մարդն է ասում գրվածքի լավ կամ վատ լինելու մասին, այ դա արժեք ունի: Իսկ սու հոգի ունես որը ստեղծագործում է
Ճիշտն ասած Լիլիթը խորհուդ տվեց որ կարդամ, չփոշմանեցի որ կարդացի:)
Ընտիրա Վարդ ջան :), շարունակիր նույն տեմպերով :love
Я буду казаться Вам прозрачной такой,
Веселей, наглой, ветренней порой,
Я буду казаться легкой и смешной,
Дерзкой, испорченной порой,
Я буду смеяться, танцевать с тобой,
Блестя глазами, усмешкой порой,
Недопуская ближе небрежных рук твоих,
Я буду смеяться лукавить с тобой.
Играя мечтами снами, тобой,
Я буду той кого ты звал порой
Հետաքրքիր է :hi
Прости, Господи, прости!
Я играю тоже самое,
Что со мной играли они,
И чувствую, и знаю,
Что плохо и хуже всего,
Но все вточь вточь повторяю,
Что было когда-то со мной.
Раны в чужом сердце открываю,
Чужую душы когтями рву,
И вроде бы ничего не замечаю,
Претворяться, как все, могу!
Но долго ли видержу это?
И скоро ли перестану мстить?
Прости Господи, умоляю,
Прости и дай мне иную жизнь.
Прости, Господи, прости!
Я играю тоже самое,
Что со мной играли они,
И чувствую, и знаю,
Что плохо и хуже всего,
Но все вточь вточь повторяю,
Что было когда-то со мной.
Раны в чужом сердце открываю,
Чужую душы когтями рву,
И вроде бы ничего не замечаю,
Претворяться, как все, могу!
Но долго ли видержу это?
И скоро ли перестану мстить?
Прости Господи, умоляю,
Прости и дай мне иную жизнь.
Աստված քեզ կների, ինչ ուշում ես արա, ոնց ուշում ես տանջի մարդկանց կամ գուցե մարդուն: Համ էլ կարողա էն մարդը ուզում ա քո ձեռը տանջվի, ինչ իմանաս… այնպես որ նախապես մի խնդրի աղտծոց ինչ որ բան: Իսկ ամենալավը կլինի, եթե իրականում ամեն ինչ լավ ավարտվի իսկ հիմիկվա քո մտքերի սխալ դուրս գան…
Ինչքան փիլիսոփայեցի առանց իմանալու ինչի մասին ա խոսքը :D Կներես եթե բեսամտ տուֆտեցիլ
Աստված քեզ կների, ինչ ուշում ես արա, ոնց ուշում ես տանջի մարդկանց կամ գուցե մարդուն: Համ էլ կարողա էն մարդը ուզում ա քո ձեռը տանջվի, ինչ իմանաս… այնպես որ նախապես մի խնդրի աղտծոց ինչ որ բան: Իսկ ամենալավը կլինի, եթե իրականում ամեն ինչ լավ ավարտվի իսկ հիմիկվա քո մտքերի սխալ դուրս գան…
Ինչքան փիլիսոփայեցի առանց իմանալու ինչի մասին ա խոսքը :D Կներես եթե բեսամտ տուֆտեցիլ
սա մեկ մարդու մասին չէ, այլ իմ վերաբերմունքը մարդկանց նկատմամբ, որը բխել է անցյալում նմանատիպ վերաբերմունքից դեպի ինձ: Հաճախ ամեն ինչ կատարվում է անգիտակցաբար
Мне не хватает
Моего места мне не хватает,
И настоящих людей не хватает мне.
Одиночества и пространства в доме,
Людских улыбок не хватает мне.
Природы и даже зданий,
Творчество людей не хватает мне,
Тишины и даже шума-
Настоящего, не хватает мне.
Есть что угодно, кроме живого...
Живой жизни не хватает мне!
Искусственность, как же тебя много!
Ребенком тебя баловали много,
И дорогу сами открыли мы тебе,
Теперь суешься всюду, где можно
Искусственным заменять живого!
Подсловнухи тоже цветы,
Растут они везде-
Почти у каждого в душе.
Как почва служат им мечты,
А солнце - слово доброе. Звени!
Подсловнухи тоже цветы,
Их трудно не узнать,
Когда цветут, цветешь и ты,
В улыбку превращаясь.
Подсолнухи на солнце смотрят,
Подсловнухи - на рот,
который слово доброе поет,
На руку, доброе, что пишет,
На душу, доброе, что мыслит.